User Manual

14
15
16
18
19
20
17
2223
21
SEZIONE MIXER
MASTER SECTION
14. DIRECT OUT: uscita generale
bilanciata elettronicamente con connettore
XLR per il collegamento ad impianti esterni.
Il volume di uscita, sempre massimo, non è
dipendente dal MASTER (20)
15. REC OUT L/R: uscite con connet-
tori RCA per il collegamento ad apparecchi
esterni quali registratori, Il volume di uscita
è controllabile attraverso il potenziometro
REC OUT (17) ed indipendente dal MASTER
(20)
16. PHANTOM (led e switch): lo switch
permette di attivare e disattivare la phantom
power per l’alimentazioni di microfoni a
condensatore. Quando la phantom power è
attivata, il led è acceso
17. REC OUT: controllo del volume per
le uscite REC OUT L/R (15). Questo controllo
è indipendente dal MASTER (20)
18. POWER: indicatore di accensione
19. EFF RTN: controllo generale del
livello dell’effetto (riverbero interno)
20. MASTER: volume generale
PANNELLO POSTERIORE
21. GND/LIFT: interruttore della
messa a terra del circuito elettrico. Invertire
la posizione in caso di ronzii generati dalla
rete elettrica
22. OFF/ON: interruttore generale.
Quando il JAM 100 viene acceso
l’interruttore si illumina
23. POWER IN: presa per il cavo di
alimentazione (in dotazione) da collegare
alla rete elettrica
ARRANGEMENT EXAMPLE
MIXER SECTION
MASTER SECTION
14. DIRECT OUT: electronically balan-
ced general output with XLR connector for
connection to external devices. the output
volume, always at maximum, is not depen-
dent upon the MASTER (20) control
15. REC OUT L/R: outputs with RCA
connectors for connecting external devices
such as recorders. The output volume can be
adjusted through the REC OUT (17) poten-
tiometer and is independent from the
MASTER (20) control
16. PHANTOM (LED and switch): the
switch allows for activating and deactivating
the phantom power for powering condenser
microphones. When the phantom power is
activated, the LED is turned on
17. REC OUT: volume control for REC
OUT L/R (15) outputs. This control is
independent from the MASTER (20) control
18. POWER: power-on indicator light
19. EFF RTN: effect level (internal
reverb) general control
20. MASTER: general volume
REAR PANEL
21. GND/LIFT: ground lift switch to
disable the ground connection. Invert the
position in the event of hums generated by
the electrical network
22. OFF/ON: main switch. The switch
lights up when JAM 100 is turned on
23. POWER IN: socket for power
supply cable (provided), for connection to
the electrical network
or
CONDENSER MIC
phantom on
DYN MIC
ACOUSTIC GUITAR
with piezo pickup
KEYBOARD
left & right channels
NOTEBOOK or MP3
playback
to an external p.a., mixer...
to a recorder
JAM100
in one of the many
configurations you can create