0 Produktübersicht MINISCALE PLUS Diese aussergewöhnliche Innovation verbindet die Funktionen «Führen» und «Messen» in einem hoch integrierten Design. MINISCALE PLUS ermöglicht äusserst kompakte Applikationen und vereinfacht Konstruktion und Montage massgeblich. MINISCALE PLUS basiert auf unseren MINIRAIL Führungen und ist für das komplette Produktprogramm erhältlich.
10 Produktübersicht MINISCALE PLUS 10.
10 Produktübersicht MINISCALE PLUS 10.2 Technische Daten und Ausführungsvarianten Leistungsparameter von MINISCALE PLUS Max. Beschleunigung 300 m/s2 Max. Geschwindigkeit 5 m/s analog, 3.
Produktübersicht MINISCALE PLUS 10.2.2 Masstabelle, Tragzahlen und Momentbelastungen MINISCALE PLUS, Standardgrössen rmin g2 J L4 A A1 J g2 J1 B2 B1 B L10 f1 L5 e Detail X f1 L5 S1 S L4 g S2 g J1 S3 f2 e L6 f2 B1 B B2 L10 L8 m1 Bei Applikationen mit nur einem einzelnen MINISCALE PLUS Wagen der Grösse MNNS 7, 9, 12, 15 bitten wir Sie SCHNEEBERGER zu kontaktieren.
Produktübersicht MINISCALE PLUS MNNL SCP L1 L6 L L1 L6 L MNNXL SCP N L6 L MNN SCP N N MNNS SCP N 10 L2 L2 L6 L C/C0 MQ/M0Q C/C0 ML/M0L C/C0 ML/M0L 58.7 25 - 73.7 40 20 55.7 70.7 MNN SCP MNNS SCP Schiene MNNXL SCP MNNL SCP MNN SCP MNNS SCP MNNXL SCP 13 16 27 32 12 15 7.5 10 8.5 12 7.5 9.5 23.9 - 36.4 15 - 46.4 20 - 58.9 30 15 25 10 31.7 - 43.7 20 - 28.7 40.7 40 15 20.9 33.4 43.4 55.9 20 M3 25 M3 3.5 6 3.5 6 3.5 4 3 5 4.75 3.9 6.7 5.5 13.5 75 2 5.
Produktübersicht MINISCALE PLUS 10.2.
g J Produktübersicht MINISCALE PLUS f1 L5 L4 L10 B2 B1 B MNNL SCP N o N L8 m1 MNN SCP L1 L6 L L1 L6 L C/C0 MQ/M0Q C/C0 ML/M0L C/C0 ML/M0L Systemhöhe Systemhöhe mit Sensor Systembreite Schienenbreite Abstand Anschlagflächen Wagenhöhe Schienenhöhe Wagenlänge (mit Abstreifern nur für LUBE-S) Abstand Befestigungsbohrungen längs Abstand Befestigungsbohrungen längs Abstand Befestigungsbohrungen Position erste und letzte Befestigungsbohrung Wagenlänge (Stahlkörper) Abstand Befestigungsbohrungen
10 Produktübersicht MINISCALE PLUS 10.2.
Produktübersicht MINISCALE PLUS C D F G H I Flexibler Sensor Print Elektronik (in verschiedenen Bauformen) ZIF Stecker LED grün (Betriebsspannung) LED rot (Fehleranzeige) Abgleichtaste (nur bei digitalem Schnittstellenmodul) Die Schnittstellenmodule sind in den folgenden Bauformen erhältlich: 21,6 Bestellbezeichnung: MG (Standard) 40,8 33 26 16,5 Mit Gehäuse Mit D-Sub 9 Stecker 3 3,3 5,7 40,8 25 28,8 35,9 28,8 Bestellbezeichnung: MM 21,7 Ohne Gehäuse Ohne Stecker Mit Lötanschlüssen 28,8
Produktübersicht MINISCALE PLUS 10.2.5 Signalverarbeitung Zusätzliche Informationen zur Signalverarbeitung finden Sie auf unserer Website www.schneeberger.com im Downloadbereich. Analoges Ausgangsformat: Differentiell, sin/cos analog Signale mit Referenzimpuls 1 Vss (an 120 Ω). Die Inkrementalsignale Sinus und Cosinus sind 90° in der Phase verschoben und korrelieren mit den Markierungen auf der Inkrementalspur.
Produktübersicht MINISCALE PLUS Digitales Ausgangsformat: Differentiell, interpolierte digital Signale mit Referenzimpuls (A, B, R) TTL Signal (RS422). Das digitale Schnittstellenmodul bereitet nicht nur die Rohsignale auf, sondern interpoliert ausserdem die aufbereiteten Analogsignale. Durch die Interpolation wird eine Wegauflösung von 100 nm erreicht. Der digitale Signalverlauf besteht aus einem A-Signal und einem B-Signal.
10 Produktübersicht MINISCALE PLUS 10.2.6 Referenzmarke Um beim inkrementellen Messsystem einen lokalen Nullpunkt bestimmen zu können, wird eine Referenzmarke benötigt. Die Referenzspur befindet sich neben der Inkrementalspur und wird auch mit dem optischen Sensor erfasst. Referenzmarke Referenzspur Inkrementalspur MINISCALE PLUS Schiene mit Massverkörperung Standard Version Standardmässig ist für alle Grössen die folgende Referenzposition definiert: • Referenzierung in der Mitte der 2. und 3.
10 Produktübersicht MINISCALE PLUS 10.2.
10 Produktübersicht MINISCALE PLUS 10.2.8 Verlängerungen Überall dort, wo das Schnittstellenmodul nicht unmittelbar beim Sensor angebracht werden kann, bietet sich die Verwendung des Verlängerungssets an. Zwischen dem Sensorprint und dem Schnittstellenmodul wird dabei ein flexibles Flachbandkabel (Flat-Flex-Cable, kurz: FFC) eingesetzt. Dies kann folgende Vorteile bieten: Einbaubeispiel mit FFC Verlängerung Die FFC Kabel werden in drei Längen angeboten: 250 mm, 400 mm und 600 mm.
Produktübersicht MINISCALE PLUS 10.2.9 Schmierung Allgemein Die Schmierung ist ein Konstruktionselement und muss deshalb in der Entwicklungsphase einer Maschine oder Applikation definiert werden. Wird die Schmierung erst nach abgeschlossener Konstruktion ausgewählt, führt dies erfahrungsgemäss zu erheblichen Schwierigkeiten. Ein durchdachtes Schmierkonzept ist folglich ein Zeichen einer zeitgemässen und durchdachten Konstruktion. Zu berücksichtigende Parameter bei der Wahl des Schmiermittels sind u.a.
11 Optionen MINISCALE PLUS 11.1 Verschiebekraft definiert (VD) Anspruchsvolle Applikation lassen sich gegebenenfalls nur mit einer definierten Verschiebekraft der Führung verwirklichen. Diesen Parameter kann SCHNEEBERGER gemäss Kundenvorgabe einstellen. Wagen und Schienen werden folglich gepaart und als Satz geliefert. 11.2 Höhenabgestimmte Wagen (HA) In der Genauigkeitsklasse G1 beträgt die maximale Höhenabweichung der Wagen zueinander ±10 µm.
12 Zubehör MINISCALE PLUS 12.1 Zähler und Positionsanzeige für MINISCALE PLUS Für einfache Anwendungen, Versuchs- oder Prototypenaufbauten empfehlen wir die USB-Zähler der Heilig & Schwab GmbH & Co. KG. Die nachfolgenden Zähler können dort direkt bestellt werden (www.heilig-schwab.de). 12.1.1 1-Achs USB-Zähler Mit dem USB-Zähler kann ein MINISCALE PLUS oder ein anderer inkremental Encoder mit TTL-, 1 Vss- oder 11 µAss-Signalausgang direkt an einen Rechner mit USB-Schnittstelle angeschlossen werden.
12 Zubehör MINISCALE PLUS 12.2 ESD Handgelenkband-Set MINISCALE PLUS ist ESD empfindlich! Bei Nichtbeachten der ESD Bestimmungen kann die Elektronik zerstört werden. Folglich sind die Vorschriften bei der Hand habung ESD-gefährdeter Bauelemente zu beachten (EN 100015-1). Dazu gehört das Tragen eines ESD Handgelenkbandes wie unten abgebildet, damit bei der Montage eine elektrostatische Entladung vermieden werden kann.