User's Manual

S1A57198 00
10 - 2010
2/2
ZBpRTpppp / ZBRTp
www.schneider-electric.com
Teach/Unteach / Apprentissage/Désapprentissage / Aprendizaje/Desaprendizaje
PWR
Q1
Q2
OK
PWR
Q1
Q2
OK
PWR
Q1
Q2
OK
PWR
Q1
Q2
OK
PWR
Q1
Q2
OK
PWR
Q1
Q2
OK
PWR
Q1
Q2
OK
PWR
Q1
Q2
OK
x1
Teach / Apprentissage /
Aprendizaje
PWR
Q1
Q2
OK
PWR
Q1
Q2
OK
Unteach
Désapprentissage
Desaprendizaje
x 6
< 6s
x 3
< 3s
a3s
1
Exit / Pour quitter / Salir
Exit?
Q1 (Teach + 4s = Q1 active)
x1
a3s
4 Hz 2 Hz
2 Hz
1
2a
3a
1
Q2 (Teach + 4s => Q2 active)
x1
4 Hz
4 Hz
2b
Monostable / Monostable / Monoestable
Bistable / Bistable / Biestable
Stop/Start / Arrêt/Marche /
Detener/Iniciar
1
Exit?
Exit?
Flashing / Clignote / Intermitencia
Green ON / Allumée verte /
Verde encendido
Yellow ON / Allumée jaune /
Amarillo encendido
PWR
Q1
Q2
OK
PWR
Q1
Q2
OK
4 Hz
2 Hz
ZBRRp
(Teach only for monostable or bistable outputs)
PWR
Q1
Q2
OK
PWR
Q1
Q2
OK
x1
Teach / Apprentissage /
Aprendizaje
Unteach
Désapprentissage
Desaprendizaje
x 6
< 6s
x 3
< 3s
2 Hz
3b
1
Exit?
1min 30s
Exit
1min 30s
Exit
x1
1