User Manual

1624580 09/2009 47
DEUTSCH
Beispiele für empfohlene Verdrahtungen
Verwendung von potentialfreien Kontakten
Verwendung von 24-V-Transistor-Ausgängen einer SPS
Empfehlungen zur Verdrahtung
Stromversorgung
Der Umrichter muss geerdet werden, um den Vorschriften hinsichtlich hoher Kriechströme (über 3,5 mA) zu
genügen.
Wenn gemäß der Installationsvorschriften ein vorgeschalteter Schutz durch einen FI-Schutzschalter oder
Differenzstromauslöser erforderlich ist, müssen Sie bei einphasigen Umrichtern ein Gerät vom „Typ A“ und bei
dreiphasigen Umrichtern ein Gerät vom „Typ B“ verwenden. Wählen Sie ein Produkt mit folgenden
Eigenschaften:
Filterung hochfrequenter Ströme.
Verzögerung, die ein Auslösen aufgrund eventuell beim Einschalten geladener Störungskapazitäten verhindert.
Diese Verzögerung ist bei 30-mA-Geräten nicht möglich. Wählen Sie in diesem Fall Geräte, die unempfindlich
gegenüber einer unbeabsichtigten Auslösung sind, beispielsweise FI-Schutzschalter mit verstärkter
Störfestigkeit der Reihe
s.i (super-immunisiert) (Marke Merlin Gerin).
Wenn die Anlage aus mehreren Frequenzumrichtern besteht, muss eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (FI-
Schutzschalter) pro Umrichter eingesetzt werden.
Verlegen Sie die Leistungskabel getrennt von den Niedrigpegel-Signalkreisen in der Installation (Sensoren,
SPS, Messvorrichtungen, Video, Telefon).
Bei Kabellängen > 50 m zwischen Umrichter und Motor: Fügen Sie Ausgangsfilter hinzu (siehe Katalog).
Steuerung
Die Steuer- und Leistungskreise sind voneinander getrennt zu halten und getrennt zu verlegen. Für Steuer- und
Sollwertleitungen empfiehlt es sich, ein abgeschirmtes und verdrilltes Kabel mit einem Verdrillungsschlag
zwischen 25 und 50 mm zu verwenden. Die Abschirmung wird dabei an jedem Ende geerdet.
• Schalter in Position „Source“
(andere ATV31-Werkseinstellung als
ATV31
ppppA)
• Schalter in Position „SINK“
(Werkseinstellung des ATV31
ppppA)
In diesem Fall darf das Bezugspotential nie
mit der Masse oder der Schutzerde
verbunden werden, da sonst beim ersten
Isolationsfehler die Gefahr eines
unerwünschten Anlaufs besteht.
• Schalter in Position CLI • Schalter in Position CLI
0V
LI1
24V
ATV31
ATV31
24V
LI1
COM
ATV31
24V
0V
LI1COM CLI
SPS
0V
LI1COM
CLI
24V
ATV31
SPS