Installation Guide

7-ES© 2011 Schneider Electric Reservados todos los derechos
ESPAÑOL
11. Navegue por la pantalla Mode y ajuste el modo en Off. Oprima [OK] y luego [Back]. Asegúrese de
que la unidad de aire acondicionado se apague.
12. Navegue por la pantalla Mode y ajuste el modo en Auto. Oprima [OK] y luego [Back].
El termostato EER56000 funciona con la mayoría de los sistemas HVAC convencionales de una etapa
y 4 hilos (sin un común para el transformador). Sin embargo, si el termostato se reinicia cuando
solicita calefacción o aire acondicionado, o si el relevador de la calefacción, aire acondicionado o
ventilador no puede suministrar 15 mA para alimentar el termostato sin que se active el relevador,
entonces será necesario el conductor común del transformador o la fuente de alimentación auxiliar del
termostato Wiser (número de pieza EER57100).
Acerca de los sistemas de bomba de calor
1. La terminal 5 (O) es energizada para aire acondicionado. La terminal 6 (B) es energizada para
calefacción.
En la mayoría de las aplicaciones, la válvula de inversión es energizada para aire acondicionado y
deberá ser conectada a la terminal “O”. Si la bomba de calor necesita que la válvula de inversión
sea energizada para calefacción, conecte la válvula a la terminal "B".
2. Para desactivar temporalmente el control de eficiencia energética (Energy Efficient Control) y
obtener calefacción de la manera más rápida posible, oprima [HOLD] y seleccione “On”. El
termostato EER56000 utilizará la calefacción auxiliar (Auxiliary Heat) conforme sea necesario
para alcanzar el ajuste de la calefacción.
3. La terminal 9 (L) se usa para indicar una falla en el compresor de la bomba de calor. Cuando una
falla en el compresor es detectada, la pantalla parpadeará en rojo y se mostrará un mensaje de
error de falla en la bomba de calor (Heat Pump Fault).
4. El relevador de la calefacción de emergencia (terminal E) y los termostatos para exteriores (por lo
general, accesorios de una bomba de calor) no son utilizados. El termostato EER56000
automáticamente controla la calefacción auxiliar de manera eficiente. Si la bomba de calor viene
equipada con un termostato para exteriores, retírelo del circuito de calefacción auxiliar.
Acerca de los sistemas de bomba de calor de doble combustible
Una bomba de calor de doble combustible típicamente tiene una caldera de gas combinada con una
bomba de calor. La caldera de gas se usa como calefacción auxiliar a no ser que la temperatura en el
exterior sea muy baja, en cuyo caso ésta se usa como la fuente principal de calefacción.
1. Cuando se usa con bombas de calor de doble combustible, el termostato EER56000 necesita un
método para obtener la temperatura en el exterior. Un sensor de temperatura externo del
termostato Wiser (EER57200) puede estar físicamente conectado a las terminales del sensor de
temperatura remoto en el termostato, o el termostato EER56000 puede obtener la temperatura en
el exterior desde un sistema remoto.
Si el termostato EER56000 no puede obtener la temperatura del exterior, el compresor de la
bomba de calor no funcionará y el termostato únicamente solicitará calefacción auxiliar hasta que
el problema sea resuelto. Cuando esto ocurre, la pantalla parpadeará en rojo y se mostrará un
mensaje de error indicando un problema con el sensor de la temperatura exterior, algunas etapas
de la calefacción pueden estar desactivadas (Problem With Outdoor Temperature Sensor. Some
Heat Stages May Be Disabled). Una vez que el error ha sido confirmado, el mensaje de falla en el
sensor del exterior (Outdoor Sensor Fault) se mostrará en la barra de mensajes hasta que el
problema es resuelto.
2. Límites del punto de referencia de equilibrio
— Si la temperatura en el exterior está por encima del punto de referencia de equilibrio superior
(Upper Balance Setpoint), 45 °F por omisión, la bomba de calor será usada exclusivamente.