Datasheet

46
Control and signalling units Ø 22
Harmony
®
XB4, metal
Body/contact assemblies - Spring clamp terminal
connections
To combine with heads, see pages 20 to 42
References
Body/xing collar
For use with Sold in lots of Unit reference Weight
kg
Electrical block (contact or light) 10
ZB4 BZ009 0.038
Contact functions
Spring clamp terminal connections (1)
Contacts for standard applications
Description Type of contact Sold in lots of Unit reference Weight
kg
N/O N/C
Contact blocks Single 1 – 4 ZBE 1015
n 0.011
– 1 4 ZBE 1025
n 0.011
Single with
body/xing collar
1 – 1 ZB4 BZ1015
n 0.053
– 1 1 ZB4 BZ1025
n 0.053
2 – 1 ZB4 BZ1035
n 0.062
– 2 1 ZB4 BZ1045
n 0.062
1 1 1 ZB4 BZ1055
n 0.062
Light blocks
Spring clamp terminal connections (1)
Description Supply voltage
V
Colour of
light source
Sold in lots of Unit reference Weight
kg
Integral LED
(to combine with
heads for integral LED)
z 12
(50/60 Hz)
White 4 ZBV J15
n
0.016
Green 4 ZBV J35
n
0.016
Red 4 ZBV J45
n
0.016
Orange 4 ZBV J55
n
0.016
Blue 4 ZBV J65
n
0.016
z 24
(50/60 Hz)
White 4 ZBV B15
n
0.016
Green 4 ZBV B35
n
0.016
Red 4 ZBV B45
n
0.016
Orange 4 ZBV B55
n
0.016
Blue 4 ZBV B65
n
0.016
a 110...120
(50/60 Hz)
White 4 ZBV G15
n
0.016
Green 4 ZBV G35
n
0.016
Red 4 ZBV G45
n
0.016
Orange 4 ZBV G55
n
0.016
Blue 4 ZBV G65
n
0.016
a 230...240
(50/60 Hz)
White 4 ZBV M15
n
0.016
Green 4 ZBV M35
n
0.016
Red 4 ZBV M45
n
0.016
Orange 4 ZBV M55
n
0.016
Blue 4 ZBV M65
n
0.016
Sheet of 50 blank legends
For use with Sold in lots of Unit reference Weight
kg
Legend holder ZBZ 001 10
ZBY 001 0.023
“SIS Label” labelling software (for legends ZBY 001)
For legend design
for English, French, German, Italian, Spanish
10
XBY 2U 0.100
(1) It is not possible to t an additional block on the back of these contact or light blocks.
814264
ZB4 BZ009
814264
ZB4 BZ009
Labelling softw
are
Logiciel de création
d'étiquettes
Beschriftu
ngssoftw
are
Softw
are para crear
etiquetas
Software per la cre
azione di etichette
SIS-Label
M
e
rlin
G
e
rin
M
o
d
i
c
o
n
S
q
u
a
re
D
T
e
l
e
m
e
c
a
n
iq
u
e
540548
XBY 2U
Labelling softw
are
Logiciel de création
d'étiquettes
Beschriftu
ngssoftw
are
Softw
are para crear
etiquetas
Software per la cre
azione di etichette
SIS-Label
M
e
rlin
G
e
rin
M
o
d
i
c
o
n
S
q
u
a
re
D
T
e
l
e
m
e
c
a
n
iq
u
e
540548
XBY 2U
General :
page 6
Characteristics :
page 14
Dimensions :
page 68
General :
page 6
Characteristics :
page 14
Dimensions :
page 68
General :
page 6
Characteristics :
page 14
Dimensions :
page 68
General :
page 6
Characteristics :
page 14
Dimensions :
page 68
ZBE 1015
PF107777
PF107779
ZB4 BZ1015
n New
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10