Brochure

48
Emergency stop and Emergency switching o󰀨 functions conforming to EN/IEC 60204-1, 60364-5-53,
EN/ISO 13850, and Machinery Directive 2006/42/EC
Emergency stop function: Mushroom head Emergency stop trigger action and mechanical latching pushbuttons conform
to standards EN/IEC 60204-1 and EN/ISO 13850, Machinery Directive 2006/42/EC, and standard EN/IEC 60947-5-5.
Emergency switching o󰀨 function: Mushroom head switching o󰀨 mechanical latching pushbuttons conform to standards
IEC 60364-5-53 and EN/IEC 60947-5-5.
Please contact our Customer Care Center for an explanation of these standards and directives.
Emergency stop with monitoring contacts, trigger action, and mechanical latching
Screw clamp terminal connection
Shape of
head
Type of reset Type of contact Supply
voltage
V
Push Reference Weight
kg/lb
Diameter
Ø mm/in.
Color
NO NC
Non-illuminated
Push-pull and
Turn to release
1 2 40/1.575 Red XB5AS84449 0.090/0.198
Illuminated (red)
Push-pull and
Turn to release
1 2 24 c 40/1.575 Red XB5AS86449B4 0.094/0.207
Circular yellow legends for Emergency stop XB5AS84449 or XB5AS86449B4
Description Marking Color Sold in
lots of
Reference Weight
kg/lb
Ø 60 mm/
2.362 in.
legend
for
Emergency
stop function
- Yellow 5 ZBY9141 0.007/0.015
EMERGENCY STOP Yellow 5 ZBY9142 0.007/0.015
Control and signaling units
Harmony XB5, plastic
Emergency stop and Emergency switching o󰀨 functions
Circular yellow legends for Emergency stop
Assembly of other products using:
Body/contact assemblies: see page 78
Combined sub-assemblies: see page 84
Accessories: see pages 105 and 108
References
XB5AS84449
XB5_633_CPSCT16053
XB5AS86449B4
ZBY9142
XB5_633_CPSCT16054PF140240