Advanced Manual
Table Of Contents
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- PERSONAL PRECAUTIONS
- Connecting the jump starter
- FEATURES
- Charging the internal battery of the Jump starter
- OPERATING INSTRUCTIONS
- MAINTENANCE INSTRUCTIONS
- Moving and STORAGE INSTRUCTIONS
- TROUBLESHOOTING
- accessories
- BEFORE RETURNING FOR REPAIRS
- LIMITED WARRANTY
- WARRANTY CARD
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- Precauciones personales
- conectar el arrancador
- CARACTERÍSTICAS
- PARA CARGAR LA BATERÍA INTERNA deL ARRANCADOR
- instrucciones de operación
- INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
- Instrucciones para el manejo y almacenamiento
- LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- accesorios
- ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONES
- GARANTÍA LIMITADA
- Tarjeta de garantía
- IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
- précautions personnelles
- connecte le aide AU DÉMARRAGE
- CARACTÉRISTIQUES
- CHARGEMENT DE LA BATTERIE INTERNE DE L’unité
- CONSIGNES D’UTILISATION
- INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN
- INSTRUCTIONS DE STOCKAGE ET EMPLACEMENT
- DÉPANNAGE
- ACCESSOIRES
- AVANT DE RETOURNER POUR LES RÉPARATIONS
- GARANTIE LIMITÉE
- CARTE DE GARANTIE
• 20 •
13. TARJETA DE GARANTÍA
¡AHORRE EN EL ENVÍO! ¡ACTIVE SU GARANTÍA EN LÍNEA-LA FORMA MAS RÁPIDA Y FÁCIL!
Visite nuestra página en www.batterychargers.com para registrar su producto en línea.
(¿No tiene acceso al internet? Llene la tarjeta de garantía y envíela.)
PROGRAMA DE REGISTRO
DE 1-AÑO DE GARANTÍA
LIMITADA
MODELO: ____________________DESCRIPCIÓN: ________________________
Esta es la única garantía limitada expresa, y el productor no autoriza ni otorga
a alguien a realizar alguna otra obligación. No existe ninguna otra garantía
más que la descrita en el manual del dueño.
La tarjeta de garantía debe enviarse durante los primeros 30 días después de la
compra. El cliente debe mantener el recibo de compra ORIGINAL como
comprobante, el cual le otorga todo derecho a cualquier reclamo de garantía.
Esta garantía no es transferible. Envie tarjeta de garantía solamente.
NO ENVÍE LA UNIDAD A ESTA DIRECCIÓN PARA SU REPARACIÓN.
Enviar esta tarjeta a:
Schumacher Electric Corporation
801 Business Center Drive
Mount Prospect, IL 60056-2179
Nombre ____________________________________________________________
Dirección ___________________________________________________________
Ciudad __________________________Estado ____________ C.P. _____________
Tel: ________________________ Correo electrónico _________________________
Nombre de la Tienda donde se Compró ____________ Fecha de compra _________
Localización de la Tienda ____________ Numero de Serie ____________________
Código de barras ___________________________ (CONSULTE EL PRODUCTO)
Para una activación más rápida, visite nuestra página de internet en www.batterychargers.com