Datasheet

ManualsBrandsSchurter ManualsAppliance Circuit BreakerThermal Circuit Breaker 16 A

www.schurter.com

Descrizione del prodotto

La serie T11 di disgiuntori è una linea di piccoli dispositivi di

protezione dal sovraccarico con pulsante di ripristino unipolare. Il

meccanismo è del tipo superiore «a scatto». Un'elevata forza di

contatto può essere conservata fino allo scatto dell'unità. Questo

previene il «disturbo» elettrico dovuto al saltellamento del contatto e

riduce il rischio di saldatura da contatto che può verificarsi nei

meccanismi a molla.

Il rilevamento del sovraccarico viene eseguito mediante un bimetallo

termico che presenta il vantaggio di essere immune dalle elevate

correnti di punta ed dai transitori di linea. Tutti gli interruttori T11 pre-

sentano uno scatto libero positivo. Nel caso di sovraccarico, i contatti

si aprono e rimangono aperti. I contatti non possono essere tenuti

nella posizione di chiusura e non si chiuderanno automaticamente

anche se viene conservato il comando di chiusura.

La linea T11 è stata appositamente progettata per proteggere appa-

recchiature, impianti, trasformatori, alimentatori, motori e sottogruppi,

come ad es. le unità dei circuiti stampati. Per montaggi diversi da

quelli delle schede di circuito stampato, l'interruttore T11 viene colle-

gato all'impianto con i comuni terminali a rapida connessione. Le cor-

renti nominali possono essere fissate da 0,05 A a 16 A. Tutti i modelli

sono approvati a livello internazionale.

Il design svizzero di precisione è semplice e con poche parti mobili.

Questo fornisce un CBE estremamente affidabile con un'elevata

resistenza agli urti e alle vibrazioni.

Opzioni disponibili

• Tipo con collo filettato

• Tipo a innesto

• Tipo a inserimento con piedini di saldatura per il montaggio

sulle schede di circuito stampato

• Terminale di derivazione

• Segnalatore di posizione di intervento del pulsante di ripristino

mediante anello bianco

Caratteristiche particolari

• Ampia gamma di correnti nominali

• Differenti tipi di montaggio

• Design compatto ed affidabile

• Immunità dalle correnti di punta e dai transitori di linea

• Scatto libero positivo

• UL, CSA, VDE e altre approvazioni

Applicazioni

• Utensili per il settore elettrico

• Apparecchi domestici

• Alimentazione elettrica

• Alimentatori di rete e caricabatterie

• Apparecchi per lo sport

• Trasformatori

Description du produit

La série T11 comprend des disjoncteurs unipolaires compacts

avec déclenchement complétement libre. Le mécanisme de

déclenchement repose sur le principe d'encliquetage. Par

conséquent, la force sur les contacts reste constante jusqu'au

déclenchement, assurant une connexion électrique impeccable

jusqu'à l'ouverture.

Le déclenchement de surcharge s'effectue au moyen d'un élément

bimétallique, largement insensible aux pointes de démarrage de

courte durée. Tous les disjoncteurs T11 sont à déclenchement

complétement libre. Leurs contacts se séparent automatiquement

en cas de surcharge, et restent ouverts jusqu'au réenclenchement.

Les contacts ne peuvent pas être maintenus en position fermée,

et en cas de surcharge, ils ne se ferment pas même si le bouton de

réenclenchement est continuellement maintenu enfoncé.

Le T11 est spécialement conçu pour la protection de surcharge de

câblages, transformateurs, unités d'alimentation, moteurs et modules

(tels que circuits imprimés). Le branchement du disjoncteur s'effectue

généralement au moyen de fiches plates, à l'exception de la version

pour circuit imprimé. Selon les prescriptions nationales, les courants

spécifiques s'échelonnent de 0,05 A à 16 A. Tous les modèles ont

des homologations internationales.

Ce disjoncteur est de construction simple, et ne possède que quel-

ques pièces mobiles. Le T11 présente donc une fiabilité exception-

nelle, une grande longévité et une large insensibilité aux chocs et aux

vibrations.

Versions disponibles

• Fixation par nez fileté

• Fixation par encliquetage

• Type à insérer avec contacts à souder pour montage

sur circuit imprimé

• Branchement shunt

• Indicateur de position supplémentaire du bouton

rétablissement par bague blanche

Caractéristiques particulières

• Large gamme de courant assigné

• Différents modes de fixation

• Construction compacte et fiable

• Insensibilité aux pointes d'enclenchement

• Déclenchement complétement libre

• Approbations UL, CSA, VDE

Applications

• Outils électriques

• Equipement électro-ménager

• Alimentations électrique

• Chargeur de batterie

• Equipement pour le sport

• Transformateurs

DISJONCTEURS POUR EQUIPEMENT

DISGIUNTORI T11

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
DISJONCTEURS POUR EQUIPEMENT DISGIUNTORI T11 Description du produit Descrizione del prodotto La série T11 comprend des disjoncteurs unipolaires compacts avec déclenchement complétement libre. Le mécanisme de déclenchement repose sur le principe d'encliquetage. Par conséquent, la force sur les contacts reste constante jusqu'au déclenchement, assurant une connexion électrique impeccable jusqu'à l'ouverture.
PAGE 2
DISJONCTEURS POUR EQUIPEMENT DISGIUNTORI T11 Effets de la température ambiante Effetto della temperatura ambiente L'étalonnage est effectué en fonction d'une température ambiante de +23°C. Pour déterminer le courant assigné en fonction d'une température ambiante supérieure ou inférieure, il s'agit d'utiliser un facteur de correction conformément au tableau cidessous: L'unità è tarata per il funzionamento ad una temperatura ambiente di +23°C.
PAGE 3
DISJONCTEURS POUR EQUIPEMENT DISGIUNTORI T11 Caractéristiques techniques (suite) / Dati tecnici (continua) Résistance d'isolement Resistenza d'isolamento DC 500 V DC 500 V >100 MΩ >100 MΩ Durée de vie Nombre de cycles à 2 x In Resistenza Numero di cicli à 2 x In In ≤ 10 A: min 200 In > 10 A: min 60 In ≤ 10 A: min 200 In > 10 A: min 60 Température ambiante admissible Temperatura ambiente ammissibile -5°C à +60°C -5°C a +60°C Mode de fonctionnement Tipo di azionamento Type à réenclenchement (manu
PAGE 4
DISJONCTEURS POUR EQUIPEMENT DISGIUNTORI T11 Codes de commande / Codice per ordinativo Type de base / Tipo base T11 Disjoncteur à surcharge thermique, unipolaire, à déclenchement complétement libre Disgiuntore termico di protezione dal sovraccarico a polo unico con scatto libero positivo Mode de montage / Tipo di montaggio 2 Fixation par nez fileté 3/8 – 27 UNS – 2 A longueur 6 mm avec écrou hexagonal Tipo con collo filettato 3/8 – 27 UNS – 2 A lungo 6 mm con dado esagonale 3 Fixation par nez fileté 3/
PAGE 5
DISJONCTEURS POUR EQUIPEMENT DISGIUNTORI T11 Fixation par nez fileté / Tipo con collo filettato T11-211 ≤7,5 A T11-211 >7,5 A 10 9 3 2 1 2 6 1 Etiquette Etichetta 11 9.2 44 34.5 19 50.2 2.5 EN / INSERITO 13.5 11.0 T11-214N 3 3.6 3/8-27UNS-2A HORS / DISINSERITO T11-211N Couple de serrage max. 0,6 Nm Massimo momento torcente 0,6 Nm Ø4 15.2 6.3 2.8 Découpe du panneau Foratura T11-311; T11-314 Ø4 10 SW 8.9 9 14 3.
PAGE 6
DISJONCTEURS POUR EQUIPEMENT DISGIUNTORI T11 Type à insertion avec fiche plate / Tipo a inserimento con terminale a rapida connessione T11-811 ≤7,5 A T11-811 >7,5 A T11-811N T11-814N 3 2 1 2 4 Etiquette Etichetta 48.2 11 9.2 44 34.5 19 3 1 Ø4 10 9.0 EN / INSERITO HORS / DISINSERITO 11.5 9 15.2 6.3 2.
PAGE 7
DISJONCTEURS POUR EQUIPEMENT DISGIUNTORI T11 Schémas de connexion – accessoires – couleurs / Diagrammi schematici – accessori – colori Schémas de connexion Diagrammi schematici Courant assigné / Corrente nominale ≤7,5 A Courant assigné / Corrente nominale >7,5 A Connexion shunt / Terminale di derivazione T11-...