FMTD8/FMTD8R DIGITAL FM TRANSMITTER ÉMETTEUR FM NUMÉRIQUE TRANSMISOR DIGITAL DE FM ©2010 SCOSCHE INDUSTRIES, INC.
INTRODUCTION INTRODUCTION The Scosche FMTD8/FMTD8R Digital FM Transmitter gives you more ways than one to listen to your favorite music through your car's FM receiver. You have the capability to listen to audio files (mp3) from a portable USB 2.0 flash drive, SD media card, or you can listen to your mp3 player through the auxiliary input. For questions or concerns regarding this product please feel free to contact Scosche Tech Support at: 1-800-621-3695 x3.
OPERATION Using THE USB CHARGER You can charge your iPhone or iPod while you listen to music. 1. Press “CH” button for 3 seconds until “USB CHARGER” appears on screen. 2. Connect the USB cable to the FMTD8/R and to your iPhone or iPod. 3. Connect the 3.5mm to 2.5mm plug to the FMTD8/R. 4. Press and hold “CH” button for 3 seconds to exit “USB CHARGER” mode and use a USB flash drive or SD media card. Using the Auxiliary Input 1. Plug in the FMTD8/R into any cigarette lighter or 12V power socket. 2.
OVERVIEW SURVOL VISTA GENERAL 1 2 3 4 5 6 FIGURE 1 FIGURA 1 7 8 FIGURE 2 FIGURA 2 1. CHANNEL SELECT SÉLECTION DE CANAL SELECCIÓN DE CANAL 2. 12V POWER Prise électrique 12V 12v de corriente eléctrica 3. LCD DISPLAY Affichage ACL Pantalla de cuarzo líquido 4. AUXILIARY INPUT Entrée auxiliaire ENTRADA AUXILAR 5. TRACK FWD/BACK AVANCER/RECULER PISTEAVANCE/RETROCESO DE TEMA 6. TRACK PLAY/PAUSE LECTURE/PAUSE DE LA PISTE REPRODUCCIÓN/PAUSA DE TEMA 7.
OVERVIEW SURVOL VISTA GENERAL FMTD8/FMTD8R UNIT OVERVIEW BUTTON FUNCTION Pause/Play Press once to pause or play your music item. Press and hold for playback mode: Repeat Single / Folder / All or Random shuffle Track Back Press once to replay the song. Press twice to go to the previous song. Press & hold to lower the volume of the USB device. Track Forward Press once to go to the next song. Press & hold to raise the volume of the USB device.
OVERVIEW SURVOL VISTA GENERAL 1. NAVIGATE MP3 FOLDERS ON USB/SD CARD NAVIGUER ENTRE LES RÉPERTOIRES MP3 SUR UNE CLÉ USB/CARTE SD NAVEGAR LAS CARPETAS MP3 DE UNA MEMORIA USB/SD 2. CHANGE FM FREQUENCY CHANGER DE FRÉQUENCE FM CAMBIE LA FRECUENCIA DE FM 3. TRACK FWD/BACK AVANCER/RECULER PISTE 1 5 2 6 3 7 AVANCE/RETROCESO DE TEMA 4. DIRECT FM FREQUENCY INPUT ENTRÉE DIRECTE DE FRÉQUENCE FM INGRESO DIRECTO DE FRECUENCIA DE FM 5. REPEAT RÉPÉTER 8 REPETIR 6.
LIMITED WARRANTY Scosche Industries Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of 90 days from purchase. This Scosche product is sold with the understanding that the purchaser has independently determined the suitability of this product. This warranty is offered to the original purchaser of the product only. This warranty does not cover the product if physically damaged, subject to negligence or misuse, abuse, alteration, accident, or an act of GOD.
FCC AUTHORIZATION This device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause interference, and 2) this device must accept any interference that may be received, including interference that may cause undesired operation. The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modification to this equipment. Such modification could void the user’s authority to operate the equipment.
