Installation Guide

Easy Installation Steps
Pasos para una instalación fácil
Cut base and attach to
wood framing. Base strips
are typically butted together
and do not require mitering
or notching.
Roll screen into base strip
with spline and screening
tool. Remember to trim all
excess screen. Note: Use
.175 for berglass and
.160 for aluminum screen.
Snap cap over the base
strip to serve as trim piece.
Always attach cap from
one end to the other.
Materials and Tools Needed for Installation
1.Herramienta estriada para malla
2. Tapa y base para ajuste de la malla
3. Mazo
4. Tijeras para podar
5. Herramienta para colocar malla
6. Destornillador
1. Screen Spline
2. Screen Tight Base & Cap
3. Mallet
4. Pruning Shears
5. Screening Tool
6. Screwdriver
How to Screen a Porch
Using the Screen Tight® System
1
2
3
Corte la base y fíjela a la estructura de madera.
Las tiras de base se empalman generalmente
unas con otras y no requieren ningún corte a
inglete ni muescas.
Enrolle la malla en la tira de base con la
herramienta estriada y con la herramienta
para colocar mallas. Recuerde cortar todo el
exceso de la malla. Nota: Utilice 0,175 para
la bra de vidrio y 0,160 para la malla de
aluminio.
Coloque la tapa sobre la tira de base para
servir como pieza de reborde. Fije la tapa
siempre de un extremo al otro.
• Easy to Install and Repair
• Affordable
• Low Maintenance
• Fits 2-in x 4-in or 4-in x 4-in Framing
• Screen Stays Tight & Secure
• No Painting Required
• Fácil de instalar y de reparar
• Económico
• De poco mantenimiento
• Se adapta a estructuras de 2 pulg. x 4 pulg. y 4 pulg. x 4 pulg.
• La malla permanece ajustada y segura
• No necesita pintura
Cómo colocar una malla en un porche con ayuda
del sistema Screen Tight®
Materiales y herramientas necesarios para la instalación:
PSS Tearpad_R5.indd 1 5/25/17 3:48 PM