Installation Guide
1
2
3
4
5
6
1A
ENCHUFE
LATA EMPOTRADA
ADAPTADOR DE
ENCHUFE
TERMINAL DE TIERRA
7
8
9
TERMINAL DE ANILLO
10
11
TERMINAL DEL
ADAPTADOR DE
ENCHUFE INFERIOR
PLACA DE
MONTAJE
DIFUSOR
LENGUETA
RANURA
TORNILLO
DE MONTAJE
Instale la Lámpara
4
LÁMPARA
A Generation Brands Company
7400 Linder Ave, Skokie, IL 60077
800.323.3226 - 847.626.6300
www.SeaGullLighting.com
© 2015 Sea Gull Lighting.All rights reserved.The "Sea Gull Lighting" graphic is a
registered trademark of Sea Gull Lighting. Sea Gull Lighting reserves the right to
change specifications for product improvements without notification.
Instale los conectores de resorte a la placa de montaje como se muestra utilizando los tornillos de los conectores de
resorte.
Instale la lámpara a la placa de montaje y fijarlo en su lugar con tornillos de montaje.
Instale el difusor, alinee las lenguetas en el difusor con las ranuras cuadradas en la lámpara, a continuación, empuje
el difusor en las ranuras para asegurarlo en su lugar.
Atornille el adaptador de enchufe en el enchufe.
Retire la mitad inferior del terminal del adaptador de enchufe.
Inserte el cable negro de la lámpara en el puerto caliente (marcado en negro) en la terminal del adaptador de
enchufe inferior.
Inserte el cable blanco de la lámpara en el puerto restante en la terminal del adaptador de enchufe inferior.
Las siguientes son las opciones para fijar el cable de tierra; A) Utilice un tornillo existente o perno y la tuerca dentro
de la carcasa para fijar el terminal de anillo. B) Si ninguna de las opciones anteriores están disponibles, utilizando un
taladro # 8, perforar un agujero en la carcasa y asegure el terminal de anillo con el #8 tornillo proporcionado.
Inserte el cable de tierra de la lámpara a un puerto disponible en el terminal de tierra.
Vuelva a conectar los terminales superior y inferior del adaptador de enchufe. NOTA: Para asegurar la conexión
apropiada, los conectores han sido marcados con la letra B y una línea negra.
Empuje suavemente la lámpara en la lata empotrada de manera que los tres conectores de
resorte encaje en su lugar. NOTA: Asegúrese de que los cables no están siendo atrapados
entre la placa de montaje y lata empotrada.
TERMINAL DEL
ADAPTADOR DE
ENCHUFE SUPERIOR
CONECTORES DE RESORTE
TORNILLO DEL
CONECTORE DE RESORTE
2
3
9
2
4
8
B
1