User's Manual

DE-3
SICHERHEITSANWEISUNGEN
E"#%$7<<)#*%$",-%C<<#%Warn- ;*2%Vorsichtshinweise $7'=8(<)"=%2;',-<#$#*%;*2%G#'$)#-#*J%/#G7'%E"#
2"#$#$%V'72;D)%G#'?#*2#*9
Warnhinweise
(%##)*+%,-./+0%+)1-%+)%"#%)*23&&"4.%"5)"#)-"%)67,%+7)%"#4%-+8#4%#)&"#-9)&:;725%#
<"%)&"%)=><9)%#5#%;,%#)<"%)-"%)=..8&)8#-)5+%##%#)-%#)=?@A%5B7-705%+)7CD
.*2#'#*8C<<$%/#$)#-)%:'C*25%;*2%E)'7I$,-<C==#8C-'9%O#*2#*%E"#%$",-%C*%2#*%P(*2<#'J%/#"
2#I%E"#%2"#%MCI#'C%#'?7'/#*%-C/#*9
(%##)-"%)67,%+7);%+8#5%+4%E722%#)"&5)1-%+)-7&)F%;G8&%)C%&:;G-"45)$8+-%9)&:;725%#
<"%)&"%)=><9)%#5#%;,%#)<"%)-"%)=..8&)8#-)5+%##%#)-%#)=?@A%5B7-705%+)7CD
.*2#'#*8C<<$%/#$)#-)%:'C*25%;*2%E)'7I$,-<C==#8C-'9%O#*2#*%E"#%$",-%C*%2#*%P(*2<#'J%/#"
2#I%E"#%2"#%MCI#'C%#'?7'/#*%-C/#*9
H"%)67,%+7)-7+E)#":;5)I1#)J;#%#)78&%"#7#-%+)4%#1,,%#9),1-"E"B"%+5)1-%+)+%07+"%+5
$%+-%#D
R$%/#$)#-)%:'C*25%;*2%E)'7I$,-<C==#8C-'9%O#*2#*%E"#%$",-%/#"%T#+C'C);'#*%;*2%N*$+#D)"7*#*
2#$%N**#'#*%2#'%MCI#'C%C*%2#*%P(*2<#'J%/#"%2#I%E"#%2"#%MCI#'C%#'?7'/#*%-C/#*9
K%+$%#-%#)<"%)-%#),"54%2"%E%+5%#)=?@A%5B7-705%+)#8+),"5)-%+)7#4%4%C%#%#
A%5B&07##8#49
.*2#'#*8C<<$%/#$)#-)%:'C*25%72#'%E)'7I$,-<C==#8C-'9
K%+$%#-%#) <"%) -"%) 67,%+7) #8+9) $%##) &"%) &":;) ",) -":;5) I%+&:;21&&%#%#
>#5%+$7&&%+4%;G8&%)C%E"#-%5D
R$%/#$)#-)%:'C*25%;*2%E)'7I$,-<C==#8C-'9%.,-)#*%E"#%/#$7*2#'$%"I%T#=#*J%/#"%E,-*##8C<<J
CI%E)'C*2%72#'%"*%2#'%](-#%G7*%OC$$#'%C;8%2"#%MCI#'C9
L%4%#)<"%)-"%)67,%+7)#8+)78E)&57C"2%)>#5%+274%#D
.*2#'#*8C<<$%DC**%2"#%MCI#'C%-#';*)#'8C<<#*%72#'5D"++#*%;*2%$7%6#'<#)>;*=#*%G#';'$C,-#*9
M%$7;+%#)<"%)-"%)=..8&)78N%+;72C)-%+)O%":;$%"5%)I1#)6"#-%+#)78ED
R"*%P#';*)#'$,-<;,D#*%2#'%.DD;$%DC**%>;'%6#'="8);*=%8K-'#*9%O#**%#"*#%:C))#'"#
G#'$#-#*)<",-%G#'$,-<;,D)%?7'2#*%"$)J%$;,-#*%E"#%;I=#-#*2%#"*#*%.'>)%C;89
K%+$%#-%#)<"%)-"%)67,%+7)#":;5)C%",)L78E%#)1-%+)C%",)*3;+%#)%"#%&)*7;+B%84&D
E"#%DF**)#*%$)7<+#'*%72#'%#"*#*%6#'D#-'$;*8C<<%G#';'$C,-#*9