SEBO AIRBELT E MADE IN GERMANY GEBRAUCHSANWEISUNG / INSTRUCTION MANUAL
A 2 1 3 4 5 6 7 8 11 9 12 10 Diese Gebrauchsanleitung ist für mehrere Modelle der SEBO AIRBELT E Baureihe vorgesehen, die sich durch unterschiedliches Zubehör und verschiedene technische Daten unterscheiden. Nicht alle Eigenschaften sind gleich, es gelten aber die gleichen Gebrauchshinweise. Der genaue Lieferumfang Ihres Gerätes ist dem Kartonauskleber (Verpackung) zu entnehmen bzw. auf www.sebo.de für aktuelle Geräte zu finden.
Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und beachten Sie die darin enthaltenen Sicherheits- und Warnhinweise, bevor Sie den Staubsauger in Betrieb nehmen. Bitte bewahren Sie die Gebrauchsanweisung unbedingt auf. Please read these instructions carefully before using the machine and save them for future reference. Vielen Dank, dass Sie sich für einen SEBO entschieden haben. Wir sind sicher, dass Sie viel Freude an diesem Gerät haben werden.
Vor allen Arbeiten am Gerät: Erst das Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen. Vor Inbetriebnahme und Nutzung des Staubsaugers ist dieser auf sichtbare Schäden am Gerät, der Netzanschlussleitung sowie dem Saugschlauch zu untersuchen. Falls ein Defekt festgestellt wird, muss dieser durch den Hersteller, seinem Kundendienst oder einem qualifiziertem Servicepersonal behoben werden.
Führen Sie keine selbstständigen Reparaturen am Elektroschlauch* durch, da es sich hier um ein sicherheitsrelevantes Bauteil handelt. Ein beschädigter Elektroschlauch kann Auswirkungen auf die Funktionsfähigkeit Ihres Staubsaugers haben. Eine Reparatur darf ausschließlich durch den Hersteller, seinem Kundendienst oder von eingewiesenem, qualifiziertem Servicepersonal durchgeführt werden.
1 7 2 3. Machine Description 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 5 13 12 8 4 19 21 3 8 9 10 18 20 11 12 13 14 17 15 16 19 21 8 8 22 22 6 5 5 23 13 5 23 5 14 6 3.
12 + 12 0 24 max. 6 6 5 6 16 16 15 15 5 6 26 3 17 18 30 1213 14 Schalten Sie nun das Gerät durch das Drücken des Schaltknopfes (12) ein. Nach dem Einschalten leuchtet der Schaltknopf (12) dauerhaft blau. Dies zeigt den normalen Betriebszustand des Gerätes an. Die gewünschte Saugkraft können Sie, je nach Geräteausstattung, von 0 (Standy by-Modus) bis zur maximalen Saugleistung mit dem Schieberegler (24) im Handgriff (6) bzw. durch Drehen des Schaltknopfes (12) am Gerät regulieren.
4 27 4 1 6. Bodendüsen und Elektroteppichbürsten 6. Floor Cleaning Heads SEBO KOMBI*(1) / Komfort Pro Bodendüse* (2) / Standard-Kombibodendüse*(3) SEBO Kombi*(1)/ Comfort Pro Kombi*(2) / Vario Kombi*(3) Die spezielle SEBO KOMBI Bodendüse* (1) bietet mit ihrem einzigartigen Dreh-Kipp-Gelenk (27) und vier Laufrollen größten Saugkomfort. Sie verfügt über einen wechselbaren, federnd gelagerten Naturborstenstreifen.
46 27 SEBO DISCO* (46) SEBO Disco* (46) Der innovative Ultra-High-Speed (UHS) Saugbohner SEBO DISCO arbeitet mit mehrfach patentierter Technik. Diese garantiert, dass sich das Pad auf unterschiedlichen Böden ohne Zeitverzögerung immer auf die richtige Arbeitshöhe einstellt. Mit 2.000 U/min und Pads mit Spezialbeschichtung für alle Böden erzielt der SEBO DISCO einen einzigartigen Glanzeffekt. Der angeschlossene Staubsauger beseitigt feinen Polierstaub sofort.
19 11 32 34 31 33 E OS CL 35 33 36 31 37 21 39 36 39 38 10 Wechsel der Ultra-Bag™ Filtertüte Changing the Filter Bag Zum Wechsel der Filtertüte (31) den Filterdeckel (19) durch Anheben der Entriegelungstaste (11) öffnen. Die Filtertüte (31) mit dem Hygienedeckel (32) verschließen und unter Kippen des Filterhalters (34) aus der Filtertütenhalterung (33) entnehmen.
37 40 20 41 41 37 16 To change the Hospital-Grade-Filter (37), first remove the exhaust filter cover (20) from the bottom of the machine by pressing together both the release buttons (40) in the cover (20). Next, pull the fleece material part of the filter out of the machine. Finally press the latches (41) on either side of the filter inward and pull out the filter.
0 24 max. 43 6 5 Verstopfungen beseitigen Removing Blockages Bei Verstopfungen im Schlauch (7) schalten Sie das Gerät ein und regulieren Sie die Saugkraft auf volle Saugstärke. Lösen Sie anschließend das Teleskoprohr (5) durch Drücken der Taste (43) vom Handgriff (6). Der Schlauch sollte beim Aussaugen an der verstopften Stelle gedehnt werden und mit der flachen Hand auf die Öffnung des Schlauches geklopft werden.