User Guide

China Office:
Jucheng Pioneer Park, Building 23,
3999 Xiu Pu Rd, Nan Hui Pudong District
201315 Shanghai - China
Tel. [phone]
Fax [phone]
e-mail: [e-mail]
Headquarters:
L’Albornar – P.O.Box 20
E - 43710 Santa Oliva (Tarragona), Spain
Tel. [phone]
Fax [phone]
e-mail: [e-mail]
* LOS RESULTADOS PRESENTADOS SE REFIEREN UNICAMENTE A LA MUESTRA ENSAYADA.
THE PRESENTED RESULTS REFER ONLY TO THE TESTED SAMPLE.
* QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA REPRODUCCION PARCIAL DE ESTE INFORME SIN PERMISO EXPRESO DE IDIADA.
THE PARTIAL REPRODUCTION OF THIS REPORT WITHOUT THE PERMISSION OF IDIADA IS COMPLETELY FORBIDDEN.
INFORME Nº/ REPORT No. B1202062
REGLAMENTO 10.03/ECE RELATIVO A LA COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA
REGULATION 10.03/ECE RELATING TO ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
Página/ Page 1/9
Solicitante/ Applicant : Changzhou Toptree Auto Lamp Co., Ltd.
21 Block, Electromechanical Industrial Park, No.538 Hehai
West Road, Xinbei District, Changzhou, Jiangsu, China.
Fabricante/ Manufacturer : Changzhou Toptree Auto Lamp Co., Ltd.
Marca/ Mark Toptree :
Tipo/ Type TPF01/TPF02 :
Denominación comercial/ Trade name : Ver documentación aportada/ See technical
documentation
Lugar y fecha de emisión del informe / : L’Albornar, Santa Oliva (Tarragona)
Place and date of test report issue 12.03.2012
CONCLUSIONES / CONCLUSIONS : Este vehículo CUMPLE con las prescripciones relativas a la
compatibilidad electromagnética en aplicación del Reglamento 10.03/ECE, según se detalla en
la hoja
de ensayo anexa a este informe. / This vehicle FULFILS the specifications regarding the
electromagnetic compatibility in application to Regulation 10.03/ECE, as detailed in the test form
attached to this report.
Realizado/ Performed by:
Josep Masip, Ing. Téc.
INGENIERO DE ENSAYOS / TEST ENGINEER
Vº. Bº. / Revised by :
Lluís Sans, Ing. Ind.
JEFE DE HOMOLOGACIONES, OFICINAS INTERNACIONALES /
HOMOLOGATION MANAGER, INTERNATIONAL OFFICES
12/03/2012
SALIDA