Number Certificates

E13*10R05/01*15073*00
Page 4 of 5
Appendice
Appendix
au certificat d'homologation par type N E13*10R05/01*15073*00
to type-approval certificate N E13*10R05/01*15073*00
concernant l'homologation par type d'un sous ensemble électrique/électronique selon le Règlement N 10.
concerning the type-approval of an electrical/electronic sub-assembly under Regulation N 10.
1.
Informations supplémentaires.
Additional information.
1.1.
Tension nominale du système électrique [V]:
Electrical system rated voltage [V]:
24V DC
Masse:
Ground:
Positive/Negative
(2)
1.2.
Ce SEEE peut être utilisé sur n'importe
quel type de véhicule avec les restrictions
suivantes:
This ESA can be used on any vehicle type with the
following restrictions:
All vehicles with 24V respectively electrical wiring
and battery at the body
1.2.1.
Conditions d'installation, s'il y a lieu:
Installation conditions, if any:
Connected to the battery of the vehicle
1.3.
Ce SEEE peut seulement être utilisé sur les
types de véhicules suivants:
This ESA can be used only on the following vehicle types:
Not applicable
1.3.1.
Conditions d'installation, s'il y a lieu:
Installation conditions, if any:
Not applicable
1.4.
La (les) méthode(s) spécifique(s) d'essais
utilisée(s) et les bandes de fréquences
couvertes pour déterminer l'immunité
étai(ent): (indiquez s’il vous plaît à partir de
l’annexe 9 la méthode précise utilisée).
The specific test method(s) used and the frequency ranges
covered to determine immunity were: (Please specify
precise method used from annex 9).
Bulk current injection 20 to 400 MHz
ISO 11452-4, 3
rd
edition 2005 and Corrigendum 1:2009
Free field 400 to 2000 MHz
ISO 11452-2 2nd edition: 2004
1.5.
Laboratoire accrédité au titre de la norme
ISO 17025 et reconnu par l’autorité
d’homologation chargée d’effectuer les
essais:
Laboratory accredited to ISO 17025 and recognized by the
Approval Authority responsible for carrying out the tests:
Not applicable
2.
Commentaires:
Remarks:
Not applicable
_________________
2
Biffer la mention inutile
Strike out what does not apply