User manual
SmartBox
®
 1 / SmartBox
®
 2 / SmartBox
®
 3
Regler- und Armaturen-Gesellschaft mbH & Co. KG 
Obernbreiter Straße 2-16 • 97340 Marktbreit / Germany 
Tel.: +49 9332 404-0 • Fax: +49 9332 404-43 
E-Mail: info@gok-online.de • Internet: www.gok-online.de 
16 / 16  Numéro d’article 28 100 55 e 
ACCESSOIRES 
Désignation du 
produit 
Conseil d’utilisation 
Numéro 
d’article 
DTM-1 module de 
transfert de 
données 0-5 V 
Module complémentaire d’interface pour la transmission 
de données, p. ex. pour la gestion technique de 
bâtiments 
28 851 00 
DTM-3 module de 
transfert de 
données 4 à 20 mA 
Module complémentaire d’interface pour la transmission 
de données, p. ex. pour la gestion technique de 
bâtiments 
28 853 00 
DTM-4 interface 
M-Bus 
Module complémentaire d’interface pour la transmission 
de données, p. ex. pour la gestion technique de 
bâtiments 
28 863 00 
PC-Set LAN 
Logiciel pour la surveillance de citerne par câble au PC, 
pour surveiller jusqu’à 4 réservoirs 
28 856 20 
PC-Set LAN PRO 
Logiciel pour la surveillance de citerne par câble au PC, 
pour surveiller jusqu’à 56 réservoirs 
28 856 30 
Fiche pour PC pour 
PC-Set LAN / PC-
Set LAN PRO 
Nécessaire pour connecter SmartBox
®
 1, 2, 3 à un PC 
28 856 25 
Adaptateur USB 
pour PC-Set LAN / 
PC-Set LAN PRO 
Nécessaire en plus du connecteur COM pour connecter 
SmartBox
®
 1, 2, 3 à un PC, si aucun port COM est 
disponible 
28 856 26 
Boîte de jonction 
IP66 avec 
équilibrage de 
pression 
Pour rallonger le cordon de sonde - dans un puits de 
remplissage, par exemple. 
28 857 00 
SmartBox
®
 5 - 
Transmetteur de 
données 
Système de télétransmission GSM pour SmartBox
®
 1, 2 
ou 3 et signalisation des événements (p. ex. 
malfonctionnement du brûleur) 
28 500 00 
Antenne 
complémentaire 
Antenne complémentaire d’amplification de réception à 
la SmartBox
®
 5 - transmetteur de données 
28 858 00 
Vertriebspartner:










