User manual
SmartBox® 1 / SmartBox® 2 / SmartBox® 3 
Número de artículo 28 100 73 b  9 / 16 
Pos: 49 /Anlei tunge n A5/El ektr onik/S mart box/1+ 2+3/Pr ogr ammier bei spi el e 1+2+ 3 @ 0\ mod_1305117179223_587.docx @ 12459 @ @ 1 
EJEMPLOS DE PROGRAMACIÓN 
Ejemplo 1: 
Depósito en sótano para 6000 L fuel oil, indicación de litros, depósito 
lineal de acero 
Altura interior 165 cm, (nivel de carga 125 cm) 
SmartBox
®
 1 Sonda estándar 0 – 250 mbar 
Paso 
Introducciones / elección 
1. Sonda 250 mbar 
250 mbar 
2. Medio fuel oil 
Heat.oil 
3. Forma del depósito lineal 
Linear 
4. Volumen del depósito 6000 litros 
6.000 L (ajustar con teclas +/-) 
5. Altura interior del depósito 165 cm 
165.0 cm (ajustar con teclas +/-) 
6. Exit 
 con ENTER tiene lugar la indicación 
 por ej. 4.550 L    76 % 
Ejemplo 2: 
Pozo, 7,50 m nivel de agua máximo del fondo del pozo 
(nivel de carga 4,20 m), función de conmutación por relé deseada. 
SmartBox
®
 2 Sonda (con gama de medida 0 a 1000 mbar), 
señalización en m columna de agua. 
Paso 
Introducciones / elección 
 1. Sonda 1000 mbar 
1000 mbar 
 2. Medio agua 
Agua 
 3. Forma del depósito (forma de pozo) lineal 
Lineal 
 4. Volumen del depósito 7500 litros 
    (para indicación m) 
7.500 L (ajustar con teclas +/-) 
 5. Altura interior de depósito 7,50m 
750 cm (ajustar con teclas +/-) 
 6. Relé1 – CON. a 99% - DESCON. a >10% 
active 
 ON: 99 % 
 OFF: 10 % 
 7. Relé 2 – Sin función 
deactive 
 8. Exit 
 con tecla PLUS seguir hasta 
12. Unidad de indicación m 
Unidad: m 
13. Redondeo auto 
auto (confirmar solamente con ENTER) 
14. Exit 
 con ENTER tiene lugar la indicación 
 4.20 m                56 % 
Ejemplo 3: 
Depósito cilíndrico bajo tierra , horizontal, para 100.600 litros gasoil 
Altura interior 2,886 m, (nivel de carga 54 cm) 
SmartBox
®
 3 Sonda estándar 0 – 250 mbar 
Alarma <25 % 
Paso 
Introducciones / elección 
1. Sonda 250 mbar 
250 mbar 
2. Medio gasoil 
Diesel 
3. Forma del depósito cil. horizontal >50m³ 
Cyl. > 50.000 L 
4. Volumen del depósito 100600 litros 
100.600 L (valor exacto de la tabla de 
marcación) 
5. Altura interior del depósito 288,6 cm 
288.6cm (valor exacto de la tabla de 
marcación) 
6. Alarma – CON. a <25 % - Descon. a >27 % 
Activ > ON: 25% > OFF: 27% 
7. Relé 1 – ninguna función 
deactive 
8. Exit 
 con ENTER tiene lugar la indicación 
 12.800 L           13 % 
Pos: 50 /---Seitenumbruch A5--- @ 0\mod_1297265391854_0.docx @ 3175 @ @ 1 










