User manual

SmartBox® 1 / SmartBox® 2 / SmartBox® 3
2 / 16 Apparaat Nr. 28 100 59 d
Pos: 14 /Anleitungen A5/ STANDARDMODULE/Über schriften/Allge meines @ 1\mod_13214476000 20_610.docx @ 20946 @ @ 1
ALGEMEEN
Pos: 15 /Anleitungen A5/ Elektronik/Smar tbox/1+2+3/Allge meines SB 1,2,3 @ 0\mod_1305 016715666_610.doc x @ 12094 @ @ 1
Het elektronische tankmanagementsysteem SmartBox
®
1, 2 en 3 kan worden gebruikt voor
de controle op afstand van de inhoud van vloeistoftanks die niet onder druk staan.
Naast de registratie van de inhoud van tanks kunnen door een uitbreiding van het systeem
verschillende functies zoals bijvoorbeeld temperatuurmeting, apparaatstoring. overdracht van
gegevens of verbinding met geleidingssystemen in gebouwen worden gerealiseerd.
De SmartBox
®
2 heeft relais-besturingsfuncties voor bijvoorbeeld het aansturen van externe
alarminstallaties, magneetventielen of voor de bescherming tegen drooglopen van pompen.
De SmartBox
®
3 heeft relais-besturingsfuncties voor het aansturen van een alarmtoon voor
minimumstand of maximumstand; deze kan gedeactiveerd worden.
Pos: 16 /Anleitungen A5/ Elektronik/Smar tbox/Baukastensys tem @ 1\mod_1307439039869_ 610.docx @ 14851 @ @ 1
Het systeem is als aanbouwsysteem ontworpen en kan daardoor aan veel
toepassingsvariaties worden aangepast.
Pos: 17 /Anleitungen A5/ Elektronik/Smar tbox/Messgerät nic ht für Abrechnungszwecke g eeicht @ 1\mod_1307438 972899_610.docx @ 14 836 @ @ 1
De aangegeven meetwaarden kunnen niet voor afrekeningen worden gebruikt.
Pos: 18 /Anleitungen A5/ Elektronik/Smar tbox/1+2+3/SB1+2+3 2- zeiliges Display @ 1\mod_1307439159324_610. docx @ 14866 @ @ 1
SmartBox
®
1, 2 en 3 heeft een LCD-indicator met 2 plaatsen en een ingang voor de
aansluiting van de meetsonde. De SmartBox
®
2 is extra uitgerust met twee
programmeerbare relais met een schakeluitgang voor openen en sluiten. De SmartBox
®
3
heeft een programmeerbare relais met open- en gesloten contact met alarmtoon voor
minimumstand of maximumstand.
Pos: 19 /Anleitungen A5/ Elektronik/Sonde/ Tankanschluss @ 0\mod_1 305030006762_610. docx @ 12185 @ @ 1
Pos: 20 /Anleitungen A5/ Elektronik/Smar tbox/Betriebsmedi en @ 0\mod_1305017046920 _610.docx @ 12109 @ @ 1
BEDRIJFSMEDIA
Stookolie EL Volgens DIN 51603-1
Standaardsonde
Hydraulische olie,
Motorolie
verse olie
Ureumoplossing Bijv. AdBlue
®
volgens DIN 70700
Vloeibare mest Bijv. UAN
Water
Diesel DK Volgens DIN EN 590
Op aanvraag!
Stookolie in opslagtanks
Afgewerkte olie
Glycol
Petroleum
Benzine met vlampunt
< 55 °C
Alleen met sonde in EX-uitvoering +
beschermingsbuis + EX-veiligheids-barrière
Andere media op aanvraag!
Pos: 21 /Anleitungen A5/ STANDARDMODULE/Al lgemeine Sicherhei tshinweise/Öl/Sic herheitshinweis Öl @ 1\ mod_1319009736459_610. docx @ 20573 @ @ 1
WAARSCHUWING
Ontsnappende vloeibare brandstoffen, bijv. stookolie!
Kans op ernstig letsel door val en mogelijke verontreiniging van het grondwater.
Bij onderhoudswerkzaamheden brandstoffen opvangen!
De toepasselijke wetten en verordeningen in acht nemen!
Pos: 22 /---Seitenumbruch A5--- @ 0\mod_1297265391854_0. docx @ 3176 @ @ 1