User manual
SmartBox
®
 MINI 
Artikel-Nr. 28 900 50  3 / 12 
ALLGEMEINES 
SmartBox
®
 MINI ist ein elektronischer Inhaltsfernanzeiger für drucklose Tanks bestehend 
aus einem digitalen Anzeigegerät mit elektronischer Schnittstelle für den mechanischen 
Füllstandsanzeiger Typ FSA-E, im Weiteren FSA-E genannt. 
Bei Berühren des Sensors wird der Tankinhalt, je nach individueller Einstellung, 
in Liter, Volumenprozent % (V/V) oder als Füllhöhe in Zentimeter für einige 
Sekunden wiedergegeben. 
Die Ausgabe der Messdaten am Display des digitalen Anzeigegerätes erfolgt über eine 
16-stellige, einzeilige LCD-Anzeige. 
Zusätzlich ist an der Skala des FSA-E, welcher lokal am Tank montiert wird, der Tankinhalt 
kontinuierlich als Füllhöhe in Zentimeter ablesbar. 
Der FSA-E 0 - 160 cm ist für alle drucklosen Tanks bis zu einer Füllhöhe von 150 cm 
geeignet, bei Füllhöhen bis 240 cm kommt der FSA-E 0 - 250 cm zum Einsatz. 
HINWEIS 
Die SmartBox
®
 MINI verfügt über die Schutzart IP30 und ist nur für den Einsatz im 
Gebäude zugelassen. 
Die angezeigten Messwerte sind nicht für Abrechnungszwecke geeicht. 
AUFBAU 
Aufbau digitales Anzeigegerät 
  Gehäusedeckel 
  Sensor 
  Display 
  Gehäuseunterteil 
  Verbindungskabel 
  Klappferrit 










