Operation Manual

ManualsBrandsSeg ManualsTVct 1420

- 1 -

Inhoud

Teletekst (optie) ................................... 17

Teletekst bedienen ............................ 17

Een teletekstpagina kiezen ................ 17

Een indexpagina kiezen ..................... 17

Teletekst over een

televisieprogramma kiezen ............... 17

Naar een pagina zoeken terwijl

u televisie aan het kijken bent ........... 18

Tekst in dubbele hoogte kiezen ......... 18

Verborgen informatie bekijken ........... 18

Automatische paginaovergang

stopzetten ........................................... 18

Een Subcodepagina selecteren ........ 18

Teletekst verlaten ............................... 18

De tijd weergeven .............................. 18

Andere apparaten aansluiten .............. 19

Via de Euroconnector ......................... 19

Via de Ant ingang ............................... 19

Decoder.............................................. 19

TV en videorecorder ........................... 19

Playback NTSC (optie) ....................... 19

Het testsignaal van de

videorecorder zoeken en opslaan ..... 19

Randapparatuur aansluiten ................. 20

Camera en Camcorder ...................... 21

Aansluiten op voorzijde AV-ingang

(FAV) (optie): ....................................... 21

Aansluiten op de achterzijde -AV

(BAV) ingang / uitgang (optie): ........... 21

De decoder op de videorecorder

aansluiten .......................................... 21

Hoofdtelefoon aansluiten(optie) ........ 21

Tips ........................................................ 21

Het televisiescherm schoonmaken .. 21

Slecht beeld ....................................... 21

Geen beeld ........................................ 21

Geluid ................................................. 21

Afstandsbediening ............................. 22

Specificaties ......................................... 22

Toetsen op de afstandsbediening ......... 2

Frontpaneel en randaansluitingen ....... 3

Voorbereiding ......................................... 4

KENMERKEN ....................................... 4

Veiligheidsmaatregelen ......................... 4

Antenne-aansluitingen ........................... 5

Voordat u uw televisie inschakelt ......... 6

Elektriciteitsaansluiting........................ 6

Aansluiting op het RF-contact .............. 6

Andere apparaten aansluiten .............. 6

Batterijen in de afstandsbediening

plaatsen ............................................... 6

De televisie in-en uitschakelen ............. 6

De televisie inschakelen ..................... 6

De televisie uitschakelen ..................... 6

De televisie bedienen ............................. 7

A.P.S. (optie) (Automatisch

Programmeersysteem) ....................... 7

De toetsen op het televisietoestel

gebruiken ............................................. 7

Bediening met de afstandsbediening . 7

Menusysteem ......................................... 8

Menu Geluid ......................................... 9

Menu Beeld .......................................... 9

Menu Functies .................................... 11

Installatiemenu .................................. 12

Zendermenu (Program.) .................... 13

FREQUENTIE-OPTIE ......................... 14

KANAAL OPTIE ................................... 15

Andere functies .................................... 15

TV status ............................................ 15

Wisselen tussen zenders (P<P) ....... 15

Dubbel cijfer (- -) ................................ 15

Persoonlijke voorkeuren (PP) ............ 16

Sleep Timer indicator van de laatste

minuut ................................................ 16

Mute-indicator ..................................... 16

Geen signaal ..................................... 16

Blauwe achtergrond bij geen signaal 16

Geluidsvolumebalk ............................ 17

AV-Modi ............................................... 17

DUTCH-1940UK-AK36-ORTAK 1.p65 04.07.2003, 17:451

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
Inhoud Toetsen op de afstandsbediening ......... 2 Teletekst (optie) ................................... 17 Frontpaneel en randaansluitingen ....... 3 Teletekst bedienen ............................ 17 Een teletekstpagina kiezen ................ 17 Een indexpagina kiezen ..................... 17 Teletekst over een televisieprogramma kiezen ............... 17 Naar een pagina zoeken terwijl u televisie aan het kijken bent ........... 18 Tekst in dubbele hoogte kiezen .........
PAGE 2
Toetsen op de afstandsbediening = Standby I-II = GEEN FUNCTIE 0 - 9 = Rechtstreeks zenders kiezen =Vorige zender - - = Twee cijfers INFO =Info (Zendermenu) = Programma verder (Cursor omhoog) = Cursor naar rechts -VOL / VOL + = Volume - / Volume + Geel (FUNCTIE) = Menu Functies Blauw (INSTALL) = Menu Installatie = Externe Bron (AV1, FAV / BAV(optie)) = Teletekst = Bijwerken = Vasthouden = Indexpagina = Zichtbaar maken = Vergroten = Tijd
PAGE 3
Frontpaneel en randaansluitingen FrontAV (optie) POWER = AAN/UIT VOLUME - / VOL - = Geluidssterkte VOLUME +/ VOL + = Geluidssterkte + PROG- / P- = Zender - (optie) PROG+ / P+ = Zender + Hoofdtelefoon (optie) Voorkant AV in (optie) Antenne Euroconnector (optie) Achterkant AV Uit (optie) Achterkant AV IN (optie) Menu (optie) -3DUTCH-1940UK-AK36-ORTAK 1.p65 3 04.07.
PAGE 4
2. Stroomkabel Voorbereiding KENMERKEN De stroomkabel moet zo gelegd worden dat er niet over gelopen kan worden en dat hij niet afgeklemd kan worden door voorwerpen die er op of tegen geplaatst zijn. Let met name op de plaats waar de kabel op de stekker is aangesloten, het stopcontact en het punt waar de kabel uit het televisietoestel komt. Kleurentelevisie met afstandsbediening. 3. Vocht en water Er kunnen 100 zenders van VHF- of UHFbanden of kabelzenders voorgeprogrammeerd worden.
PAGE 5
9. Röntgenstraling De röntgenstraling die uit deze televisie komt is voldoende afgeschermd. 10. Bronnen van open vuur Plaats geen bronnen van open vuur op het apparaat. Waarschuwing! Ingrepen die in strijd zijn moet de voorschriften en met name wijziging van hoogspanning of vervanging van de beeldbuis kan leiden tot een toename van de röntgenstraling. Een televisietoestel dat op deze manier gewijzigd is, voldoet niet meer aan de vergunning en mag niet meer gebruikt worden.
PAGE 6
Schuif de deksel van het batterijvak weer terug.. Voordat u uw televisie inschakelt Elektriciteitsaansluiting BELANGRIJK: Het televisietoestel is bedoeld om bij 90-270V AC,50-60 Hz. of 170-270V AC, 50-60 Hz. te werken. Laat de televisie nadat u hem heeft uitgepakt even staan, zodat hij op kamertemperatuur kan komen. Sluit het toestel dan pas aan op de voeding. Aansluiting op het RF-contact OPMERKING: Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening wanneer u deze gedurende lange tijd niet gebruikt.
PAGE 7
De toetsen op het televisietoestel gebruiken De televisie bedienen U kunt uw televisie bedienen met behulp van de afstandsbediening en met de toetsen op het toestel zelf. U kunt het geluid instellen en de zenders kiezen met behulp van de toetsen aan de voorzijde van het televisietoestel. A.P.S. (optie) Instelling van het geluidsvolume (Automatisch Programmeersysteem) Het berichte PLEASE CHECK ANTENNA CABLE AUTO. PROGRAMMING SYSTEM (CONTROLEER A.U.B. ANTENNEKABEL.
PAGE 8
deze toets drukt, wordt zender 2 gekozen, enzovoorts. Een zender kiezen (Vorige of volgende zender) Druk op de toets op de vorige zender te kiezen. Druk op de toets om de volgende zender te kiezen. Een zender kiezen (rechtstreeks): Druk op de cijfertoetsen van de afstandsbediening om zenders tussen 0 en 9 te kiezen. De televisie gaat naar de gekozen zender. Om zenders tussen 10 en 99 te kiezen, moet u de toets voor dubbele cijfers - - gebruiken.
PAGE 9
Menu-toets, Hoofdmenu. Rode toets, Menu Geluid. Groene toets, Menu Beeld. Gele toets, Menu Speciale functies. Blauwe toets, Installatiemenu. Info toet, Zendermenu. schillende geluidssterktes wisselt. Door op de of toets te drukken, schakelt u deze functie in en uit. 92/80( $9/ 6725( De menutoets heeft twee functies. De eerste functie is het openen en sluiten van het HOOFDMENU en de tweede is het sluiten van het submenu en het openen van het volgende submenu.
PAGE 10
De kleurdiepte instellen Het contrast instellen Gebruik de of toets om Contrast te selecteren. Druk op de toets voor meer contrast. Druk op de toets voor minder contrast. (Tijdens het afspelen van een NTSC- systeem, verschijnt dit alleen in AV-modus wanneer er een NTSC videobron wordt toegepast. Anders is de kleurdiepte-optie onzichtbaar in het menu Beeld) (optie): Gebruik de of toets om kleurdiepte te selecteren. Druk op de toets voor meer kleurdiepte.
PAGE 11
De instellingen opslaan Druk op de of toets op de STORE (OPSLAAN)-optie om de instellingen van het menu Beeld op te slaan, met uitzondering van Beeldmodus. 6/((3 7,0 (5 2)) &+,/' /2&. 2)) /$1*8$*( (1*/,6+ Als er nog maar een minuut te gaan is voordat de standbytijd ingaat, wordt dit automatisch linksboven op het scherm aangegeven. De tijd blijft aangegeven totdat de minuut voorbij is. Dan schakelt de televisie automatisch over op standby.
PAGE 12
Installatiemenu Om het installatiemenu rechtstreeks te openen, drukt u op de BLAUWE toets, of u drukt op de " " toets. U bent nu in het hoofdmenu. Kies vanuit het hoofdmenu INSTALL. (INSTALLATIE) met behulp van de of toets. Open dan het Installatiemenu door op de ken. of .toets te druk- cijfers en vervolgens de cijfertoetsen gebruiken. De decimale waarde in de frequentie kan niet worden gewijzigd met de cijfertoetsen, alleen met de of toets.
PAGE 13
De standaard kiezen de of toets de PROGRAM. (ZENDER) Met behulp van de of toets op STANDARD (STANDAARD) kunt u de standaard instellen op B/G, D/K, I/I, L/L. Open dan het Zendermenu door op de of toets te drukken. Zoeken selecteren Om het zoekproces te starten, drukt u op de toets om vooruit te zoeken, of op de toets om achteruit te zoeken. Het SEARCH (ZOEKEN) onderdeel knippert tijdens het zoeken, en stopt wanneer er een signaal gevonden wordt.
PAGE 14
wijzigen, kiest u die zender en drukt u op de RODE toets (NAME (NAAM)). De eerste letter van de gekozen naam begint te knipperen. Om die letter te wijzigen, kunt u de of toets gebruiken. Om de volgende letters te kiezen, gebruikt u de of toets. Als de cursor op de laatste letter van de zendernaam staat, drukt u op de toets om de cursor naar het begin te verplaatsen. Als de cursor aan het begin van de zendernaam staat, verplaatst u de cursor naar het einde door op de toets te drukken.
PAGE 15
3/($6 ( 3 (AUTOMATISCH) opslaan wilt opheffen terwijl het bezig is, drukt u op de of toets. :$,7 9+) Na het voltooien van Automatisch opslaan, verschijnt er een zenderlijst op het scherm. In de zenderlijst ziet u de nummers en namen die aan de zenders zijn toegekend.Als u het niet eens bent met de plaats en/of de naam van de zenders, kunt u dit wijzigen in het menu Zenders.
PAGE 16
Hierna moeten er, om een zender in te voeren, twee cijfers na elkaar ingevoerd worden Wanneer u te laat bent, wordt deze functie genegeerd, ongeacht op welke toets u drukt, en de pictogram op het beeldscherm verdwijnt. Zo moet u ook niet te lang wachten met het indrukken van de tweede cijfer nadat u het eerste cijfer heeft ingevoerd. U heeft 3 seconden om de toets in te drukken.
PAGE 17
Geluidsvolumebalk Teletekst bedienen Deze wordt weergegeven midden onder in het scherm. Wanneer er een opdracht wordt gegeven om het geluid harder of zachter te zetten (doordat er op V+ of V- gedrukt is vanaf de afstandsbediening of het voorpaneel) en er is geen menu actief, blijft de indicator 3 seconden op het scherm staan, na de laatste opdracht tot wijziging van de geluidssterkte of totdat er een andere opdracht wordt gegeven. Selecteer een zender waarop Teletekst wordt uitgezonden.
PAGE 18
Druk opnieuw op de toets om terug te keren naar de Teletekstpagina. Naar een pagina zoeken terwijl u televisie aan het kijken bent paginaovergang stop te zetten. toets om de vol Druk opnieuw op de gende pagina te laten weergeven. Een Subcodepagina selecteren Als u op drukt terwijl de Teletekstmode aanstaat, schakelt u over op de TV-modus. drukt, verandert de Als u nogmaals op mode van TV naar de laatste Teletekstpagina die u bekeken heeft.
PAGE 19
Andere apparaten aansluiten U kunt vele soorten audio- en video-apparatuur aansluiten op uw televisie. De volgende aansluitschemas tonen waar de diverse (optionele) apparaten aangesloten moeten worden aan de achter- of voorzijde van de televisie. Via de Euroconnector Uw televisietoestel is voorzien van een Euroconnector-aansluiting (de tweede is optie). Als u andere apparaten voorzien van een Euroconnector op uw televisie wilt aansluiten (zoals een video, decoder, enz.
PAGE 20
Randapparatuur aansluiten $17(11$ %DFN $9 ,Q RSWLH 6&$57 %DFN $9 2XW RSWLH 6FDUW RSWLH HOOFDTELEFOON (optie) AUDIO VIDEO VOOR SATELLIETONTVANGER DECODER - 20 DUTCH-1940UK-AK36-ORTAK 1.p65 20 04.07.
PAGE 21
Vervang de antennekabel in het antenneaansluitpunt ANT van uw videorecorder zodra u het testsignaal heeft opgeslagen. Camera en Camcorder Hoofdtelefoon aansluiten(optie) Sluit de hoofdtelefoon aan op het contactpunt voor de stereo-hoofdtelefoon (HP) dat zich rechtsonder op de televisie bevindt. Tips Aansluiten op voorzijde AV-ingang (FAV) (optie): Het televisiescherm schoonmaken Sluit uw camera of camcorder aan op de voorzijde van uw televisie.
PAGE 22
Zijn er externe luidsprekers op de televisie aangesloten? Er komt maar uit een van de luidsprekers geluid. Is de balans ingesteld op één zijde? Zie het menu GELUID. Afstandsbediening Uw televisie reageert niet meer op de afstandsbediening. Druk nog een keer op de 79 toets. Misschien zijn de batterijen leeg. Als dat het geval is, kunt u in ieder geval nog de toetsen aan de voorzijde van uw televisietoestel gebruiken.