Operating instructions

13
FONCTIONNEMENT
ACCÈS DIRECT
Remarque :
MENU
SOUS-TITRES
SUPPRESSION
NTSC/PAL
Pendant la lecture, appuyez sur le bouton GOTO de la télécommande. Vous pouvez vous rendre
directement à un titre, un chapitre ou une piste du disque, comme indiqué sur la figure. Appuyez sur le
bouton GOTO pour afficher le menu de recherche. Utilisez les touches ou pour rechercher
l'élément, le temps (repère temporel), le titre ou le chapitre désiré. La sélection apparaît en surbrillance.
Utilisez les touches numériques pour sélectionner l'élément, le temps, le titre ou le chapitre à
rechercher, puis appuyez sur le bouton ENTER pour en démarrer la lecture. Exemple :
Recherche par temps (appuyez deux fois sur le bouton GOTO pendant la lecture du DVD) : pour
rechercher la position "16 minutes et 50 secondes" :
Appuyez sur les touches 1, 6, 5 et 0. Pour rechercher la position "1 heure et 14 minutes" : appuyez sur
les touches 1, 1, 4, 0 et 0. Recherche par titre/chapitre : (uniquement pour les DVD)
Pour rechercher le "titre 1, chapitre 2" : Appuyez sur la touche 1 dans la colonne du titre en
surbrillance, déplacez le curseur de droite dans la zone en surbrillance et appuyez sur la touche 2.
Pour les DVD qui n'offrent pas cette fonction, un message d'erreur s'affiche sur l'écran de télévision.
Indiquez le temps, le titre et le chapitre du disque à rechercher.
Pour les VCD, si la fonction PBC est désactivée, vous ne pouvez effectuer qu'une recherche par
temps.
Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande pendant la lecture d'un disque pour afficher la liste
des titres du disque (en fonction du disque) sur l'écran de télévision. Utilisez les touches de direction ou
les touches numériques pour sélectionner vos éléments favoris, puis appuyez sur le bouton ENTER
pour les lire.
Appuyez sur le bouton SUBTITLE de la télécommande pendant la lecture. "S-tit. [1]" s'affiche sur l'écran
de télévision pour une première langue de sous-titrage. Appuyez une nouvelle fois sur ce bouton. "S-tit.
[2]" s'affiche sur l'écran de télévision pour une deuxième langue. Chaque nouvelle pression du bouton
affiche une nouvelle langue de sous-titrage. "Sous-titre: [Arrêt] s'affiche lorsque les sous-titres sont
désactivés.
Remarque : cette fonction est uniquement disponible pour les DVD offrant cette fonction. Elle n'est pas
disponible avec les DVD ne permettant qu'une seule langue de sous-titrage.
Cette fonction est uniquement disponible en mode de programmation.
Appuyez sur le bouton N/P à l'arrêt pour basculer entre le signal de sortie NTSC, PAL et AUTO. Le
paramètre par défaut est PAL.
!
!
!
!
!