Operation Manual

11
DE
Externe Geräte anschließen (Fortsetzung)
ANSCHLÜSSE
Name Funktionsbeschreibung
AC POWER IN Anschluss an das Wechselstromnetz
HDMI
Verbinden Sie diese Buchse mit dem
HDMI-Anschluss Ihres DVD-Players
oder Satellitenreceivers.
VGA
Verbinden Sie diese Buchse mit dem
VGA-Ausgang der Grafikkarte Ihres
PCs.
PC-IN PC-Audioeingang
YPbPr
Verbinden Sie diese Buchse mit dem
YPbPr-Ausgang des externen Geräts.
Video
Verbinden Sie diese Buchse mit dem
Videoausgang eines externen Gerätes.
(AUDIO) L/R IN
Audioeingang für externe AV-Geräte
(auch bei YPbPr-Anschluss)
SCART
Diese Buchse können Sie mit dem
Scart-Ein- bzw. -Ausgang externer
Geräte verbinden.
RF
Anschluss für Antennenkabel bzw.
Kabelfernsehen
Headphone
Hier schließen Sie die Kopfhörer an.
USB (DVB-S)
Zum Anschließen eines USB-Gerä-
tes bzw. PVR (modellabhängig) für die
Wiedergabe von Multimediadateien
Achtung!
Bevor Sie externe Geräte anschließen:
•
Trennen Sie zuerst alle anzuschließenden Geräte vom
Stromnetz, um mögliche Schäden zu vermeiden.
• Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Kabel mit den
richtigen Buchsen verbinden.
• Stellen Sie sicher, daß alle Stecker fest angeschlossen
sind, bevor Sie die Geräte wieder an das Stromnetz
anschließen.
PC-Verbindung
Eventuell müssen Sie die Auflösung der Grafikkarte Ihres
PCs auf eine kompatible Auflösung einstellen, damit das
Bild richtig angezeigt wird. Schalten Sie Ihren PC ein
(zunächst mit Ihrem alten Monitor), und stellen Sie eine
geeignete Bildschirmauflösung und eine Bildwieder-
holfrequenz von 60 Hz ein. Schalten Sie Ihren PC aus, und
verbinden Sie ihn mit Ihrem Fernseher. Lassen Sie dabei
beide Geräte zunächst ausgeschaltet.
PC-Verbindung über VGA- bzw. HDMI-Kabel
Verwenden Sie ein VGA-Kabel und ein PC-Audio-Kabel
(beide nicht im Lieferumfang enthalten),
und verbinden Sie Ihren Fernseher mit dem PC.
Oder verwenden Sie anstelle ein HDMI-Kabel (sofern
Ihr PC einen HDMI-Ausgang besitzt). Wenn Sie das HDMI-
Kabel verwenden, müssen Sie keine zusätzliche Verbin-
dung zur Übertragung des Tonsignals vom PC herstellen.
Wenn Sie ein HDMI-auf-DVI-Kabel verwenden, müssen
Sie hierzu allerdings das Audiokabel vom PC anschließen.
Verbinden Sie alle Kabel vorsichtig, und achten Sie darauf,
dass keine Stifte der Anschlussstecker verbogen werden.
Bei Verwendung eines VGA-Kabels
• Schalten Sie den Fernseher ein.
• Schalten Sie den PC ein.
• Wählen Sie die Signalquelle PC/VGA.
Bei Verwendung eines HDMI-Kabels
• Wählen Sie die Signalquelle HDMI aus.
VGA-Kabel
HDMI-auf-DVI-Kabel
Audiokabel
HDMI auf HDMI
(Die abgebildeten Kabel gehören nicht zum Lieferumfang)
LNB IN ist der Anschluss für den LNB
Ihrer Satellitenantenne
LNB OUT (Durchschleife-Ausgang)
kann für den Anschluss eines zweiten
digitalen Receiver werden. Zur Aktiv-
ierung dieses Anschlusses muss der
LCD TV zuvor ausgeschaltet werden.
LNB IN
LNB OUT
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV