Operation Manual

9
FR
Utilisation de la télécommande
Pour utiliser la télécommande, orientez-la vers le té-
léviseur puis appuyez sur les touches. Vous devez vous
trouver à moins de 6 mètres et à un angle inférieur à 30
degrés par rapport au centre du téléviseur.
REMARQUE : Les rayons du soleil ou autre source
lumineuse intense peuvent interférer avec le signal de
la télécommande. Si la situation se produit, tournez le
téléviseur de sorte qu’il ne soit pas exposé à la source
lumineuse.
AVERTISSEMENT ! NE LAISSEZ PAS LES
PILES DANS LA TÉLÉCOMMANDE PEN-
DANT DES PÉRIODES PROLONGÉES. ELLES
POURRAIENT FUIR OU ROUILLER ET AINSI
ENDOMMAGER LA TÉLÉCOMMANDE. VÉ-
RIFIEZ-LES RÉGULIÈREMENT ET REMPLA-
CEZ-LES SI NÉCESSAIRE.
AVERTISSEMENT ! NE MÉLANGEZ JAMAIS
DIFFÉRENTS TYPES DE PILES. LORS DE
L’INSERTION DES PILES, REMPLACEZ
TOUTES LES PILES EN MÊME TEMPS. NE
MÉLANGEZ PAS DE VIEILLES PILES AVEC
DES NOUVELLES.
AVERTISSEMENT ! LES PILES USAGÉES
DOIVENT ÊTRE TRAITÉES AVEC PRÉCAU-
TION ET ÉLIMINÉES CONFORMÉMENT AUX
RÉGLEMENTATIONS EN VIGUEUR DANS
VOTRE RÉGION EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ
OU DE RECYCLAGE. NE JETEZ JAMAIS LES
PILES AVEC LES DÉCHETS MÉNAGERS OU
AU FEU.
AVERTISSEMENT ! N’EXPOSEZ JAMAIS LES
PILES À UNE CHALEUR EXCESSIVE (SO-
LEIL, FEU, ETC.).
Insertion des piles dans la télécommande
1. Retirez le couvercle du compar-
timent des piles à l’arrière de la
télécommande en poussant la
languette vers l’avant puis en sou-
levant le couvercle.
2. Installez les piles fournies en
veillant à respecter la polarité
indiquée dans le compartiment
des piles.
3. Remettez le couvercle en place.
Connexion de l’antenne
AVERTISSEMENT ! VEILLEZ À CE QUE LE TÉLÉVISEUR
ET TOUS LES ÉQUIPEMENTS AUXILIAIRES SOIENT
DÉBRANCHÉS DU SECTEUR AVANT DE RÉALISER LES
CONNEXIONS !
Connexion de l’antenne TV
Raccordez l’antenne TV à la prise d’antenne à l’aide
d’un connecteur coaxial de 75 ohms. Pour de meilleurs
résultats, utilisez une antenne TV à haut gain, installée de
préférence sur le toit ou dans le grenier.
Si vous utilisez l'appareil dans une zone dont la récep-
tion est mauvaise, achetez et installH] XQ DPSOLéca-
tHXU GH VLJQDX[ DéQ GDP¬OLRrer la qualité de l'image.
Si l'antenne doit servir pour deux téléviseurs, installez
un séparateur de signaux à deux voies (non fourni).
USB
Raccordement d’équipements ex-
ternes
Ce manuel d’utilisation présente la manière la plus
simplH HW OD SOXV HIécace de raccorder votre téléviseur à
des équipements auxiliaires. Vous trouverez ci-dessous
une liste de méthodes alternatives.
Câble HDMI
Vous pouvez raccorder ce téléviseur à un périphérique
compatible à l’aide d’un câble HDMI. Cette méthode vous
permettra d’obtenir une meilleure qualité d’image.
Raccordez le câble de l’équipement HDMI à la prise HDMI
du téléviseur.
Câble PÉRITEL
Vous pouvez raccorder ce téléviseur à un périphérique
compatible à l’aide d’un câble PÉRITEL. Cette connexion
utilise des signaux vidéo composants, c'est-à-dire que
les contenus rouges, verts et bleus (RGB) de la vidéo sont
envoyés sur des signaux séparés.
Câble VGA
Vous pouvez utiliser votre téléviseur en guise de monit-
eur pour votre ordinateur personnel en utilisant un câble
VGA. Le son de votre ordinateur personnel peut égale-
ment être reproduit par le téléviseur.
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV