Operation Manual

12
Manhattan 107cm LCD 3D-TV
Raccordement d’équipements externes (suite)
BRANCHEMENTS
Nom Description de la fonction
MARCHE-ARRÊT Raccordement à l’alimentation secteur
USB À raccorder au périphérique USB pour
lire des contenus multimédia
HDMI 1, 2 À raccorder à la prise HDMI de votre
lecteur DVD ou décodeur satellite
PÉRITEL À raccorder à l’entrée / sortie péritel
d’un périphérique extérieur
PC-IN Entrée audio PC
VGA À raccorder à la sortie VGA d’un PC
pour afcher l’image de l’ordinateur
Entrée S-VIDEO À raccorder à la sortie S-Vidéo d’un
périphérique extérieur.
Head phone Connexion d’un casque
YPbPr À raccorder à la sortie YPbPr d’un péri-
phérique extérieur.
Vidéo 1, 2 À raccorder à la sortie vidéo d’un péri-
phérique extérieur.
Entrée audio G/D
1,2
Entrée du signal audio pour AV (parta-
gée avec YPbPr)
RF Connexion à l’antenne ou au câble de la
source
CI Emplacement CI (emplacement pour
carte de services payants à la deman-
de).
Pr
écaution :
Avant de raccorder des équipements externes :
• Veillez à débrancher les appareils de l’alimentation
secteur an d’éviter tout dommage éventuel.
•
Assurez-vous de réaliser les bonnes connexions.
• Veillez à ce que les connecteurs soient correctement
insérés avant de raccorder les appareils à l’alimenta-
tion secteur.
Connexion à un ordinateur
Certains ordinateurs étant encore fournis avec un moni-
teur « conventionnel » à tube cathodique, il se peut que
vous deviez ajuster les paramètres d’afchage de la carte
graphique de votre ordinateur sinon les images risquent
de ne pas apparaître correctement. Allumez votre ordi-
nateur (avec votre écran d’origine encore connecté) puis
sélectionnez la résolution d’écran et sélectionnez un taux
de rafraîchissement de 60 Hz. Éteignez votre ordinateur
puis connectez-le à votre téléviseur alors que les deux
appareils sont encore éteints.
Connexion à un ordinateur par VGA ou HDMI
Utilisez un câble PC-VGA (non fourni) pour raccorder le
téléviseur à votre ordinateur. Vous pouvez également uti-
liser un câble HDMI pour connecter le téléviseur à votre
ordinateur (si la carte graphique de ce dernier prend en
charge le HDMI). En cas d’utilisation d’un câble HDMI, le
câble audio PC n’est plus nécessaire. Si vous utilisez un
câble HDMI vers DVI, vous devrez utiliser le câble audio
PC. Raccordez tous les câbles avec précaution et prenez
soin de ne pas plier ni casser les broches des connec-
teurs.
En cas d’utilisation du câble VGA
• Allumez le téléviseur
• Allumez l’ordinateur
• Sélectionnez la source d’entrée PC/VGA
En cas d’utilisation du câble HDMI
• Sélectionnez la source d’entrée HDMI
Câble VGA
Câble HDMI vers DVI
Câble audio
HDMI vers HDMI
(Tous les câbles illustrés ne sont pas fournis)
Connexion à un caméscope et à un magnéto-
scope
Caméscope
• Raccordez le câble AV au téléviseur et au caméscope.
• Allumez le caméscope et le téléviseur.
• Sélectionnez la source AV/CVBS.
• Vous pouvez maintenant regarder sur votre téléviseur
les images de votre caméscope. Remarque :
• Pour connecter le caméscope en utilisant d’autres câ-
bles, référez-vous au manuel d’utilisation du camés-
cope.
Magnétoscope
• Raccordez le câble Péritel au téléviseur et au magné-
toscope.
• Allumez le magnétoscope et le téléviseur.
• Sélectionnez la source Scart (Péritel).
• Vous pouvez maintenant regarder sur votre téléviseur
les images de votre magnétoscope.
Remarque :
• Pour connecter le magnétoscope en utilisant d’autres
câbles, référez-vous au manuel d’utilisation du mag-
nétoscope.