Schmid Trading Service MP 9200WP MusicTube MP3-Spieler 2GB Rheinvogtstrasse 17 D-79713 Bad Säckingen Bedienungsanleitung...( P.7~P.15 ) User Manual...................(P.16~P.23) Manuel de l'Utilisateur..(P.24~P.29) Manuale dell'Utente.......(P.30~P.
Umwelt Batterien dürfen nicht in den Hausmüll! Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, alle Batterien sowie Akkus, unabhängig vom Batterie- bzw. Akku-Type, bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde / seines Stadtbezirks oder im Handel abzugeben. Nur so können Batterien und Akkus einer umweltgerechten Entsorgung zugeführt werden. Achten Sie darauf Batterien bzw. Akkus im entladenen Zustand abzugeben.
Sicherheitshinweise und wichtige Hinweise zur bestimmungsgemäßen Verwendung Bitte lesen Sie diese Hinweise, insbesondere die Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch! Bestimmungsgemäße Verwendung: dieses Gerät ist zum Speichern und Abspielen digitaler Audiodateien sowie zum Speichern digitaler Daten bestimmt. Bei bestimmungswidrigem Gebrauch kann die Sicherheit des Gerätes nicht mehr gewährleistet werden und es erlischt jeglicher Garantieanspruch.
Kinder: lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit elektrischen oder elektronischen Geräten spielen, da sie Gefahren noch nicht richtig einschätzen können. Datenübertragung: während einer Datenübertragung oder beim Formatieren des Gerätes darf die Verbindung zwischen PC und dem Gerät nicht getrennt werden, um Fehler in der Anwendung zu vermeiden. Datenspeicher: wird das Gerät als externer Datenspeicher benutzt, sollten Sie auf die korrekte Vorgehensweise bei der Datenübertragung achten.
MP 9200WP MusicTube Bedienungsanleitung Lerne Deinen Player kennen: 1.Verpackungsinhalt: MP 9200WP MusicTube ist ein digitaler Highend-AudioPlayer. Neben einer fantastischen Audio- und Mp3Funktionalität besticht das Gerät außerdem durch ein ansprechendes Gehäuse, gefertigt aus hochwertigem, eloxiertem Aluminium. Das Gehäuse-Finish im Zusammenspiel mit dem robusten Aluminiumkörper schützt das Gerät vor Beschädigungen durch Herunterfallen oder Wassereinfluss.
2.Anschlüsse und Tasten Wasserdichte Audio-Anschluss-Buchse Ohrhörer Anschluss-Stecker MP3 Audio Player Bedienungs-Tastenfeld Play/Pause/Stop Reset NEX/Volume + LED Anzeige 3.Verbinden der Ohrhörer: Stecken Sie den Ohrhöreranschluss-Stecker in den Ausgang des Players (Audio-Anschluss-Buchse). 4.Batterie: Der Player verwendet eingebaute Lithium Akkus.
Er kann auch als ein USB Wechseldatenträger für Ihre persönlichen Daten genutzt werden. Beschreibung der Funktionstasten Das Bedienungs-Tastenfeld des MP3-Audio-Players umfasst insgesamt 4 Funktionstasten: 1. Play/Pause/Stop -Play (Widergabe) / Einschalten: Drücken Sie die Taste und halten Sie sie, bis die LED-Anzeige angeht.
3. Wasserdichter Ohrhörer Im Lieferumfang des Gerätes befindet sich neben einem hochwertigen Stereo-Ohrhörer auch eine wasserdichte Ausführung mit einem Ohrstöpsel-Set in unterschiedlichen Größen. Wie wechselst Du die Ohrstöpsel? Hinweis: Wir empfehlen dringend die wasserdichten Ohrhörer anzulegen, BEVOR Du Deine Aktivitäten im Wasser beginnst, da die Ohrstöpsel nur im trockenen Zustand die Ohren optimal verschließen. 3. Elastisches Sport-Armband Bringe die MusicTube hier ein. 1.
Wichtiger Hinweis: Versuche niemals den Audio-Player auseinander zu bauen, ansonsten erlischt jeglicher Garantieanspruch! MP 9200WP MusicTube User Manual MP 9200WP MusicTube is a high-end water proof personal audio player. It provides not only the fantastic MP3 player functionality but also a best choice to be used in outdoors, specially water sport occasions. MusicTube has passed the severe test of IPx8 rating of under water test.
Know your Player 2.Layout and keys 1.
1.Connecting the earphones: insert the earphone audio pin into the MP 9200WP MusicTube's water proof audio extension cable 2.Battery: the player uses built-in rechargeable-battery. You can recharge the battery via audio extension cable jack by connecting with the USB cable 3.Play mode: the system default mode for playing music is to repeat all songs. 4.Music Format: the system supports various music formats, including MP3 and WMA. 5.USB disk: the MP 9200WP MusicTube supports USB 2.
4.Nex/Volume + : whilst the music is playing, a short press of this key will select the next song, or a longer press will increase the volume (when the music is paused, a short press will select next song.) Hint: It is highly recommended to wear the earphone before you are in water as the ear buds can more firmly attach to your ears while they are both dry. How to change your earplug Armband Put MusicTube here 1.Take the ear bud off from the earphone 2.
Features 1.Support MP3/WMA music format 2.USB 2.0 flash drive 3.Rechargeable battery 4.2 meters water depth for 2 hours, can meet IPx8 standard for both MusicTube and water proof earphone NOTE: Do not try to disassemble the player body in any condition or the warranty will be invalid. Manuel de l'Utilisateur du MusicTube MP 9200WP Le MusicTube MP 9200WP est un lecteur audio personnel de haute technologie.
Découvrez votre Lecteur 2.Présentation et touches de fonction du lecteur 1.
3.Connexion des écouteurs: insérer fermement la prise mâle écouteurs dans la MusicBox 4.Pile: le lecteur utilise une pile rechargeable intégrée. La pile est rechargeable via la prise d'écouteurs avec le câble USB 5.Mode de lecture: le mode par défaut du système pour la lecture de la musique est de répéter toutes les chansons. 6.Format de Musique : le système supporte différents formats de musique, y compris MP3/WMA. 7.Disque USB: la MusicBox supporte USB 2.
4.Suivant/Volume + : Lors de la lecture, un appui rapide sur cette touche sélectionnera la piste suivante et un appui prolongé augmentera le son (lors de la pause de la lecture, un appui rapide sélectionnera la piste suivante). 29 Francais MP 9200WP MusicTube Manuale dell'Utente MP 9200WP MusicTube è un dispositivo audio di altissima qualità. Non solo ti stupirai della sua fantastica acustica ma scoprirai la sua speciale resistenza all'acqua o alle pressioni.
2.Anschlüsse und Tasten Conoscere il player 1.
3.Inserire l'auricolare: Inserire l'auricolare nel player con fermezza. 4.Batteria: Il player utilizza una batteria ricaricabile integrata. Puoi ricaricare la batteria tramite il Jack dell'auricolare grazie al cavo in dotazione. 5.Play mode : Il sistema è impostato di default per ripetere tutte le canzoni. 6.Formato Musica: Il sistema supporta diversi tipi di formati musicali tra cui MP3 e WMA. 7.Disco USB: Il player supporta USB 2.0 ad alta velocità e Win2000 ed oltre senza l'ausilio di driver.
4.NEX/Volume + : Mentre la musica suona , premere brevemente per selezionare la canzone successiva o a lungo per alzare il volume. Oppure quando la musica è in pausa , premere velocemente il tasto per selezionare la canzone precedente.