User manual

12
Fonctionnement du lecteur DVD
OUVERTURE/FERMETURE DU COUVERCLE※
La platine de disque se trouve sous le couvercle du lecteur. Ouvrez-le pour insérer le
disque en orientant sa face étiquetée vers le haut. Refermez le couvercle et lancez la
lecture du disque.
AFFICHAGE DU MENU DU DVD※
En cas de lecture d’un disque DVD dans le lecteur :
1) La lecture du disque démarre automatiquement et s’arrête à la page du menu.
Utilisez les touches
/ , / de la télécommande pour vous déplacer dans le menu.
2) Appuyez sur la touche ENTER de la télécommande pour confirmer l’élément sélectionné.
3) Vous pouvez appuyer sur la touche MENU ou TITLE (TITRE) de la télécommande pour
revenir au menu ou à la racine du menu du DVD.
ARRÊT DE LA LECTURE※
Appuyez sur la touche STOP de la télécommande pour arrêter la lecture. Puis appuyez sur
la touche PLAY (LECTURE) de la télécommande, ou sur le bouton situé sur le panneau
avant du lecteur pour démarrer la lecture.
PASSAGE À LA P※ ISTE PRÉCÉDENTE/SUIVANTE
Pendant la lecture, appuyez sur les touches
/ de la télécommande ou sur les
touches
/ situées sur le panneau avant de l’appareil afin de passer à la piste
précédente/suivante.
Remarque : avec certains disques VCD2.0 (dotés de la fonction PBC de contrôle de la
lecture), il est possible que les touches
/ ne soient pas disponibles.
Sachez que vous pouvez utiliser les touches numériques (0-10) et 10+ de la télécommande
pour sélectionner directement une piste.
MISE EN PAUSE DE LA LECTURE/LECTURE IMAGE PAR IMAGE※
Appuyez sur le bouton du lecteur, ou sur la touche PAUSE de la télécommande pendant
la lecture pour suspendre temporairement la lecture. Pour reprendre une lecture normale,
appuyez sur le bouton
du lecteur ou sur la touche PLAY (LECTURE) de la télécommande.
AVANCE RAPIDE/RETOUR RAPIDE ※
Maintenez la touche / de la télécommande enfoncée ou faites de même avec les
touches
/ situées sur l’appareil, pendant la lecture.
À chaque pression de la touche, la vitesse de l’avance rapide/du retour rapide change selon
la séquence suivante :
※ LECTURE AU RALENTI
Appuyez sur la touche SLOW (RALENTI) de la télécommande pendant la lecture. À chaque
fois que vous appuyez sur cette touche,
la vitesse de lecture au ralenti (SF, Slow Forward ) change comme indiqué ci-après, selon le
disque.
DVD : Lecture normale SF1/2 SF1/3 SF1/4 SF1/5 SF1/6 SF1/7→→→→→→
En cours de lecture au ralenti, cliquez sur l’icône PLAY (LECTURE) qui s’affiche à l’écran,
ou sur les touches
ou PLAY (LECTURE)/PAUSE pour revenir à une lecture normale.
FONCTION D’AFFICHAGE À※ L’ÉCRAN
Appuyez sur la touche OSD de la télécommande ou, pendant la lecture, cliquez sur l’icône
OSD à l’écran pour afficher les informations du disque inséré dans le lecteur.
Exemple (lors de la lecture d'un DVD) :
Si vous appuyez sur la touche OSD de la télécommande ou cliquez sur l’icône OSD à l’écran,
vous verrez apparaître les informations à l'écran dans l'ordre suivant.