Operation Manual
FR
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO
1. Positionnez le sélecteur de fonction (2) sur RADIO, l’indicateur POWER (4) s’allume.
2. Sélectionnez la bande que vous désirez écouter (AM/FM/FM stéréo) avec le sélecteur (14).
3. Sélectionnez l’émetteur souhaité à l’aide de la commande TUNING (16).
4. Si la station écoutée est en stéréo, l’indicateur (5) s’allume.
5. Réglez le volume à votre gré, avec le réglage de la commande VOLUME (1).
6. Si pendant l’écoute d’une station FM stéréo, vous entendez des bruits de fond trop forts, positionnez le sélecteur (14) sur FM MONO.
REMARQUE
Déployez et orientez l’antenne (28), afin d’obtenir la meilleure réception FM possible. Si la réception n’est pas bonne, essayez de régler de manière
différente la longueur et l’orientation de l’antenne, la qualité de réception FM dépend toutefois énormément de l’endroit où est placé l’appareil.
L’antenne AM se trouvant à l’intérieur de l’appareil, orientez donc celui-ci de façon à obtenir la meilleure réception possible.
La proximité d’appareils télé, de lampes au néon ou d’autres électroménagers peut provoquer des brouillages dans la réception de programmes
radio ; si c’est le cas, éloignez la radiocassette de l’appareil en question.
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE DISQUES COMPACTS/MP3
LECTURE
1. Positionnez le sélecteur de fonction (2) sur la position CD-MP3 ; l’indicateur POWER (4) s’allume.
2. Ouvrez le compartiment CD et introduisez le disque avec la face étiquetée tournée vers le haut. Rabattez le volet en appuyant délicatement.
3. Quelques secondes après, l’afficheur montre le nombre de morceaux du disque et des répertoires (si le disque est subdivisé par dossiers).
4. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE >II (18) pour commencer la lecture ; appuyez à nouveau sur la même touche pour activer la pause.
5. Pour désactiver la pause, appuyez encore une fois sur la touche PLAY / PAUSE >II (18).
6. Appuyez sur la touche STOP (25) pour arrêter définitivement la lecture.
SAUT DE MORCEAU
1. Pendant l’écoute en appuyant sur la touche SKIP+ (19), on passe au morceau suivant; en appuyant sur la touche SKIP- (20) on passe au
début du morceau actuel (en appuyant une seule fois) ou au morceau précédent (en appuyant une deuxième fois).
2. Appuyez de façon continuelle sur la touche SKIP+ (19) ou SKIP- (20) pendant l’écoute pour chercher rapidement le passage musical souhaité.
3. Relâchez la touche pour revenir à la lecture normale.
4. L’afficheur (15) visualise toujours le morceau en exécution.
RECHERCHE RÉPERTOIRE
1. Pour passer au répertoire suivant, appuyez plusieurs fois sur la touche ALBUM (26).
LECTURE ININTERROMPUE D’UN SEUL MORCEAU
1. Pendant la lecture, appuyez sur la touche MODE (24).
2. L’indicateur «REPEAT ONE» apparaît sur l’afficheur.
3. Le lecteur de CD lira sans interruption la piste indiquée sur l’afficheur.
4. Pour désactiver la répétition continue de la seule piste, appuyez sur la touche STOP (25).
LECTURE ININTERROMPUE D’UN SEUL RÉPERTOIRE
Si lors de la création de votre disque Mp3 vous avez classé les morceaux par artiste ou par titre dans des différents répertoires ou dossiers, cette
fonction vous permet d’écouter sans interruption un même répertoire ou dossier.
1. Pendant la lecture, appuyez deux fois sur la touche MODE (24).
2. L’indicateur «ALBUM « apparaît sur l’afficheur.
3. Le lecteur de CD lira sans interruption le même répertoire ou le même dossier.
4. Pour désactiver la répétition continue de la seule piste, appuyez sur la touche STOP (25).
RÉPÉTITION ININTERROMPUE DU DISQUE ENTIER
1. Pendant la lecture appuyez trois fois sur la touche MODE (24).
2. L’indicateur «ALL « apparaît sur l’afficheur.
3. Le lecteur de CD lira sans interruption le disque en entier.
4. Pour désactiver la répétition continue de la seule piste, appuyez sur la touche STOP (25).
ÉCOUTE DU DÉBUT DES MORCEAUX
Cette fonction vous permet d’écouter les 10 premières secondes de chaque piste du disque.
1. Pendant la lecture appuyez quatre fois sur la touche MODE (24).
2. L’Afficheur montre le message INTRO clignotant.
3. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE >ll (18) pour commencer la lecture.
4. Le lecteur CD vous permet d’écouter les 10 premières secondes de chaque piste du disque.
5. Pour désactiver l’écoute du début des morceaux, appuyez sur la touche STOP (25).
LECTURE DES MORCEAUX DANS UN ORDRE ALÉATOIRE
1. Pendant la lecture appuyez cinq fois sur la touche MODE (24).
2. L’Afficheur montre le message RAN clignotant.
3. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE >ll (18) pour commencer la lecture.
4. Le lecteur de CD lit les morceaux selon une succession aléatoire.
5. Pour interrompre la lecture aléatoire des morceaux, appuyez sur la touche STOP (25).