| Sno owtalk Snowtalk S k S Snow Spo orts Blue etooth He eadset & Intercom SENA A www w.sena.
| Snowtalk © 1998-2012 Sena Technologies, Inc. All rights reserved. Sena Technologies, Inc reserves the right to make any changes and improvements to its product without providing prior notice. Sena™ is a trademark of Sena Technologies, Inc. or its subsidiaries in the USA and other countries. SMH10™, SMH5™, SMH5-FM™, SPH10™, SPH10H™, SPH10H-FM™, SMH10R™, SPH10S™, SPH10H™, SR10™, SM10™ are trademarks of Sena Technologies, Inc. or its subsidiaries.
| Snowtalk CONTENTS 1. INTRODUCTION 2. PACKAGE CONTENTS 3. INSTALLING THE SNOWTALK ON YOUR HELMET 4. BASIC FUNCTIONS 4.1 Powering On/Off 4.2 Charging 4.3 Checking the Battery Level 4.4 Volume Adjustment 4.5 Function Priority 5. PAIRING THE SNOWTALK WITH BLUETOOTH DEVICES 5.1 Mobile Phone Pairing 5.2 Second Mobile Phone Pairing 5.3 Bluetooth Stereo Device Pairing 5.4 Intercom Pairing with other Snowtalk headsets 6. MOBILE PHONE CALL MAKING AND ANSWERING 7. STEREO MUSIC 7.1 By Stereo Audio Cable 7.
| Snowtalk 15.
| Snowtalk 1. INTRODUCTION Thank you for choosing the Sena Snowtalk, Snow Sports Bluetooth Communication System. With the Snowtalk, you can call handsfree on your Bluetooth mobile phone, listen to stereo music and have intercom conversations in full duplex with other Snowtalk users. The Snowtalk is compliant with the Bluetooth 3.0 supporting the following profiles: Headset Profile, Hands-Free Profile (HFP), Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), and Audio Video Remote Control Profile (AVRCP).
| Sno owtalk 2.
| Sno owtalk External Microph hone 7
| Snowtalk 3. INSTALLING THE SNOWTALK ON YOUR HELMET 1. Place the left and right speakers in the ear pockets of your helmet. Make sure the speakers are facing towards your ears. 2. Hide the wires in the back of the helmet. 3. If you want to deliver your voice more clearly, you can install the external microphone on your helmet. Plug in the microphone to the right speaker. 4. Wrap the microphone’s velcro around the chin strap with the microphone facing downwards. 4. BASIC FUNCTIONS 4.
| Snowtalk You can adjust the speaker volume using the (R) Button. To increase volume, press the (R) Button once. To decrease volume, quickly press the (R) Button twice. You will hear a beep when the volume reaches maximum or minimum level. Each audio source’s volume is set and maintained independently at different levels even after you turn off the headset. For example, once you set the volume for mobile phone handsfree, it will not change even if you adjust the volume for Bluetooth MP3 music.
| Snowtalk headset to connect with two HFP devices at the same time. 1. To pair another mobile phone, press the (R) Button for 5 seconds until you hear multiple beeps and hear a voice prompt saying “Phone pairing”. 2. Within 2 seconds, tap the (R) Button. You will hear a voice prompt saying “Multipoint pairing”. 3. Search for Bluetooth devices on your mobile phone. Select the headset in the list of the devices detected on the mobile phone. 4. Enter 0000 for the PIN.
| Snowtalk Note: 1. The Snowtalk can be paired with all other Sena headset models such as the SMH10 and the EXPAND for intercom conversation. Please follow the same procedure as above to pair with these headset models. 2. The SMH5 cannot participate in three-way or four-way conference intercom with the Snowtalk. The SMH5 has a limited capability of having two-way intercom. 6. MOBILE PHONE CALL MAKING AND ANSWERING 1. When you have an incoming call, simply tap the (R) Button to answer. 2.
| Snowtalk MP3 player also. 7.2 By Bluetooth Wireless Stereo The Bluetooth audio device must be paired with the Snowtalk by following the “Bluetooth Stereo Device Pairing” procedures described in section 6.1. The Snowtalk supports the Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP), so if your Bluetooth audio device also supports the AVRCP, you can use the Snowtalk to remotely control music playback.
| Snowtalk To terminate an intercom conversation, single tap the (L) Button. Any intercom connection with any intercom friend will be terminated by a single tap. Double or triple tap will do nothing in this case. 3rd intercom friend 2nd intercom friend 1st intercom friend Triple tap Double tap Single tap Start intercom Single tap Single tap Single tap End intercom Start & End Two-way Intercom 8.
| Snowtalk terminates both intercom connections with (B) and (C). 2. Tap or double tap the (L) Button to disconnect intercom connection with one of the two intercom friends accordingly. For example, by single tapping the (L) Button, you can just terminate the intercom connection with the first intercom friend (B). However, you still have the intercom connection with your second intercom friend (C).
| Snowtalk 11. INTERCOM AND MOBILE PHONE CALL 1. When you have an incoming mobile phone call during an intercom conversation, you will hear a ring tone. You can choose whether to 1) answer the mobile phone call and stop the intercom conversation, or 2) reject the phone call and stay on the intercom conversation. a. To answer the phone call and stop the intercom conversation, tap the (L) Button. When you hang up the phone call, the intercom will be automatically recovered. b.
| Snowtalk 5. If you want to exit the configuration immediately, press the (L) Button until you hear a voice prompt “Exit configuration”, and tap the (R) Button. The voice prompt for each menu item is as below: (1) Phone pairing (2) Multipoint pairing (3) Voice prompt (4) Sidetone (5) Noise control (6) Delete all pairings (7) Factory reset (8) Exit configuration 12.
| Snowtalk - Voice prompts for battery level Indicator 12.4 Enabling/Disabling Sidetone "Sidetone" Voice Prompt Disable Factory Default Tap the (R) Button Enable / Disable Sidetone allows you to hear what you are speaking during intercom conversation or a phone call. It helps you to naturally speak at the correct level according to varying helmet noise conditions. 12.
| Snowtalk “Factory reset” Voice Prompt N/A Factory Default Tap the (R) Button Execute To restore factory default settings on the Snowtalk, tap the (R) Button when you hear a voice prompt, “Factory reset”. 12.8 Exit Voice Configuration Menu “Exit configuration” Voice Prompt N/A Factory Default Tap the (R) Button Execute To exit voice configuration menu and return to stand-by mode, tap the (R) Button when you hear a voice prompt, “Exit configuration”.
| Snowtalk The Device Manager allows you to upgrade the firmware and configure the device settings directly from your PC. It is available to download for both Windows and Mac. For more information on downloading the Device Manager, please visit www.sena.com. 15.
| Snowtalk CERTIFICATION AND SAFETY APPROVALS FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC rules.
| Snowtalk Industry Canada Statement This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Bluetooth License The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sena is under license.
| Snowtalk ● Do not disassemble, repair or modify the product as this may damage the product and invalidate the product warranty. Product Use ● In some regions, it is prohibited by law to ride motorcycles or bicycles while wearing headsets. Therefore be certain to comply with all relevant laws in the region before using the product. ● Use of the product at a high volume for a long period of time may damage your eardrums or hearing ability. Keep the volume at a modest level.
| Snowtalk temperature, because it may cause serious reduction of the battery performance. ● If you apply heat to the battery or throw it into fire, it may explode. ● Do not use the product with a damaged battery. It may explode and/or cause accidents. ● Never use a damaged charger. It may explode and/or cause accidents. ● Battery life may vary depending on conditions, environmental factors, functions of the product in use, and devices used with it.
| Snowtalk yours or others) which may occur during the use of this product. 3. You are responsible for ensuring that your medical condition permits usage of the product and that you are in sufficient physical condition for using any device which can be used with it. In addition, you must ensure that the product does not limit your abilities and that you are able to use it safely. 4. You must be an adult who can take responsibilities for using the product. 5.
| Snowtalk INDIRECT, SPECIAL, OR PUNITIVE DAMAGES OF ANY KIND, OR FOR LOSS OF REVENUE OR PROFITS, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF INFORMATION OR DATA, OR OTHER FINANCIAL LOSS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SALE, INSTALLATION, MAINTENANCE, USE, PERFORMANCE, FAILURE, OR INTERRUPTION OF ITS PRODUCTS, EVEN IF SENA OR ITS AUTHORIZED RESELLER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, AND LIMITS ITS LIABILITY TO REPAIR, REPLACEMENT, OR REFUND OF THE PURCHASE PRICE PAID, AT SENA’S OPTION.
| Snowtalk Sena will provide charged repair or replacement service for the product when the product warranty period has been expired or when the product damage is beyond the scope of the product warranty. For further information on charged service, you may contact the service center of Sena. Return for Full Refund Should you not agree to the terms and conditions explained above, you may return the product for a full refund.
| Snowtalk CERTIFICATION ET HOMOLOGATION EN TERMES DE SÉCURITÉ Déclaration de conformité FCC Cet appareil est en conformité avec la partie 15 de la réglementation FCC. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas créer d’interférences préjudiciables et (2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles qui pourraient entraver son bon fonctionnement.
| Snowtalk produit est destiné à être utilisé en Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Suède et Royaume-Uni et au sein de l’AELE, en Islande, Norvège et Suisse. Déclaration de conformité IC (Industrie Canada) Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
| Snowtalk produits chimiques toxiques ou des détergents puissants car cela pourrait endommager le produit. Ne pas peindre le produit. La peinture pourrait obstruer les pièces amovibles ou interférer avec le fonctionnement normal du produit. Ne pas laisser tomber ou cogner l'appareil. Cela pourrait endommager le produit ou ses circuits électroniques internes. Ne pas démonter, réparer ou modifier le produit car cela pourrait endommager le produit et annuler la garantie du produit.
| Snowtalk ● Pendant le chargement de la batterie, s'assurer d'utiliser un chargeur agréé fourni par le fabricant. Utiliser un chargeur non agréé peut entraîner un incendie, une explosion, une fuite et d'autres risques et peut également réduire la durée de vie ou les performances de la batterie. ● Conserver la batterie à des températures entre 15 °C et 25 °C.
| Snowtalk remboursement. (Reportez-vous à la section « Renvoi pour remboursement total ».) 1.
| Snowtalk entièrement de l'utilisateur, quelle que soit son utilisation par l'acheteur d'origine ou d'un tiers. L'utilisation de ce produit peut être contraire aux lois locales et nationales. De plus, soyez bien conscient que l'utilisation adéquate et sans danger de ce produit relève de votre entière responsabilité.
| Snowtalk Service payant Sena offre un service de réparation ou de remplacement payant du produit lorsque la période de garantie du produit a expiré ou lorsque les dommages causés au produit sortent du cadre de la garantie du produit. Pour de plus amples informations sur le service payant, vous pouvez contacter le centre de services de Sena. Renvoi pour remboursement total Si vous n'êtes pas d'accord avec les conditions exposées ci-dessus, vous pouvez renvoyer le produit pour un remboursement total.
