RS 2000 RS 2000 デジタル無線 TV リスニングシステム 取扱説明書
目次 目次 重要な安全情報 ............................................................................................. 3 同梱されているもの ..................................................................................... 6 製品概要 ......................................................................................................... 7 RS 2000 のスイッチを入れる ..................................................................... 9 トランスミッターを設置する ........................................................................
重要な安全情報 重要な安全情報 왘 製品を使用する前に、この取扱説明書をお読みください。 왘 製品を第三者に渡す場合は、必ずセーフティガイドも一緒に 渡します。 왘 明らかに故障がある場合は、製品を使用しないでください。 왘 製品は、2.
重要な安全情報 왘 雷雨の場合や、 • 製品を長期間使用しない場合は、 • 電源アダプタをコンセントから外して、 • 製品を電源から切り離します。 왘 電源アダプタについて、以下の点を必ず確認してください。 • 規則に定められた通りの状態にあり、容易に届く箇所にあ ること。 • コンセントにしっかり差し込まれていること。 • 許容温度範囲内で動作していること。 • 過熱を防止するため、長時間直射日光にさらさないこと。 왘 ニスや家具のツヤ出しによってトランスミッターの下部が劣 化して、家具に染みが付くことがあります。したがって、ト ランスミッターは滑りにくい面に置いてください。 왘 製品は熱源の近くでは使用しないでください。 왘 製品は柔らかい乾いた布を使って清掃してください。 왘 同梱されている付属機器 / アクセサリ / 交換部品、または Sennheiser が推奨する付属機器/アクセサリ/交換部品のみ使 用してください。 リチウムポリマーバッテリーの安全に関する注意 事項 警告 バッテリーを誤用したり、規定に沿わない使い方をすると、バッ テリーから液が漏れることがあります。バッテリーの液
重要な安全情報 規定に沿った使用/賠償責任 このワイヤレステレビヘッドフォンシステムは、テレビ、ハイ ファイシステム、ホームシアターシステム用に開発され、アナ ログオーディオソースに接続することができます。 本製品はご自宅での個人的用途向けです。商業用途向けではあ りません。また本製品は、ポータブルオーディオ機器との使用 には適していません。 本製品は、付属された製品関連書類に記載された以外の使い方 をしないでください。 製品やオプション機器・アクセサリーの不正な使用や不適切な 使用に起因する損害に対して、Sennheiser は何の責任も負いま せん。 操作を始める前に、各国の規制についてご確認ください。 RS 2000 | 5
同梱されているもの 同梱されているもの Y字型ヘッドフォンRR 2000 充電式バッテリー内蔵 充電ステーションとトランスミッター TR 2000 電源アダプター NT 5-10AW 各国用プラグアダプ ター (EU, UK, US, AU) 3.5 mm ジャックプラグ付きステレオオーディオ ケーブル（1.5 m） Safety Guide 安全に関する注意事項 Quick Guide クイックガイド Instruction Manual インターネットwww.sennheiser.com/download で取扱説明書はPDFファイルとしてご利用いただ けます。 ア ク セ サ リ ー の 一 覧 に つ い て は、弊 社 ウ ェ ブ サ イ ト www.sennheiser.com で RS 2000 の製品ページをご覧くだ さい。製品入手元に関する情報は、Sennheiser パートナー にお問合せください。各国における Sennheiser パートナー はwww.sennheiser.
製品概要 製品概要 Y字型ヘッドフォン RR 2000 の各部の名称 1 Off 2 On 6 3 5 5 7 8 4 1 イヤーパッド、交換可能 5 左右のバランスボタン 2 オン/オフ機能搭載Y字型ブラ 6 右用Rと左用Lの標示 ケット 7 内蔵バッテリー 3 ボリュームボタン 8 充電コンタクト +と‒ 4 LED ヘッドフォンの状態表示 （下記参照） LED ヘッドフォンの 状態表示 Y字型ヘッドフォン... ... オフになっています。 ...トランスミッターと接続されています。 ...トランスミッターに接続され、バッテ リ残量が低下しています。 1s 1s 1s ...トランスミッターに接続されていない か、またはトランスミッターに接続でき ません。 1s ...
製品概要 トランスミッター TR 2000 の各部の名称 6 1A 5 1 4 3 2 1 LED 充電インジケータ (14ページを参照) レードル 2 LED トランスミッター・ス テータス 6 アナログオーディオソース 3 Y字型ヘッドフォン用固定 マグネット付き充電コンタ クト ター・ステータス 5 電源用接続ソケット DC 5V 1A、黄色のマーク （下記参照） LED トランスミッ 4 Y字型ヘッドフォン用充電ク （3.5 mmジャック）用接続部 Analog 3.5 mm In、青色マーク トランスミッター ... ...トランスミッターはスタンバイモー ドです。 ...
RS 2000 のスイッチを入れる RS 2000 のスイッチを入れる トランスミッターを設置する 왘 オーディオソースの近くにトランスミッターを置きます。 왘 干渉を避けるため、トランスミッターを部屋にある他の無線 機器から最低50 cm離します。 왘 トランスミッターをメタルラック、鉄筋コンクリートの壁また はその他の金属構造物の近くに直接設置しないでください。ト ランスミッターの通信範囲に影響する可能性があります。 RS 2000 | 9
RS 2000 のスイッチを入れる トランスミッターをオーディオソースに接続する トランスミッターにアナログオーディオソース（テレビやステ レオ機器）を接続することができます。 ワイヤレスヘッドホンシステムをテレビに接続するには、 説明用動画もご覧ください。www.sennheiser.com/howto-videos. 왘 トランスミッターを接続する前に、オーディオソースをオフ にします。 왘 接続したいオーディオソースに次の接続方法があるかご確認 ください（音声出力、通常「OUT」と表記されています）。 왘 対応する接続ケーブルと、 場合によっては、適切なアダプター を選択します。 왘 トランスミッターをオーディオソースに接続するために、次 の章からオーディオソースに適した接続図を確認してくださ い。その際、トランスミッターとケーブルのカラーマーキン グが役に立ちます。 オーディオソースへの接続方法 A B C トランスミッ ターのカラー 接続ケーブル マーキング ページ 3.
RS 2000 のスイッチを入れる 接続方法 A: 3.5 mmジャック（アナログ） 왘 トランスミッターの青色の 3.5 mm ジャックソケット Analog 3.5 mm In お よ びオ ー ディ オ ソー ス の3.5 mmヘ ッ ドホ ン ジャックソケットに、ステレオオーディオケーブルを接続し ます。 Analog Audio A PHONES 1A TV VOLUME ご使用のTV /オーディオソースのヘッドホンジャックのボ リュームを少なくとも中程度の値に調節してください。 こうすることで、オーディオ伝送の品質を改善できます。 詳しい情報は、TV /オーディオソースの取扱説明書をご覧 ください。 サウンドソ-スのヘッドホンジャックソケットが6.3 mmである 場合、付属の3.5 mmステレオオーディオケーブルを使用するに はアダプターが必要です（3.5 mmステレオジャック - 6.3 mmス テレオジャック、オプションのアクセサリ） 。 一部のテレビでは、3.
RS 2000 のスイッチを入れる B 接続方法 B: RCA ソケット（アナログ） 왘 RCA アダプター * をステレオオーディオケーブルに差し込み ます。 왘 トランスミッターの青くマークされた 3.5 mm ジャックソ ケットにステレオオーディオケーブルを接続します。 왘 RCA プラグをオーディオソースの RCA 出力に接続します（通 Analog Audio 常、「AUDIO OUT」または とマーキングされています）。 赤のRCAジャックを赤のRCAソケットに、白いRCAジャックを 白または黒のRCAソケットに接続します。 AUDIO OUT 1A L R * * オプションのアクセサリ C 接続方法 C: SCART接続（アナログ） 왘 ステレオオーディオケーブルに SCART アダプタ * を差し込み ます。 왘 トランスミッターの青くマークされた 3.
RS 2000 のスイッチを入れる トランスミッターを電力網に接続する 1 電源アダプターのプラグをトランスミッターの黄色のソケッ トに接続します。 2 適切な国別アダプタを選択し、カチッと音がするまで、電源 アダプタにスライドして取り付けます。 3 電源ユニットをコンセントに差し込みます。 トランスミッターはスタンバイモードになっています。 1 1A Power 1A 2 EU 3 UK US AU RS 2000 | 13
RS 2000 のスイッチを入れる Y字型ヘッドフォンのバッテリーを充電する 3h 100 % 完全に充電するには約3時間かかります。初めて使用する前に は、バッテリーが満量になるまで継続的に充電します。 バッテリーが消耗している場合は、ヘッドフォンの状態LEDが赤 く点滅します。数分後に、Y字型ヘッドフォンのスイッチが切れ ます。 왘 Y 字型ヘッドフォンをボリュームボタンが上を向くようにし て、トランスミッターの充電用クレードルに置いてください。 Y字型ヘッドフォンはマグネット式で正しい位置に移動し ます。Y字型ヘッドフォンは自動的にオフになり、トランス ミッターの 充電状態表示 LEDが赤く点灯します。バッテ リーの充電が完了すると、充電状態表示 LEDランプは消え ます。 3h Off 100 % 最適な充電状態を保つためには、Y字型ヘッドフォンを常 にトランスミッターの充電用クレードルに保管します。充 電器は自動で過充電を防止し、常に動作時間をすべて活用 することができます。 トランスミッターの充電状態表示 LEDが点滅すれば、充電ま たは充電池のエラーが発生したことを示します。この
RS 2000 を使用する RS 2000 を使用する ワイヤレスヘッドホンシステムをオンにします 警告 高音による危険! このヘッドホンでは、従来の機器より大きなボリュームに調整 することができます。使用方法を間違うと、聴覚損傷につなが る可能性があります。 왘 Y 字型ヘッドフォンを掛ける前に、Y 字型ヘッドフォンのボ リュームが小さくなっていることをご確認ください。 왘 長時間、大きなボリュームで使用するのはおやめください。 Vol + Vol - 1 オーディオソースをオンにします。 トランスミッターを、ご使用のテレビ/オーディオソースの ヘッドホンソケットに接続している場合は（11ページを参 照）、テレビ/オーディオソースのボリュームを少なくとも中 程度の値に調節してください。 VOLUME 2 Y字型ヘッドフォンを充電用クレードルから取り、Y字のブラ ケットを広げて両耳にヘッドフォンを掛けます。 Y字型ヘッドフォンはY字のブラケットを広げるだけで電源 が入ります。ヘッドフォンの状態LEDが緑色に点灯します。ト ランスミッターは自動的にオンになり、トランスミッタース テータス LEDが緑
RS 2000 を使用する ワイヤレスヘッドホンシステムをオフにする 왘 Y 字型ヘッドフォンを外してヘッドフォンのブラケットを畳 みます。 Y字型ヘッドフォンは畳んでから3秒後自動的に電源が切れ ます。ヘッドフォンの状態LEDはオフです。Y字型ヘッドフォ ンが接続されていないと、トランスミッターは自動的にオフ （スタンバイ）になります。トランスミッター・ステータス LEDが消灯しています。 왘 Y 字型ヘッドフォンは常にトランスミッターの充電用クレー ドルに置き、次回使用する際に稼働時間をフルに活用できる ようにしてください。 充電が開始されます（14ページを参照）。 OFF * LEDが消灯します 例えば旅行などの理由で、トランスミッターを電源から切り離 すには： 왘 コンセントから電源プラグを抜いてください。 16 | RS 2000
RS 2000 を使用する Y字型ヘッドフォンを着ける 왘 Y 字型ヘッドフォンは Y 字型のブラケットが自由に下がり軽 く胸の上で留まるかたちで耳に掛けてください。Y字型ヘッ ドフ ォ ンを 掛 ける と きY 字 型 ブラ ケ ット の 背面 に 記載 の L（左）とR（右）のマークに注意してください。ボリューム ボタンは、容易に操作できるように前向きになっています。 왘 Y字型ブラケットは次のようにして着用します: • イヤーパッドが耳道の前に直接当たること。 • 耳にわずかな圧力が感じられること。イヤーパッドは耳の 形に柔軟に合わせられます。圧力が不快に感じられる場合 は、Sennheiser パートナーでお買い求めになれるイヤー パッドをお試しください。様々な素材や形の仕様品を取り 揃えています。 • Y字型のブラケットが自由に下がり軽く胸の上で留まる。 様々な素材や形の仕様による交換イヤーパッドも Sennheiser パートナーでお求めになれます。 ボリュームを調節する Vol + Vol - 警告 高音による危険! 왘 Y 字型ヘッドフォンを掛ける前に、Y 字型ヘッドフォンのボ
RS 2000 を使用する バランスを調整する バランスで左右の耳のボリューム配分を調整します。バランス を調整して、両方の耳で同じように良く聞こえるようにします。 왘 トランスミッターのバランスボタンR（右）またはL（左）を 押し、徐々に右耳または左耳のボリュームを増減させます。 バランス調整を再度一律中心に合わせるには： 字型ヘッドフォンの左右のバランスボタンを同時に押し ます。 왘 Y 18 | RS 2000
RS 2000 のクリーニング / お手入れ RS 2000 のクリーニング/お手入れ 注意 液体は製品の電子部品を破壊する恐れがあります！ 製品の筐体の中に液体が入ると短絡の原因となり、製品の電子 部品を破壊することにつながりかねません。 왘 いかなる液体も製品に近づけないでください。 왘 溶剤や洗剤は絶対に使用しないでください。 ワイヤレスヘッドホンシステムをクリーニングするには： 왘 クリーニングの前には、ワイヤレスヘッドホンシステムをオ フにし、トランスミッターの電源プラグをコンセントから抜 きます。 왘 製品は柔らかい乾いた布を使って清掃してください。 왘 Y 字型ヘッドフォンと充電用クレードルの充電コンタクトは 時々綿棒などで清掃します。 イヤーパッドのクリーニング方法: 왘 イヤーパッドをヘッドフォンから慎重に引いて取外します。 왘 イヤーパッドを温かい石鹸水で洗い、よく濯いでください。 왘 イヤーパッドは室温で完全に乾燥させてください。 왘 イヤパッドをヘッドフォンに取り付けます。 衛生上の理由から、イヤーパッドは時々交換してください。 様々な素材や形の仕様による交換イヤーパッド
RS 2000 のクリーニング / お手入れ Y字型ヘッドフォンのバッテリーを交換する Y字型ヘッドフォンのバッテリー BAP 800は、ヘッドフォンケー スの内に非常にコンパクトに内蔵されており、交換したり取り 外す必要はありません。 しかしながら、Y字型ヘッドフォンの動作時間が大幅に短くなっ たり、充電時にエラーが表示されるようになると（14ページを 参照）、バッテリーが消耗、または故障している可能性があり、 交換する必要があります。 注意 製品が損傷する危険があります! 保証期間中は、バッテリーは必ず Sennheiser サービスパート ナーに交換または取り外させる必要があります。そうしない場 合は保証を受けられなくなります。 왘 バ ッ テ リ ー を 交 換 ま た は 取 り 外 す 必 要 が あ る 場 合 に は、 Sennheiser サービスパートナーにお問い合わせください。 保証期間終了後は、技術を備えた専門店にて、適切な方法でバッ テリーを交換または取り出させることができます。有資格サー ビスセンター向けの電池の交換または取り外し方法の手順は、 Sennheiser サービス提携
追加機能を使用する 追加機能を使用する 以下の追加機能はワイヤレスヘッドフォンの正常な使用のため には不要ですが、使い道が広まります。 Y字型ヘッドフォンをトランスミッターとペアリ ングする Y字型ヘッドフォンとワイヤレスヘッドホンシステムのトラン スミッターは出荷時すでにペアリング済みです。ペアリングを 元に戻すか、トランスミッターに追加のY字型ヘッドフォンをペ アリングする場合のみ、次の手順を実行する必要があります。 最大で2台のペアリング済みY字型ヘッドフォンを同時に使用す ることができます。 1 Y字型ヘッドフォンをペアリングさせたい1台のトランスミッ ターのみ無線レンジ以内にあることを確認してください。 2 Y字型ヘッドフォンにできるだけ近い位置にトランスミッター を置きます。 3 ブラケットを広げるとY字型ヘッドフォンの電源が入ります。 4 +/- 音量ボタンを 5 秒以上押すとレシーバーのステータス LED が緑に速く点滅し始めるので、。 5 そこで+/-音量ボタンを放します。 ペアリングされると、ヘッドフォンの状態LEDと トランス ミッター・ステータスLEDが緑に点滅します。トランスミッ
追加機能を使用する 充電用アダプター MCA 800でバッテリーを充電 する オプションの充電アダプター MCA 800 をご購入された場合は、Y 字型ヘッドフォンも充電アダプターで充電することができます。 警告 磁場による障害! 充電アダプター MCA 800はより強い永久磁石による磁場を発生 します。これにより心臓ペースメーカーおよび埋め込み型除細 動器（ICD）に障害が発生する可能性があります。 왘 充電用アダプターと心臓ペースメーカーまたは植込み型除細動 器の間の距離は、常に 10 cm 以上になるようにしてください。 1 適切な国別アダプタを選択し、カチッと音がするまで、電源 アダプタにスライドして取り付けます。 2 電源アダプターのプラグを、充電用アダプター MCA 800のソ ケットに接続します。 3 電源ユニットをコンセントに差し込みます。 4 充電用アダプターを Y 字型ヘッドフォンの充電コンタクトに 接続します。充電用アダプターは、マグネット式で正しい位 置に移動します。 バッテリーが充電されます。充電アダプターのLEDが赤色に 点灯します。バッテリーの充電が完了すると、LEDランプが
エラーが発生した場合 エラーが発生した場合 問題 考えられる原因 トランスミッ ターがオンにな 電源に接続されていません。 りません。 バッテリーが空です。 Y字型ヘッド フォンがオンに バッテリーが完全に放電してい ならない ます。 電源に接続されていません。 考えられる解決策 ページ 電源アダプターの接続を点検して ください。 13 バッテリーを充電します。 バッテリーを数時間充電してくだ さい。深放電したバッテリの充電 が開始されるまでには、しばらく 時間（最大1時間）が必要です。 電源アダプターの接続を点検して ください。 14 13 オーディオプラグが正しく差し プラグの接続を点検してください。 10 込まれていません。 オーディオソースがオフになっ オーディオソースをオンにします。 ‒ ています。 アナログオーディオソースのボ アナログオーディオソースのボ リュームをすくなくとも中程度の 音が聞こえま リュームが最小またはミュート 値まで上げ、オーディオソースが ‒ せん。 ミュートになっている場合は解除 に設定されています。 します。 オーディオケーブルが破損して オーディオケ
エラーが発生した場合 問題 考えられる原因 オーディオケーブルが破損して います。 オーディオソースの信号が歪ん 音が歪みます。 でいます。 Y字型ヘッドフォンのボリュー ムの設定が高すぎる 考えられる解決策 オーディオケーブルを交換してく ださい。 オーディオソースのボリュームを 下げます。 Y字型ヘッドフォンのボリュームを 下げてください。 ヘッドフォンの バッテリーの残量がほとんどあ 状態LEDが赤く バッテリーを充電します。 りません 点灯する 特約 Sennheiser サービスパート 動作時間が短く バッテリーが消耗しています。 ナーにバッテリーを交換させてく なっています。 ださい。 Y字型ヘッドフォンがトランス Y字型ヘッドフォンとトランスミッ ミッターとペアリングされてい ターのペアリングを行います。 ない Y字型ヘッド トランスミッターまでの距離が Y字型ヘッドフォンとトランスミッ フォンがトラン 大きすぎます。 ターを近づけます。 スミッターに接 オーディオ再生に、同時に最大2つ 続しない 2つのY字型ヘッドフォンが現在 のY字型ヘッドフォンをトランス トランスミッターに接続
技術仕様 技術仕様 RS 2000 システム 伝送周波数 変調方式 SN 比 HF出力 オーディオレイテンシー 通信可能範囲 同時にトランスミッター に接続することができるY 字型ヘッドフォンの数 温度範囲 相対湿度 (結露なきこと) 2.4 〜 2.4835 GHz 8-FSK デジタル 1 Veff において約 85 dBA 最大 10 dBm < 60 ms 最大50 m（間に障害物が無い場合） 2 動作湿度: 5° C〜+40° C 保管：-25° C 〜 +70° C 動作湿度: 10 〜 80% 保管：10 〜 90% Y字型ヘッドフォン RR 2000 タイプ コンバーターシステム イヤーパッドの素材 伝送範囲 音圧レベル 高調波ひずみ 動作時間 バッテリーの充電時間 電圧供給 差込式、クローズド ダイナミック、ネオジム磁石 シリコーン 15 Hz 〜 16 kHz 最大125 dB ＠1 kHz、3%高調波ひ ずみ 0.5%未満＠1 kHz、100 dB SPL 最長 9 時間 最長 3 時間 内蔵リチウムポリマーバッテリー BAP 800、3.
技術仕様 電源アダプター NT 5-10AW 定格入力電圧/ 定格入力電流 電源周波数 定格出力電圧 定格出力電流 温度範囲 相対湿度 (結露なきこと) 26 | RS 2000 100 〜 240 V/ 300 mA 50 〜 60 Hz 5V 1A 動作湿度: 0° C 〜 +40° C 保管：-25° C 〜 +70° C 動作湿度: 10 〜 80% 保管：10 〜 90%
製造者宣言 製造者宣言 保証 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG は、この製品を24ヶ月間 保証いたします。 実際の保証条件については、弊社ウェブサイト www.sennheiser.com を ご 覧に な るか、ま たは、最 寄り の Sennheiser パートナーまでお問い合わせください。 次の要件に準拠しています EU 適合性宣言 • ErP 指令 ( エネルギー関連製品のエコデザイン指令 ) (2009/125/EC) • RoHS 指令 ( 特定有害物質使用制限指令 ) (2011/65/EU) Sennheiser electronic GmbH & Co. KG は無線システム型式 TR 2000、RR 2000 が無線システム指令 2014/53/EU に準拠する ことを宣言します。 EU 適合性宣言書の全内容は以下のウェブサイトでご参照になれ ます：www.sennheiser.com/download.
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Publ.
