HD 660S High-definition open-back headphones DE EN JA FR ES PT NL IT DA SE FI EL PL TR RU ZH Bedienungsanleitung Instruction manual 取扱説明書 Notice d’emploi Instrucciones de manejo Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγίες λειτουργίας Instrukcja obsługi Kullanma kılavuzu Инструкция по эксплуатации 使用说明书 TW 使用說明書 KO 사용 안내서 ID Buku petunjuk EE Kasutusjuhend LV Lietošanas instrukcija LT Naudojimo instrukcija CS Návod k obsluze SK Návod
A UNBALANCED 6.35 mm 3.5 mm 4.
C D
E Pinbelegung / Pin assignment / ピン割り当て / Brochage / Asignación de pines / Esquema dos pinos / Pinbezetting / Piedinatura / Stikbenskonfiguration / Kontaktschema / Nastajärjestys / Αντιστοίχιση ακροδεκτών / Układ pinów / Pin ataması / Распайка выводов / 引脚分配 / 插腳分配 / 핀 할당 / Penetapan pin / Pistikutikkude määrangud / Kontaktu piešķire / Kojelių išdėstymas / Zapojení pinů / Obsadenie pinov / Tüskekiosztás / Alocare pini / Разположение на изводи / Konfiguracija pin / Raspored pinova 4.4 mm BALANCED 6.
JA Important safety instructions EN DE HD 660S | English ▷▷ Read this instruction manual carefully and completely before using the FR product. ES ▷▷ Always include these safety instructions when passing the product on to third parties. Intended use/Liability These open, dynamic headphones have been designed for home use with highquality audio systems. It is considered improper use when the product is used for any application not named in the corresponding product documentation.
English | HD 660S Package contents 1 HD 660S open, dynamic headphones 1 connection cable with 1/4" (6.35 mm) stereo jack plug (connected ex works), unbalanced 1 connection cable with 4.4 mm stereo jack plug, balanced 1 stereo jack adapter (1/4" (6.35 mm) to 3.5 mm) 1 instruction manual 1 storage box Your HD 660S The HD 660S retains all the virtues of its legendary predecessor, the HD 650, but also represents a decisive step forward technology-wise.
JA D Replacing the ear pads* EN DE HD 660S | English NL PT ES FR For reasons of hygiene, you should replace the ear pads from time to time. Spare parts are available from your Sennheiser partner. To find a Sennheiser partner in your country, search at www.sennheiser.com. ▷▷ Grasp behind the ear pads and pull them up and away from the ear cups. ▷▷ Place the new ear pads onto the ear cups and attach the ear pads by pressing firmly around them.
English | HD 660S Manufacturer declarations Warranty Sennheiser electronic GmbH & Co. KG gives a warranty of 24 months on this product. For the current warranty conditions, please visit our website at www.sennheiser.com or contact your Sennheiser partner. FOR AUSTRALIA ONLY Sennheiser’s goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage.
In compliance with the following requirements 5 IT SV DA FI EL PL KO TW ZH RU TR HR SL BG RO HU SK CS LT LV EE ID Notes on disposal • WEEE Directive (2012/19/EU) The symbol of the crossed-out wheeled bin on the product, the battery/rechargeable battery (if applicable) and/or the packaging indicates that these products must not be disposed of with normal household waste, but must be disposed of separately at the end of their operational lifetime.
