Quick Guide AMBEO Sub

EN Quick Guide
DE Kurzanleitung
FR Guide rapide
ES Instrucciones resumidas
PT Guida rápidos
NL Beknopte handleiding
IT Guida rapida
DA Kort vejledning
SV Snabbguide
3
Installing the subwoofer
Subwoofer aufstellen
Installer le subwoofer
Colocar el subwoofer
Colocar o subwoofer
Subwoofer opstellen
Installazione del subwoofer
Opstilling af subwoofer
Ställ upp subwoofern
Connecting the subwoofer to the soundbar
Subwoofer mit der Soundbar verbinden
Connecter le subwoofer à la Soundbar
Conectar el subwoofer con la barra de sonido
Ligar o subwoofer à barra de som
De subwoofer verbinden met de soundbar
Collegare il subwoofer con la Soundbar
Forbindelse af subwoofer med soundbaren
Anslut subwoofern med Soundbar
Connecting the subwoofer to the power supply system
Subwoofer an das Stromnetz anschließen
Raccorder le subwoofer au secteur
Conectar el subwoofer a la red eléctrica
Ligar o subwoofer à rede elétrica
De subwoofer op de voedingsspanning aansluiten
Collegare il subwoofer alla rete elettrica
Tilslutning af subwoofer til strømnettet
Anslut subwoofern till elnätet
IN HDMI 2 IN HDMI 1 OUT (eARC) HDMI TV Setup Reset
Connected
AMBEO Soundbar Plus
Press 1x
Search mode
Connected/On
Standby
LED off
Yellow pulsing
white
LED
LED Subwoofer
Searching
soundbar
Auto connect
Use the app to connect the subwoofer:
Settings menu
> Audio
> Subwoofer
Or use the setup button on the soundbar
Sub
Model: SW02
For: AMBEO Soundbar Plus
Model: SB02M
1
2
Blanket or soft surface | Decke oder weiche Oberfläche | Couverture ou surface souple | Manta
o superficie | suave | Cobertor ou superfície macia | Plafond of zacht oppervlak | Coperta o
superficie morbida | Afdækning eller blød overflade | Filt eller mjuk yta
Subwoofer
wireless off
4
Blue pulsing
3x blue
Calibrating mode
Use the app to calibrate the soundbar:
> Settings menu > Audio > Calibration
Or use the -/+ button on the soundbar
5s
Hold
Starting room calibration with a connected subwoofer
Raumkalibrierung mit verbundenem Subwoofer starten
Démarrer le calibrage de la pièce avec un subwoofer raccordé
Iniciar la calibración de sala con el subwoofer conectado
Iniciar a calibração espacial com subwoofer conectado
Ruimtekalibratie met verbonden subwoofer starten
Avviare la calibrazione ambientale con subwoofer collegato
Start af rumkalibrering med forbundet subwoofer
Starta rumskalibrering med ansluten subwoofer
Auto Power
ON/Standby
LED
Power cable
included
ON
100-240V∿ 50/60Hz
max. 3A
POWER IN/电源输入
Optional | Optional | En option | Opcional | Opcional | Optie |
Opzionale | Option | Valfritt
Connecting the subwoofer to the soundbar via cable
Subwoofer über Kabel mit der Soundbar verbinden
Raccorder le subwoofer à la Soundbar par câble
conectar el subwoofer con la barra de sonido mediante cable
Ligar o subwoofer à barra de som com o cabo
De subwoofer met een kabel verbinden met de soundbar
collegare il subwoofer tramite il cavo con la Soundbar
Forbindelse af subwoofer med soundbaren via kabel
Anslut subwoofern till Soundbar via kabel
IN OPTICAL SERVICE USB 5V ⎓ 1A
IN
AUX
L
R
RCA/Cinch
mono cable
not included
Auto Power ON
Standby
LED
ON
Standby
LED
off
AMBEO
Soundbar Plus
normal
operation
SUB
IN
Deleting all connection settings
Löschen aller Verbindungseinstellungen
Supprimer tous les réglages de connexion
Borrar todos los ajustes de conexión
Apagar todas as definições de ligação
Wissen van alle verbindingsinstellingen
Eliminazione di tutte le impostazioni di collegamento
Sletning af alle forbindelsesindstillinger
Radera alla anslutningsinställningar
3x
3s
Hold
Package contents | Lieferumfang | Contenu | Volumen de suministro |
Material fornecido | Omvang levering | Dotazione | Leveringsomfang |
Medföljande delar
Quick guide
Safety guide
AMBEO Sub
Model: SW02
Power cable,
country-specific
www.sennheiser-hearing.com
Manual and supportSennheiser Smart Control app
If auto connect is not working and LED is
white pulsing delete connection settings
Auto connect
Sonova Consumer Hearing GmbH
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www.sennheiser-hearing.com
Publ. 01/22, 591141/A01
White pulsing
Optional: Positioning multiple Subs on one side
Standard: Single Sub