RS 175 Digital Wireless Headphone System Kullanma kılavuzu RS 175 | 1
Önemli güvenlik bilgileri Önemli güvenlik bilgileri 왘 Aygıtı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu dikkatle ve tümüyle okuyun. 왘 Aygıtı üçüncü șahıslara teslim ederken daima ișbu güvenlik kılavuzunu da beraberinde verin. 왘 Bariz olarak arızalı olan bir ürünü kullanmayın. Sağlığın zarar görmesini ve kazaları önleme 왘 İșitme duyunuzu yüksek ses seviyelerine karșı koruyun. Kulaklıkla uzun süreli yüksek ses seviyesiyle dinleme yapıldığında ișitme duyusu kalıcı olarak zarar görebilir.
Önemli güvenlik bilgileri 왘 Vernik veya mobilya cilası vericinin ayağını așındırarak ayağın mobilyanızda izler bırakmasına yol açabilir. Bu nedenle vericiyi kaymaz bir minderin üzerine koyarak mobilyanızda olası izler kalmasını önleyin. 왘 Ürünü ısı kaynakları yakınında çalıștırmayın. 왘 Ürünü sadece yumușak, kuru bir bezle temizleyin. 왘 Sadece Sennheiser tarafından önerilen veya sunulan atașmanları/ aksesuarları/yedek parçaları kullanınız.
Önemli güvenlik bilgileri Standart/șarj edilebilir piller için güvenlik talimatları UYARI! Așırı durumlarda standart/yeniden șarj edilebilir piller akabilir ve suistimal edilmeleri veya yanlıș kullanılmaları halinde așağıdaki tehlikelere yol açabilirler: • • • • patlama yangın sıcaklık duman/gaz HR03 LR03 4 | RS 175 Çocuklardan uzak tutun. 70 °C üzerinde ısıtmayın, güneș ıșığına maruz bırakmayın veya ateșe atmayın. Neme maruz bırakmayın.
RS 175 dijital kablosuz kulaklık sistemi RS 175 dijital kablosuz kulaklık sistemi Ev eğlencesi sistemlerini bir üst seviyeye yükselten Sennheiser'in RS 175 seti, kompak, ergonomik bir pakette etkileyici bir özellikler yelpazesini sunarak müzik ve televizyon yayınlarının herșeyiyle keyfine varmanıza olanak tanır. Bass Boost ve Surround Sound dinlenme modları ev eğlencesi sisteminizi bildiğinizden ötede yașatır.
Ambalaja dahil olan Ambalaja dahil olan HDR 175 kulaklıklar TR 175 verici SURR LO HI BASS Birçok ülkede kullanılabilen adaptörlü güç kaynağı ünitesi (AB, Birleșik Krallık, ABD, Avustralya) EU US UK AU Az boșalan tipte NiMH yeniden șarj edilebilen piller, AAA boyu Optik dijital kablo, 1,5 m Stereo ses kablosu, 3,5 mm jak fișli, 2 m Quick Guide Hızlı Kılavuz Safety Guide Güvenlik kılavuzu Safety Guide Safety Guide 6 | RS 175
Ürüne Genel Bakıș Ürüne genel bakıș HDR 175 kulaklıklara genel bakıș 1 2 3 4 0 9 5 8 6 7 1 Kafa bandı 6 Ses seviyesi + düğmesi 2 Șarj kontakları 7 Ses seviyesi – düğmesi 3 Kulak yastıkları 8 BASS düğmesi 4 Kulaklık/pil bölmeleri 9 HDR güç düğmesi 5 SURR Sanal mekansal ses düğmesi 0 HDR durumu LED'i RS 175 | 7
Ürüne Genel Bakıș TR 175 vericisine genel bakıș 6 5 SUR R 7 4 LO 3 2 HI 8 BASS 9 0 1 1 TR durumu LED'i 2 BASS düğmesi (LED göstergeli) 7 DIGITAL OPTICAL IN Dijital optik ses giriși 8 Giriș seçme anahtarı 3 Sanal mekansal ses LED'i göstergeleri, düșük LO ve yüksek HI 9 ANALOG 3.5 mm IN Analog ses giriși (3,5 mm jak) 4 SURR Sanal mekansal ses düğmesi 0 DC 9V 0.
Ürüne Genel Bakıș Göstergelere genel bakıș Kulaklık setindeki ve vericideki LED göstergeleri, güncel çalıșma durumunu gösterir. Kulaklıkları kullanmadığınızda, LED göstergeleri yakl. 30 saniye sonra sönerek rahatsız olmanızı önler. Kulaklıklardaki LED göstergeleri HDR durumu LED'i Anlamı Kulaklıklar kapalı. Verici ve kulaklıklar bağlı durumda. Verici ve kulaklıklar bağlı ve șarj edilebilen piller neredeyse boșalmıș durumda. 1s 1s 1s 1s Kulaklıklar vericiye bağlı değil veya vericiye bağlanamıyor.
Ürüne Genel Bakıș Vericideki LED göstergeleri 1 2 SURR LO 3 HI BASS 4 1 Șarj durumu LED'i Anlamı Verici șarj etmiyor. Yeniden șarj edilebilen piller șarj ediliyor. Yeniden șarj edilebilen piller tam șarj olmuș durumda. Șarj/pil arızası tespit edildi.
Ürüne Genel Bakıș 3 BASS LED'i Anlamı Dinamik bas boost devre dıșı. Dinamik bas boost etkin. 4 TR durumu LED'i Anlamı Verici AC duvar prizine bağlı. 1s Verici bekleme modunda. Verici ve kulaklıklar bağlı durumda. 1.5 s 1.5 s Verici uyumsuz bir dijital ses akımı giriși algılıyor (bkz. sayfa 28).
RS 175 setini kurma RS 175 setini kurma Vericinin kurulması 왘 Ses kaynağınıza yakın uygun bir yer seçin. 왘 Vericiyi ve odadaki diğer kablosuz aygıtlar arasında en az 50 cm mesafe bırakarak elektromanyetik enterferans olușmasını önleyin. 왘 Vericiyi metal nesnelerin yakınına, örneğin raf demirleri, betonarme duvarlar vs. gibi koymayın. Aksi durumda vericinin menzili azalabilir.
RS 175 setini kurma Vericiyi bir ses kaynağına bağlama Aynı anda 2 farklı ses kaynağını (örneğin bir TV ve stereo hi-fi sistemi) vericiye bağlayabilirsiniz. Verici hem dijital hem de analog ses girișine sahip. 2 ses kaynağı bağlayacak olursanız bunlar arasında AUDIO INPUT SELECTION șalterini kullanarak geçiș yapabilirsiniz (bkz. sayfa 22). Ayrıca dijital kablosuz kulaklık sisteminizi TV'ye bağlama konusunda www.sennheiser.com/how-to-videos adresindeki bilgilendirici videolara da bașvurabilirsiniz.
RS 175 setini kurma A Bağlantı seçeneği A: Optik (dijital) Mümkün olan en iyi dinleme deneyimini elde etmek için, RS 175 kulaklık sisteminizi, ev sineması veya hi-fi sisteminize, ürünle birlikte verilen optik dijital kabloyla bağlamanızı öneririz. Kablosuz kulaklık sisteminiz dijital ses akımı alımını, sadece PCM ses çıkıșı DIGITAL OPTICAL IN optik dijital girișinden bağlı olan cihazlardan izin verir.
RS 175 setini kurma B Bağlantı seçeneği B: 3,5 mm veya 6,3 mm jak soketi (analog) Bazı TV cihazları, vericiyi kulaklık soketine bağladığınızda hoparlörleri susturur. Bu susturma ișlevini devre dıșı bırakma olanağı olup olmadığını TV'nizin menülerinden kontrol edin. Alternatif olarak TV'yi ve vericiyi farklı bir seçenek (A veya C) kullanarak bağlayın. 왘 Vericiyi bağlamadan önce ses kaynağınızı kapatın. 왘 Gerekiyorsa 6,3 mm jak fișini stereo ses kablosuna takın.
RS 175 setini kurma C Bağlantı seçeneği C: RCA (analog) 왘 Vericiyi bağlamadan önce ses kaynağınızı kapatın. 왘 RCA adaptörünü stereo ses kablosuna takın. 왘 Stereo ses kablosunu vericinin 3,5 mm jak soketine takın. 왘 RCA fișini ses kaynağınızın RCA çıkıșlarına takın (genelde «AUDIO OUT» șeklinde ișaretlidir). Kırmızı RCA fișini kırmızı RCA soketine ve beyaz RCA fișini beyaz veya siyah RCA soketine takın.
RS 175 setini kurma Vericiyi bir AC duvar prizine takma 1 Uygun bir ülke adaptörünü seçin ve güç kaynağı ünitesine yerine sıkıca oturana kadar itin. 2 Güç kaynağı ünitesini vericinin güç giriși soketine bağlayın. 3 Güç kaynağı ünitesini bir AC duvar prizine takın. TR durum LED'i bir saniye için yanar. Verici bekleme modunda.
RS 175 setini kurma Yeniden șarj edilebilir pilleri yerleștirme ve değiștirme 1 Kulak yastıklarını hafifçe saat yönünün tersi yönünde çevirerek kilitlenme direncinin așılmasını sağlayın. 2 Kulak yastıklarını kulaklıktan kaldırıp pil bölmesini açın. 3 Yeniden șarj edilebilen pilleri bölmelere yerleștirin. Pilleri değiștirmek için pilleri bölmeden çekip alın ve yeni pilleri yerleștirin. Pilleri yerleștirirken kutuplarının doğru yerleșmesine olmasına dikkat edin.
RS 175 setini kurma Șarj edilebilen pillerin șarj edilmesi DİKKAT Kulaklık seti hasar görebilir! Pil bölmelerine yeniden șarj edilemeyen piller yerleștirecek olursanız șarj sırasında piller akabilir ve kulaklık setinize zarar verebilir. 왘 Yeniden șarj edilemeyen piller kullandığınızda kulaklık setini kulaklık seti tutucusuna koymayın. 8.5h Genelde komple șarj çevrimi yakl. 8,5 saat sürer.
RS 175 setini kurma Kafa bandını ayarlama En iyi ses kalitesini ve tașıma rahatlığını sağlamak için, kafa bandının bașınıza tam olarak oturmasını sağlayacak șekilde ayarlanması gerekir. Kulaklık setinde kolay ayar yapılmasını sağlayan bir geçmeli kilitleme mekanizması mevcuttur. 왘 Kulaklık setini, kafa bandı bașınızın tepesine yerleșecek șekilde takın. Kulaklık setini takarken kafa bandının dıș yüzündeki L (sol) ve R (sağ) ișaretlerini dikkate alın.
RS 175 kulaklık sisteminizi kullanma RS 175 kulaklık sisteminizi kullanma Kablosuz kulaklık setini açma UYARI Yüksek ses seviyelerinden kaynaklanan tehlike var! Yüksek ses seviyelerinde dinleme yapılması kalıcı ișitme bozukluklarına yol açabilir. 왘 Kulaklıkları takmadan ve ses girișleri arasında geçiș yapmadan önce kulaklık setinin ses seviyesini düșük bir ayara getirin. Farklı girișler arasında geçiș yapılması olağanüstü ses seviyesi yükselmelerine yol açarak ișitme duyunuza zarar verebilir.
RS 175 kulaklık sisteminizi kullanma Bir ses girișini seçme Hem analog hem de dijital ses girișleri farklı ses kaynaklarına bağlı olduğunda kulaklık sistemi iki giriș arasında geçiș yapmanıza olanak tanır. 왘 Dijital optik girișe bağlı olan bir ses kaynağını dinlemek için, AUDIO INPUT SELECTION anahtarını yukarı bastırın (bkz. sayfa 14). 왘 Analog girișe bağlı olan bir ses kaynağını dinlemek için, AUDIO INPUT SELECTION anahtarını așağı bastırın (bkz. sayfa 15 ve 16).
RS 175 kulaklık sisteminizi kullanma Sanal mekansal ses özelliğini etkinleștirme/devre dıșı bırakma RS 175 kulaklık sistemi iki sanal mekansal ses modu sunmaktadır (yüksek HI/düșük LO). Bunlar harici stereo hoparlörlerin ürettiği sesi benzeterek mekansal ve daha canlı bir ses üretirler. Bununla birlikte mekansal etkinin yoğunluğu seçilen moda bağlı olarak değișir. Mekansal ses kalitesi konusundaki kișisel tercihinize bağlı olarak modu yüksek HI veya düșük LO șeklinde ayarlayabilirsiniz.
RS 175 kulaklık sisteminizi kullanma Dinamik bas boost etkinleștirme/devre dıșı bırakma Dinamik bas boost modu sesin bas yanıtını artırır. 왘 Kulaklık setindeki veya vericideki BASS düğmesine basın. Bas boost etkisi, BASS LED göstergesinde gösterilen açık ve kapalı modları arasında geçiș yapar. SURR OR LO HI bass boost BASS BASS LED'i Anlamı Bas boost etkisi etkin. BASS Bas boost etkisi devre dıșı.
RS 175 kulaklık sisteminizi kullanma Bir ya da birden çok kulaklığı vericiye eșleștirme Ambalajdaki kulaklık seti ve verici fabrikada eșleștirilmiștir. Așağıdaki yöntem sadece kulaklık sistemindeki tüm eșleștirme bilgilerini sildiyseniz veya vericiye bașka bir kulaklık seti eșleștirmek istediğinizde gereklidir. TR 175 vericisine 2 kadar farklı kulaklık setini aynı anda eșleștirebilirsiniz. 왘 Kulaklık setini vericinin kulaklık tutucusuna bir saniye için yerleștirin.
RS 175 kulaklık sisteminizi kullanma Kablosuz kulaklık sistemini kapatma Kablosuz kulaklık sisteminizi kapatmak için iki yöntem var. A 왘 HDR güç düğmesini yaklașık 2 saniye basılı tutun. Kulaklık seti kapanır. Vericiye aktif kablosuz kulaklık seti bağlı olmadığında verici bekleme moduna geçer. Tüm LED'ler kapalı. OFF AUTO-STANDBY SUR R LO HI BAS S 2s B 왘 Kulaklık setini vericinin kulaklık tutucusuna yerleștirin. Kulaklık seti kapanır ve șarj ișlemi bașlatılır (bkz. sayfa 19).
RS 175 sisteminin temizliği ve bakımı RS 175 sisteminin temizliği ve bakımı DİKKAT Sıvılar, ürünün elektronik bileșenlerine zarar verebilir! Ürünün muhafazası içerisine giren sıvılar kısa devreye neden olabilir ve elektronik bileșenlere zarar verebilir. 왘 Her türlü sıvıyı üründen uzak tutun. 왘 Temizleme maddeleri veya çözeltiler kullanmayın. Kablosuz kulaklık setini temizlemek için: 왘 Temizleme yapmadan önce kablosuz kulaklık sistemini kapatın ve vericinin elektrik fișini AC duvar prizinden çekin.
Sorun giderme Sorun giderme Ses sorunları Sorun Ses yok Olası nedeni Olası çözümler Sayfa Kulaklıklar kapalı. Kulaklıkları açın. 21 Güç bağlantısı yok. Güç kaynağı ünitesinin bağlantısını kontrol edin. 17 Kulaklıklar susturulmuș durumda. Susturma ișlevini devre dıșı bırakın. 22 Ses fiși doğru takılmamıș. Ses fiși bağlantısını kontrol edin. 13 Ses kaynağı kapalı. Ses kaynağını açın. – Analog ses kaynağının ses seviyesi ya asgari düzeyde ya da tümden susturulmuș.
Sorun giderme Diğer sorunlar Sorun Olası nedeni Sayfa Güç kaynağı ünitesinin bağlantısını kontrol edin. 17 Yeniden șarj edilebilen piller neredeyse boșalmıș durumda. Yeniden șarj edilebilen pilleri yeniden șarj edin. 19 Pil bölmesinde pil yok. Yeniden șarj edilebilen pilleri yerleștirin. 18 Verici açılmıyor Güç bağlantısı yok. Kulaklıklar açılmıyor Olası çözümler Pilleri kulaklıktan çıkartın ve yeniden yerYeniden șarj edilebilen piller ters takılmıș leștirin.
Sorun giderme Vericinin menzilinden çıkma Vericinin menzili büyük ölçüde duvar kalınlığı, duvarın yapısı gibi koșullara bağlıdır. Kulaklıklar vericinin menzilinden çıktığında, ses yayını önce kesik kesik gelir ve sonunda tümüyle kesilir. SURR LO HI BASS Aktarım menziline 5 dakika içerisinde yeniden döndüğünüzde bağlantı otomatik olarak yeniden kurulur. Aktarımı menzilini 5 dakikadan uzun bir süre için terk edecek olursanız kulaklık seti otomatik olarak kapanır.
Teknik özellikler Teknik özellikler RS 175 sistemi Tașıyıcı frekans 2,40 ilâ 2,48 GHz Modülasyon 8-FSK Dijital SNR analog giriș: tipik 85 dBA, 1 Vrms için dijital giriș: > 90 dBA RF çıkıș gücü en çok 10 dBm Aktarım menzili 100 m görüș mesafesi Aynı anda bağlanabilen azami 2 kulaklık seti sayısı Sıcaklık aralığı Çalıșma: 0 °C ilâ +40 °C Depolama: -25 °C ilâ +70 °C Göreli nem Çalıșma: % 10 ilâ 80, yoğușmayan Depolama: % 10 ilâ 90 HDR 175 kulaklıklar Dönüștürücü prensibi kulağı saran, kapalı D
Üretici beyanları Üretici beyanları Garanti Sennheiser electronic GmbH & Co. KG, bu ürün için 24 ay garanti verir. Güncel olarak geçerli olan garanti koșulları www.sennheiser.com adresinden veya Sennheiser distribütörünüzden temin edebilirsiniz. Așağıdaki gerekliliklerle uyumludur AB Uyumluluk Beyanı • ErP Yönergesi (2009/125/AT) • RoHS Yönergesi (2011/65/AB) İșbu belge ile Sennheiser electronic GmbH & Co.
Üretici beyanları Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Publ.