GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE NOTICE D‘EMPLOI ISTRUZIONI PER L‘USO INSTRUCCIONES PARA EL USO COM 1420 COM 1421 COM 1422 COM 1423 COM 1425
COM 1420-1425 Kondensatormikrofone Die Mikrofone der Baureihe COM 1420 - 1425 sind dauerpolarisierte Kondensatormikrofone mit nierenförmiger Richtcharakteristik für die Anwendungsbereiche Konferenz, Beschallung und Studiotechnik.
COM 1420-1425 condenser microphones COM microphones are extremely versatile permanently polarized condenser microphones for public address use. They feature a cardioid pick-up pattern.
Microphones électrostatiques COM 1420-1425 Les microphones COM sont des micros statiques auto-polarisés à caractéristique cardioide. Ils sont plus particulièrement étudiés pour les transmissions sonores, conférences, sonorisation et studio.
Microfoni a condensatore COM 1420-1425 I microfoni della serie COM 1420-..25 sono microfoni a condensatore in elettrete aventi una caratteristica di direttività a cardioide per le applicazioni nel campo delle conferenze, della sonorizzazione e della tecnica di studio.
Micrófono electrostático COM 1420-1425 Los micrófonos de la serie COM 1420 - ..25 son micrófonos electrostáticos de electrodo laminar con característica de directividad de forma arriñonada, para ser utilizados en conferencias, sonorización y en estudios.
com 1425 com 1423 com 1422 com 1420 Anschluß / Speisung Connection / Powering Connexion / Alimentation Collegamento / Alimentazione Conexion / Alimentacion com 1421 Besprechen Positioning Positionement Come parlare al microfono Sonorizacion DIN 45326 8 3 2 AF DC phantom power adapter MS 14 PU XLR XLR 8,2 k > 1 µF Ground blue: NF 1 red: 4-15 V = Mic out
Zubehör / Befestigung Accessories / Mounting Accessoires / Fixation Accessori / Fissaggio Accesorios / Fijacion MS 14 PU COM 1420/1421 MZQ 100 MZT 100 0° 0 30° 30° Frequenzgang / Richtdiagramm Frequency response / polar pattern Courbe de reponse / diagramme de la directivité Risposta in frequenza / diagramma polare Repuersta en frecuencia / diagrama de la diectividad 5 10 60° 60° 15 20 25 dB 90° 90° 120° 120° 150° 150° 125 Hz 2000 Hz 4000 Hz 180° 250 Hz 8000 Hz 500 Hz 1000 Hz 50 dB 4
