Comfort DECT call UserGuide DW Series Handleiding
Inhoud „User Guide” Inhoud „User Guide” Belangrijke veiligheidsvoorschriften ........................................................... 2 Omvang levering en overzicht van de DW-serie ........................................ 4 Basisstations met componenten ................................................................. 4 DECT-headsets met componenten .............................................................. 5 Productoverzicht van de headsets ..........................................................
Belangrijke veiligheidsvoorschriften Belangrijke veiligheidsvoorschriften 왘 Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig en volledig door, voordat u het product gaat gebruiken. 왘 Geef het product altijd samen met deze gebruiksaanwijzing door aan derden. 왘 Gebruik het product niet wanneer het klaarblijkelijk beschadigd is. Ongevallen en handelingen die schadelijk voor de gezondheid zijn voorkomen. 왘 Indien u langere tijd naar een hoog volume luistert, kan dat tot blijvende gehoorbeschadiging leiden.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften voor lithium-polymeer-accu’s Bij misbruik of niet-reglementair gebruik van de accu’s bestaat in extreme gevallen gevaar voor: WAARSCHUWING • explosie, • het ontstaan van brand, • warmteontwikkeling, • rook- of gasontwikkeling. Schakel producten, die door accu’s van stroom worden voorzien, na gebruik uit. Verwarm de accu’s niet tot meer dan 70°C. Voorkom de inwerking van direct zonlicht en gooi de accu’s nooit in het vuur.
Omvang levering en overzicht van de DW-serie Omvang levering en overzicht van de DW-serie De DW-serie maakt combinaties van basisstations (BS) en headsets (HS) voor verschillende taken mogelijk. De vermelde headsets en basisstations kunnen onderling worden gecombineerd. De met ML gemarkeerde basisstations uit de DW-serie zijn geoptimaliseerd voor Microsoft Lync™. Afhankelijk van het gekochte product wordt een basisstation en/of een headset met de bijbehorende componenten geleverd.
Omvang levering en overzicht van de DW-serie DECT-headsets met componenten DW Office – HS monaural, met verschillende draagvarianten DW Pro1 – HS monaural, met hoofdbeugel DW Pro2 – HS binaural, met hoofdbeugel DW Office – HS DW Pro1 – HS Quick Guide DW Pro2 – HS DW Series - User Guide | 5
Productoverzicht van de headsets Productoverzicht van de headsets Overzicht van de headsets DW Office – HS C 1 B A 2 0 4 9 5 8 7 6 1 Hoofdbeugel 8 Toets Verbinding 2 Oplaadcontacten 9 Toets Audio 3 Houder voor headset 0 Oorbeugel 4 Oorkussen A Oplaadcontacten 5 Microfoon B Accuvak 6 Naamplaatje C Oortelefoon 7 LED Headset 6 | DW Series - User Guide 3
Productoverzicht van de headsets Overzicht van de headsets DW Pro1/Pro2 – HS 5 5 DW Pro1 – HS 3 DW Pro2 – HS 4 4 3 2 1 2 1 0 6 7 8 9 1 Windkap 6 Naamplaatje 2 Microfoon 7 LED Headset 3 Accuvak 8 Toets Verbinding 4 Oorkussen 9 Toets Audio 5 Hoofdbeugel 0 Oplaadcontacten DW Series - User Guide | 7
Productoverzicht van de headsets Overzicht van de toetsen Overzicht van de toetsen van het basisstation DW BS DW BS ML DW BS USB DW BS USB ML DW BS Phone Actie Functies Pagina 왘 De toets Telefoon indrukken De modus Telefoon selecteren 23 Verbinding tussen de headset en het basisstation maken/beëindigen 17 Gesprek aannemen/beëindigen 23 왘 De toets PC indrukken De modus PC selecteren 25 Verbinding tussen de headset en het basisstation maken/beëindigen 17 Gesprek aannemen/beëindigen 25 Ove
Productoverzicht van de headsets Overzicht van de aanduidingen Overzicht van de aanduidingen van het basisstation De LED-symbolen van de toets PC lijk van het model.
Productoverzicht van de headsets Overzicht van de aanduidingen van de headset DW Office – HS DW Pro1/Pro2 – HS LED Headset Betekenis 1 brandt blauw De headset wordt opgeladen in het basisstation knippert langzaam blauw Actieve verbinding met het basisstation knippert herhaaldelijk 3-maal rood De accu is vrijwel leeg uit Stand-by modus of headset uitgeschakeld De accu van de headset is volledig opgeladen knippert blauw/rood Speciale Pairing-modus/bezetting van de toets AUDIO verwisselen Aanmeld
De headset individueel aanpassen De headset individueel aanpassen De headset opzetten en aanpassen DW Office – HS met oorbeugel gebruiken 1 Steek de oorbeugel in de daarvoor bedoelde bevestiging. 2 Vorm de oorbeugel vooraf, door deze een beetje te verbuigen. 3 Plaats de oorbeugel rond uw oor. 4 Vorm de flexibele oorbeugel zodanig, dat de headset aangenaam en goed zit.
De headset individueel aanpassen DW Office – HS met hoofdbeugel gebruiken 1 Maak de oorbeugel los door deze voorzichtig naar boven te trekken. 2 Vervang het naamplaatje met afstandshouder door het eenvoudige naamplaatje. Dit is noodzakelijk om de microfoonarm van de headset vrij te kunnen verdraaien (zie afbeelding 4). 3 Steek de headset in de houder van de hoofdbeugel. 4 Verdraai de microfoonarm en stel de headset zodanig in, dat het oorkussen prettig tegen uw rechter of linker oor rust.
De headset individueel aanpassen DW Pro1/Pro2 – HS gebruiken 1 Verdraai de microfoonarm. 2 Buig de microfoonarm zodanig dat de microfoon ca. 2 cm van de mondhoek verwijderd is. 3 DW Pro1 – HS: Stel de headset zodanig in dat het oorkussen prettig tegen uw rechter of linker oor rust. 4 DW Pro2 – HS: Stel de headset zodanig in dat het oorkussen prettig tegen uw beide oren rust.
De headset individueel aanpassen De headset voorzien van een naamplaatje 왘 Vervang de tekst van het naamplaatje. 1. OPEN ”Name Plate Maker“ 2. TYPE WWW 3. PRINT www.sennheiser.com/ name-plate-maker Instruction Manual 4.
Het headset-systeem en de klankkwaliteit testen Het headset-systeem en de klankkwaliteit testen Het headset-systeem met de DIP-schakelaars aanpassen 1 Druk de toets Verbinding van de headset in om de verbinding tussen basisstation en headset te beëindigen. De LED’s op de headset en het basisstation gaan uit. 2 Druk de DIP-schakelaars met behulp van een puntig voorwerp in de gewenste positie.
Het headset-systeem en de klankkwaliteit testen De radiografische reikwijdte instellen – DIP-schakelaar 3 Wanneer in een beperkte ruimte veel DECT-systemen actief zijn, kunnen signaalstoringen optreden. Verander in dit geval de radiografische reikwijdte. Positie Functie Standaard radiografische reikwijdte Gereduceerde radiografische reikwijdte Interferenties met andere DECT-systemen voorkomen Reikwijdte ca.
Het headset-systeem en de klankkwaliteit testen De headset met het basisstation verbinden Een compleet headset-systeem, bestaande uit het basisstation en de headset, is reeds bij aflevering met elkaar verbonden. U hoeft uw headset alleen maar met het basisstation te verbinden, wanneer u de headset en het basisstation als losse componenten heeft gekocht of een telefonische conferentie wilt houden. „easy pairing” – headset en basisstation met elkaar verbinden 왘 Plaats de headset in het basisstation.
Het headset-systeem en de klankkwaliteit testen Het audiosignaal met behulp van de kiestoon aanpassen 1 Zet de headset op uw hoofd en druk op het basisstation de toets Telefoon in. 2 Druk op de headset de toets Verbinding in. De LED Verbinding het basisstation brandt blauw. van 3 Neem de telefoonhoorn van de haak. U hoort een kiestoon. 4 Kies stand A , B of C, waarin u een duidelijke en heldere kiestoon in de headset hoort.
Het headset-systeem en de klankkwaliteit testen Het volume van de overdracht instellen Het volume van de telefonische overdracht instellen De instelling van de draairegelaar op „Positie 4” is het beste geschikt voor vaste telefoons en geeft uw stem met een goed volume weer. 왘 Bel iemand, die u kan helpen om de microfoongevoeligheid optimaal in te stellen. 왘 Stel met behulp van de draairegelaar Microfoon de microfoongevoeligheid zodanig in, dat uw gesprekspartner u op een aangenaam volume hoort.
Met behulp van de headset bellen Met behulp van de headset bellen Volume instellen WAARSCHUWING Gevaar voor schade aan het gehoor! Een hoog volume, dat langere tijd op uw gehoor inwerkt, kan permanente gehoorbeschadiging veroorzaken. 왘 Stel een laag volume in voordat u de headset opzet. 왘 Stel uzelf niet voortdurend bloot aan hoge volumes. U kunt het volume van de beltoon, de signaaltonen en het weergavevolume met behulp van de toets Audio instellen.
Met behulp van de headset bellen De richting van de volumeregeling wijzigen 왘 Test met behulp van de toets Audio, in welke richting de optie „Volume verlagen” is ingesteld. 왘 Houd de toets Verbinding en de toets Audio gelijktijdig gedurende 5 seconden ingedrukt. De LED Headset knippert afwisselend blauw/rood. DW Office – HS DW Pro1 – HS DW Pro2 – HS 5s 5s 왘 Druk de toets Audio net zolang in de richting „Volume verlagen”, tot de LED Headset uitgaat.
Met behulp van de headset bellen Wanneer u de DECT-reikwijdte verlaat De reikwijdte tussen headset en basisstation bedraagt in gebruikelijke kantoorgebouwen max. 55 m. Wanneer de geluidskwaliteit tijdens het bellen slechter wordt of wanneer de verbinding wordt verbroken, hoort u een oplopende serie signaaltonen in de headset. De LED Verbinding van het basisstation brandt rood. 55 m 왘 Ga binnen 60 seconden terug tot binnen de radiografische reikwijdte van het basisstation.
Met behulp van de headset bellen Met behulp van de headset via de vaste telefoon bellen Wanneer u met behulp van de headset gesprekken wilt aannemen, voeren of beëindigen, moet u altijd verbinding maken tussen de headset en het basisstation.
Met behulp van de headset bellen Bellen met belbesturing (EHS, HSL 10) Een gesprek aannemen: U hoort een beltoon in de headset. Druk op de headset de toets Verbinding in, om het gesprek aan te nemen. De hoornlifter neemt de hoorn op. Een gesprek voeren: Kies het gewenste nummer. Druk op de headset de toets Verbinding in, om verbinding te maken tussen het basisstation en de headset. De telefoonverbinding wordt automatisch tot stand gebracht. Een gesprek beëindigen: Druk op de toets Verbinding.
Met behulp van de headset bellen Met behulp van de headset via de computer bellen Wanneer u met behulp van de headset gesprekken wilt aannemen, voeren of beëindigen, moet u altijd verbinding maken tussen de headset en het basisstation.
Met behulp van de headset bellen Bellen met belbesturing „HeadSetup” Een gesprek aannemen: De softphone geeft aan dat u wordt gebeld. U hoort een beltoon in de headset. Druk op de headset de toets Verbinding in, om het gesprek aan te nemen. Een gesprek voeren: Begin het gesprek met uw softphone, het audiosignaal wordt automatisch naar de headset gestuurd. Een gesprek beëindigen: Druk op de toets Verbinding.
Met behulp van de headset bellen Een telefonische conferentie uitvoeren Met het headset-systeem kunnen max. 4 headsets van de DW-serie aan een telefonische conferentie deelnemen. De verbindingsopbouw en het einde van het gesprek worden via de als eerste aangemelde headset (master) geregeld.
Met behulp van de headset bellen Een GAST-headset aan de telefonische conferentie toevoegen 왘 Houd de Audio-toets ingedrukt, terwijl u de gast-headset in het basisstation van de master-headset plaatst. De LED Headset knippert afwisselend blauw/rood, tot verbinding met het basisstation is gemaakt. De LED Headset knippert 3-maal blauw. 왘 Verwijder de gast-headset uit het basisstation. U hoort een signaaltoon in de master-headset.
De headset opladen en het headsets-systeem opbergen De headset opladen en het headsetssysteem opbergen Headset laden U realiseert de hoogst mogelijke capaciteit wanneer u de headset in het basisstation bewaart. De oplaadtechniek voorkomt dat de accu teveel wordt opgeladen. DW Office – HS DW Pro1 – HS DW Pro2 – HS 왘 Plaats de headset in de magneethouder van het basisstation. De LED Headset brandt blauw en de accu wordt opgeladen.
De headset opladen en het headsets-systeem opbergen Wanneer de headset buiten het ontvangstgebied van het basisstation komt, wordt de headset na 30 minuten uitgeschakeld, om de accu te sparen. De headset met de als optie verkrijgbar headset-oplader CH 10 opladen De headset-oplader CH 10 is als optie verkrijgbaar bij uw Sennheiser-leverancier. Met behulp van de CH 10 kunt u andere headsets opladen, bijv. voor het gebruik in ploegendienst op hetzelfde basisstation.
De headset opladen en het headsets-systeem opbergen Het headset-systeem uitschakelen wanneer deze langere tijd niet wordt gebruikt U kunt het headset-systeem (1) of de headset uitschakelen (2), wanneer u de producten gedurende een langere periode niet gebruikt, bijv. tijdens vakanties. Het headset-systeem uitschakelen 1 Trek de stekker van het basisstation uit het stopcontact. Het basisstation wordt onmiddellijk uitgeschakeld, de headset daardoor pas ca. 30 minuten later.
Een werkplek delen Een werkplek delen De headsets en basisstations uit de DW-serie kunnen met elkaar worden gecombineerd. Wanneer u bijv. een werkplek met iemand deelt, kunt u één basisstation voor verschillende headsets gebruiken. De headset die het laatst met het basisstation was verbonden kunt u altijd direct gebruiken. 왘 Plaats de headset die moet worden gebruikt in het basisstation. De LED Headset knippert afwisselend blauw/rood.
Een werkplek delen De headset met een basisstation van een andere fabrikant gebruiken (DECT-GAP-telefoon) 왘 Plaats de headset max. 1 m voor het vreemde basisstation. 왘 Houd op de headset de toets Verbinding en de toets Audio gelijktijdig gedurende 5 seconden ingedrukt. De headset wisselt naar een speciale Pairing-modus en de LED Headset knippert afwisselend blauw/rood. 왘 Schakel het vreemde basisstation eveneens in een speciale Pairingmodus (zie de gebruiksaanwijzing van het vreemde basisstation).
Het headset-systeem schoonmaken en onderhouden Het headset-systeem schoonmaken en onderhouden VOORZICHTIG Vloeistof kan de elektronica van het product onherstelbaar beschadigen! Water dringt in de behuizing van het product en kan kortsluiting in de elektronica veroorzaken. 왘 Houd alle soorten vloeistoffen uit de buurt van dit product. 왘 Gebruik in geen geval oplos- of reinigingsmiddelen. 왘 Trek de stekker van het basisstation uit het stopcontact voordat u met het schoonmaken begint.
Het headset-systeem schoonmaken en onderhouden Oorkussens vervangen Uit hygiënisch oogpunt moet u de oorkussens van tijd tot tijd vervangen. Bij uw Sennheiser-leverancier kunt u reserve-oorkussens kopen. DW Office – HS 1 Neem het oude oorkussen van de oorschelp. Let erop, dat de bevestigingsring van het oude oorkussen niet meer op de oorschelp zit. 2 Trek de kraag B van het oorkussen over de inkeping A van de hoofdbeugel.
Het headset-systeem schoonmaken en onderhouden De accu van de headset vervangen VOORZICHTIG Schade aan het product door een ondeskundige behandeling De kabels kunnen knikken of losscheuren, wanneer het accuvak met een ruk wordt geopend. 왘 Open het accuvak voorzichtig en maak de stakker van de accu los. Reserve-accu’s zijn verkrijgbaar bij uw Sennheiser-leverancier. Gebruik uitsluitend de door Sennheiser voorgeschreven reserve-accu’s.
Het headset-systeem schoonmaken en onderhouden Headset Pro1 – HS 1 Open het accuvak. 2 Verwijder de accu en maak de stekker van de accu voorzichtig los. 3 Sluit de stekker van de nieuwe accu op de aansluitbus aan. Let daarbij op de uitlijning van de stekker. 4 Plaats het accuvakdeksel.
Het headset-systeem schoonmaken en onderhouden Headset Pro2 – HS 1 Trek aan de kant van het accuvak het oorkussen los. 2 Open het accuvak. 1 2 3 Verwijder de accu en maak de stekker van de accu voorzichtig los. 4 Sluit de stekker van de nieuwe accu op de aansluitbus aan. Let daarbij op de uitlijning van de stekker. 5 Plaats het accuvakdeksel. 6 Plaats het oorkussen op de oorschelp en druk het kussen stevig aan.
In geval van storingen In geval van storingen In het gelijknamige hoofdstuk van de „Setup Guide” staan de overige oorzaken en remedies die hoofdzakelijk betrekking op het basisstation hebben. Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke remedie De headset staat in het basisstation, de LED Accu is uit De accu is diep ontladen Wacht enkele minuten tot de LED Accu gaat branden. 29 Voor snel opladen: Druk kort op de toets Set op de achterkant van het basisstation.
Technische specificaties Technische specificaties Basisstation DW BS/DW BS ML Afmetingen 108 x 116 x 114 mm (bxhxd) Gewicht ca. 368 g Bedrijfstemperatuur +5°C tot +45°C Opslagtemperatuur –20°C tot +70°C DW BS USB/DW BS USB ML/DW BS Phone Afmetingen 108 x 116 x 114 mm (bxhxd) Gewicht ca. 322 g Bedrijfstemperatuur +5°C tot +45°C Opslagtemperatuur –20°C tot +70°C Headset DW Office – HS Afmetingen 140 x 24 x 22 mm (bxhxd) Gewicht met oorbeugel: ca. 22 g met hoofdbeugel: ca.
Technische specificaties Netvoeding Nominale ingangsspanning 100 – 240 V~ Nominale ingangsstroomsterkte max. 0,2 A Netfrequentie 50 – 60 Hz Nominale uitgangsspanning 5 V Nominale uitgangsstroomsterkte max. 850 mA Bedrijfstemperatuur +5°C tot +45°C Opslagtemperatuur –20°C tot +70°C Relatieve luchtvochtigheid Gebruik: 20 tot 85 % Opslag: 20 tot 95% Gewicht ca. 75 g DECT EU-versie: CAT IQ 1.0 US-versie: DECT 6.0 Zendfrequentie 1.880 tot 1.900 MHz 1.920 tot 1.
Verklaringen van de fabrikant Verklaringen van de fabrikant Garantie Sennheiser Communications A/S geeft voor dit product een garantie van 24 maanden. De op dit moment geldende garantievoorwaarden kunt u downloaden van het internet onder www.sennheiser.com of bij uw Sennheiser-leverancier opvragen. In overeenstemming met onderstaande eisen • WEEE-richtlijn (2012/19/EU) Breng dit product aan het einde van de levenscyclus naar één van de plaatselijke verzamelpunten of naar een recyclingbedrijf.
Sennheiser Communications A/S Industriparken 27, DK-2750 Ballerup, Denmark www.sennheiser.com Publ.