Microphone User Manual

ManualsBrandsSennheiser ManualsMicrophoneMD422U

n ZZ17a lf\I 031dVoJ3 30 OOOVoJ

OSn.lH3dINOIZnH1SI

39~Sn,1HnOdSNOI13nH1SNI

3SnHO~SNOl13nH1SNI

9NnlI31N~SH3n~H839

H:lSI:lHNN:lS!Zj

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
n ZZ17a lf\I 031dVoJ3 30 OOOVoJ OSn.
PAGE 2
DEUTSCH Dynamisches Richtmikrofonmit Nierencharakteristik. Geeignetfür Gesangs-/Sprachübertragung undInstrumentenabnahme in allen Bereichender Tonübertragungstechnik. Merkmale: . GuteRückkopplungsundKörperschalldämpfung . TransparenteKlangwiedergabe . AusgeprägteRichtcharakteristik mit weitemÖffnungswinkel . Robust . 5stufigerBaßeinsteller . Verriegelbare Stativhalterung W/, 3Jg", %") Empfohlenes Zubehör: Tischfüße:MZT441(Art.-Nr.0799); MZT100(Art.-Nr.1883). Windschutz:MZW40 (Art.-Nr.1794).
PAGE 3
FRANCAIS ESPANOL Microphonedirectionneldynamiquea directivitecardio'ide.Prevupour latransmissionvocaleet instrumentaledanstous lesdomainesde la techniquede transmissiondesonsen direct. Micr6fonodinamcoconcaracteristicadireccionalcardioide.Puedeser empleadoparatransmisi6nde lenguajehablada0 de canto,asfcomo parasonidode instrumentosentodos los camposde latecnieade transmisi6nde sonido. Ses caracteristiques: . Suppressionde bruitsde maniementet de reactionaeoustique efficace .
PAGE 4
Frequenzkurve Frequencyresponse Reponseen frequence Rispostain frequenza Respuestaen frecuencia 10dB " Richtdiagramm Polarpattern Diagrammede la directivite Diagrammapolare Diagramade la directividad 00' 125", -..250"' -.
PAGE 5
TechnischeDaten Übertragungsbereich. . . . . . . Akustische Arbeitsweise.. ......... Richtcharakteristik . . . . .. . Max.Auslösc;hungbei 1800. . . Feldleerlauf-Ubertragungsfaktor. . . . Elektrische Impedanz. . . . . MinimaleAbschlußimpedanz. . . Magnetfeldstärfaktor 50 Hz . . . Abmessungen in mm . . . . Gewicht. . . . . . . .. .. Lieferumfang. . . . . . . . . . . Änderungen vorbehalten.
PAGE 6
Anschluß Connectingthe microphone Connexion Collegamento Conexi6n I I Befestigen Mounting Fixation Fissaggio Fijaci6n I MICIN ~ I ~~~~~~~~~~~~~~~~ GV. -2 mV/Pa 200.i1.
PAGE 7
Dati tecnici Gammadi frequenza.. . . . . . . . . . . . . Caratteristicaacustica.. . . . . . . . . . . . Direttivita . . . . . . . . . . . . . . . . Cancellazionemax.a 180° . . . . . . . . . . Coefficientedi trasmissionea vuoto. . . . Impedenzaelettrica.. . . . . . . . lmpedenzamin.d'uscita.. . . . . . . Connettore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coefficientedi disturboin campo magneticoa 50 Hz. . . . . . . . . . . . . . Dimensioniin mm. . . .. .......... Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 8
Besprechen Speakinginto the microphone Utilisation Parlareal mi'crofono Sonorizaci6n Wirkungdes Baßeinstellers Effectof the roll-offfilter Effet du filtre roll-off Effetto deifiltro roll-off Efectodeifiltro roll-off 6! )[ ]( I , I \ I \ ;---'7 '__,I / r/-",> I I \ \ \ I I 1==" '\ \ I ,~",;:,,-" r -, C - .