Safety Guide PXC 550-II

Društvo Sennheiser ne odgovara za oštećenja na USB uređajima koji
nisu usklađeni sa specifikacijama za USB.
Društvo Sennheiser ne odgovara za oštećenja nastala zbog prekida
veze uslijed praznih ili prestarih akumulatora ili uslijed napuštanja pri-
jemnog područja Bluetootha.
Prije puštanja u rad treba obratiti pažnju na pojedine posebne propise
određene zemlje
Izjave proizvođača
Dodatne informacije o oznakama za pridržavanje zakonskih odredbi
možete pronaći na kraju dokumenta.
Jamstvo
Društvo Sennheiser electronic GmbH & Co. KG za ovaj proizvod nudi
jamstvo za razdoblje od 24 mjeseca.
Trenutačno važeće uvjete jamstva možete pronaći na internetskoj
stranici www.sennheiser.com ili se obratiti svojem prodajnom pred-
stavniku društva Sennheiser.
Proizvod je sukladan sa sljedećim zahtjevima
• Direktiva o općoj sigurnosti proizvoda (2001/95/EZ)
• U sukladnosti sa specifičnim lokalnim ograničenjima glasnoće
zvuka
Izjava o sukladnosti EU
• Direktiva o ograničenju uporabe određenih opasnih tvari
u električnoj i elektroničkoj opremi (2011/65/EU)
Ovime društvo Sennheiser electronic GmbH & Co. KG izjavljuje da je
vrsta radijske opreme SEBT5 u skladu s odredbama Direktive o stavlja-
nju na raspolaganje radijske opreme na tržištu (2014/53/EU).
Potpuni tekst Izjave o sukladnosti EU dostupan je na sljedećoj inter-
netskoj stranici: www.sennheiser.com/download.
Dodatne informacije o oznakama za pridržavanje zakonskih odredbi
možete pronaći na isporučenom prilogu.
Napomene za odlaganje u otpad
• Direktiva o baterijama (2006/66/EZ i 2013/56/EU)
• Direktiva o otpadnoj električnoj i elektroničkoj
opremi (WEEE) (2012/19/EU)
Simbol prekrižene kante za smeće na proizvodu, bateriji / punjivoj
bateriji (ako postoji) i/ili ambalaži znači da se ovi proizvodi po isteku
vijeka trajanja ne smiju odložiti u obični kućni otpad, nego u poseban
otpad. U pogledu ambalaže pridržavajte se zakonskih propisa o odva-
janju otpada u svojoj zemlji.
Ostale informacije o recikliranju ovih proizvoda možete dobiti od nad-
ležne lokalne institucije, komunalnih mjesta za sakupljanje i povrat ili
svojeg Sennheiser partnera.
Zasebno sakupljanje elektroničkih i starih elektroničkih uređaja, bate-
rija / akumulatora (ako postoje) i ambalaže služi za poticanje ponovne
uporabe i/ili recikliranja i izbjegavanje negativnih učinaka, primjerice
uslijed štetnih tvari koje proizvodi mogu sadržavati. Ovime ostvarujete
važan doprinos zaštiti okoliša i zdravlja.
ter se ne posredujejo oz. obdelujejo s strani podjetja Sennheiser ali
pogodbenih izvajalcev, ki jih je določilo podjetje Sennheiser.
Programsko opremo izdelka lahko brezplačno posodobite z uporabo
aplikacije »Sennheiser Smart Control« preko spletne povezave. Ko je
naprava, na kateri je nameščena aplikacija, povezana z internetom, se na
strežnik podjetja Sennheiser samodejno prenesejo in obdelajo naslednji
podatki za pripravo in prenos ustreznih posodobitev programske opreme:
Identifikator strojne opreme, revizijska številka strojne opreme, različica
strojne programske opreme izdelka, vrsta in različica operacijskega
sistema (Android, iOS), različica aplikacije. Podatki se uporabljajo samo
za zagotavljanje in prenos posodobitev vdelane programske opreme in
se ne hranijo trajno. Če teh podatkov ne želite prenesti in obdelati, se ne
povezujte z internetom.
Namenska uporaba/odgovornost
Te slušalke so zasnovane kot dodatna oprema za naprave, ki so skladne
z Bluetooth, in sicer za brezžično avdio komunikacijo, kot sta predvajanje
glasbe in telefonski klici preko radijske tehnologije Bluetooth.
Če ta izdelek uporabljate drugače, kot je opisano v priloženi dokumenta-
ciji izdelka, se to smatra kot nenamenska uporaba.
Podjetje Sennheiser v primeru zlorabe ali nenamenske uporabe izdelka in
dodatnih naprav/delov opreme ne prevzema nobene odgovornosti.
Podjetje Sennheiser ne odgovarja za nastale poškodbe naprav USB, ki ne
ustrezajo specifikacijam naprave.
Podjetje Sennheiser ne odgovarja za nastale poškodbe, ki so posledica
prekinitve povezave zaradi praznih ali starih baterij oz. prekoračenega
območja oddajanja Bluetooth.
Pred zagonom je treba upoštevati predpise, specifične za državo.
Izjave proizvajalca
Več informacij o oznakah skladnosti s predpisi najdete na koncu tega
dokumenta.
Garancija
Podjetje Sennheiser electronic GmbH & Co. KG za ta izdelek izdaja
garancijo za obdobje 24 mesecev.
Trenutno veljavne garancijske pogoje lahko najdete na spletni strani
www.sennheiser.com ali pri Vašem partnerju podjetja Sennheiser.
V soglasju z naslednjimi zahtevami
• Direktiva o varnosti proizvodov (2001/95/ES)
• V skladu z omejitvami glasnosti za posamezne države
Izjava EU o skladnosti
• Direktiva RoHS (2011/65/EU)
Podjetje Sennheiserelectronic GmbH & Co. KG izjavlja, da je tip radijske
opreme SEBT5 v skladu z Direktivo o radijski opremi (2014/53/EU).
Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednji poveza-
vi:www.sennheiser.com/download.
Nadaljnje informacije o skladnosti glede označevanja zakonskih določb
najdete na priloženem dodatku.
Napotki za odstranjevanje
• Direktiva o baterijah (2006/66/ES in 2013/56/EU)
• Direktiva OEEO (2012/19/EU)
Simbol prekrižanega smetnjaka s kolesi na izdelku, bateriji (če je pris-
otna) in/ali embalaži nakazuje, da tega izdelka ob koncu njegove življen-
jske dobe ni dovoljeno odstraniti med normalne gospodinjske odpadke,
ampak ga je treba odstraniti ločeno. Za embalažo upoštevajte zakonske
predpise o ločevanju odpadkov v vaši državi.
Dodatne informacije za recikliranje teh izdelkov lahko dobite pri Vaši
lokalni oblasti, komunalnem zbirnem ali reciklirnem mestu ali pri Vašem
partnerju podjetja Sennheiser.
Ločeno zbiranje starih električnih in elektronskih naprav, baterij (če so
prisotne) in embalaž je namenjeno za spodbujanje ponovne uporabe in/
ali recikliranje ter preprečevanje negativnih učinkov, npr. zaradi poten-
cialno prisotnih škodljivih snovi. S tem boste dali pomemben prispevek k
zaščiti okolja in zdravja.
HR Hrvatski
Važne sigurnosne napomene
Z Prije korištenja ovim proizvodom pažljivo i u cijelosti pročitajte ove
upute za upotrebu, sigurnosne napomene, kratke upute (ovisno o
opsegu isporuke).
Z Kad proizvod prosljeđujete trećim osobama, uvijek priložite ove sigur-
nosne napomene.
Z Nemojte se koristiti proizvodom ako je vidno oštećen ili ako proizvodi gla-
sne, neobične zvukove (zviždanje ili pištanje).
Z Proizvodom se koristite isključivo u okruženjima u kojima je dopuštena
bežična tehnologija Bluetooth®.
Izbjegavanje negativnih zdravstvenih posljedica i nesreća
Z Izbjegavajte duga razdoblja slušanja pri visokoj glasnoći
da ne biste oštetili sluh.
Z Proizvod stvara jaka stalna magnetna polja koja mogu uzrokovati
smetnje srčanih stimulatora, implantiranih defibrilatora (ICD-ova) i
drugih implantata. Uvijek održavajte razmak od najma-
nje 10 cm između komponente proizvoda koja sadržava
magnete i srčanog stimulatora, implantiranog defibrila-
tora ili drugog implantata.
Z Dijelove proizvoda, ambalaže i dodatne opreme čuvajte izvan dohvata
djece i kućnih ljubimaca da biste izbjegli nesreće. Opasnost od guta-
nja i gušenja.
Z Proizvod nemojte upotrebljavati u situacijama kada trebate usmjeriti
posebnu pažnju na svoju okolinu (npr. u cestovnom prometu). Posebice
aktivno suzbijanje buke može okolne zvukove učiniti nečujnima, a signale
upozorenja akustički znatno promijeniti.
Izbjegavanje oštećenja proizvoda i smetnji
Z Proizvod održavajte suhim i nemojte ga izlagati ekstremno niskim ili
ekstremno visokim temperaturama (sušilu za kosu, grijanju, dugo-
trajnoj sunčevoj svjetlosti itd.) da ne bi došlo do korozije ili promjena
oblika. Uobičajena radna temperatura iznosi od 0 °C do 40 °C.
Z Kako biste izbjegli glasne, neobične zvukove (zviždanje ili pištanje) i osi-
gurali besprijekorno suzbijanje buke, nemojte pokrivati otvore mikrofona
za aktivno suzbijanje buke koji se nalaze na vanjskom dijelu slušalica.
Z Upotrebljavajte samo dodatne uređaje / dodatnu opremu / rezervne
dijelove koje je isporučilo ili preporučilo društvo Sennheiser.
Z Proizvod čistite isključivo mekom, suhom krpom.
Sigurnosne napomene za litij-polimerske akumulatore
UPOZORENJE
U slučaju zlouporabe ili nepropisne upotrebe može doći
do istjecanja akumulatora. U ekstremnim slučajevima
postoji opasnost od:
• Stvaranja topline
• Požara
• Eksplozije
• Stvaranja dima ili plinova
Neispravne proizvode zajedno s akumulatorom odložite na
sakupljališta otpada ili ih vratite svojem specijaliziranom
trgovcu.
Koristite se isključivo akumulatorima i odgovarajućim pun-
jačima koje je preporučilo društvo Sennheiser e.
Akumulatore punite samo pri temperaturi okoline od 10 °C do
40 °C.
Poslije upotrebe isključite proizvode koji se napajaju putem
akumulatora.
Akumulatore i u slučaju dužeg vremena nekorištenja redovito
punite (cca svaka 3 mjeseca).
Akumulatore nemojte zagrijati na temperaturu veću od 70 °C.
Izbjegavajte sunčevu svjetlost i akumulatore nemojte bacati
u vatru.
Napomene o prikupljanju i obradi podataka i ažuriranjima firmvera
Ovaj proizvod sprema individualne postavke poput glasnoće i Bluetooth
adresa spojenih uređaja. Ti su podaci potrebni za rad uređaja i ne pro-
sljeđuju se društvu Sennheiser niti ih društvo Sennheiser prenosi podu-
zećima koje je angažiralo te ih se ne obrađuje.
Firmver proizvoda možete besplatno ažurirati s pomoću aplikacije
„Sennheiser Smart Control” putem internetske veze. Kada je uređaj na
koji je instalirana aplikacija povezan s internetom, sljedeći se podaci
automatski prenose na poslužitelj društva Sennheiser i tamo obrađuju
da bi se osigurala i prenijela potrebna ažuriranja firmvera: identifikator
hardvera, revizijski broj hardvera, verzija firmvera proizvoda, vrsta ope-
rativnog sustava (Android, iOS) i inačica, verzija aplikacije. Podaci se
upotrebljavaju samo u svrhu pripreme i prijenosa ažuriranja firmvera i
ne spremaju se trajno. Ako ne želite da se navedeni podaci prenose i
obrađuju, nemojte uspostavljati vezu s internetom.
Namjenska upotreba / odgovornost
Ove su slušalice osmišljene kao pribor za uređaje kompatibilne
s Bluetoothom za bežičnu audio komunikaciju poput reprodukcije glazbe
i telefonske razgovore putem bežične tehnologije Bluetooth.
Nenamjenskom se upotrebom smatra svako korištenje ovim proizvodom
koje odstupa od opisa u pripadajućim uputama proizvoda.
Društvo Sennheiser ne preuzima odgovornost u slučaju zloporabe ili
nenamjenske upotrebe ovog proizvoda kao i dodatnih uređaja / dijelova
dodatne opreme.