Bedienungs- und Installationsanleitung Instructions for installation and use für integrierbare Unterbaugefrierschränke for integrated built-under freezer UGSI 104.
t CONTENTS Instructions for the User Instructions for the Installer Important Safety Instructions 18 Technical specifications 24 Description of the Appliance 19 Installation 24 Use 20 Cleaning the interior Control panel Starting up Temperature regulation Quick freezing Warning light Acoustic alarm Freezing calendar Freezing of fresh foods Storage of frozen food Thawing Ice-cube production Tips Tips for freezing Tips for storage of frozen food Maintenance Defrosting Periodic cleaning Periodic
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can be acquainted with the functioning of the appliance and the relevant warnings. These warnings are provided in the interest of safety.
■ ■ ■ ■ t During normal operation, the condenser and compressor at the back of the appliance heat up considerably. For safety reasons, minimum ventilation must be as shown in the relevant paragraph. Attention: keep ventilation openings clear of obstruction. If the appliance is transported horizontally, it is possible that the oil contained in the compressor flows in the refrigerant circuit.
USE The freezer is marked with the symbol, which means that the compartment is suitable for freezing fresie food and long-term storage of frozen food. Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand-new product, then dry thoroughly. Do not use detergents or abrasive powders, as these will damage the finish.
t Quick freezing Activate fast freeze by depressing the fast freeze switch ➁. The pilot lamp will then light up. The SUPER function can be ended by pressing the button ➁ again. The yellow light goes out. ➂ Food to be frozen has to be placed in the appliance's two top compartments; if freezing only a small amount of food, use the top compartment. The maximum amount of food which is freezable in 24 hours is indicated on the rating plate. This is to be found on the bottom left-hand side.
TIPS Tips for freezing fresh foods Tips for storage of commercially frozen food To help you get the best out of the freezing process, here are a few hints: ■ Freeze only good-quality, fresh and well-cleaned foods. Split them into small portions to speed up freezing and avoid having to thaw more food than you require. It is in fact important to remember that once the foods have thawed out, they deteriorate fast. ■ Another point to remember is that lean foods keep better and longer than fatty foods.
t To carry out complete defrosting proceed as follows: 1. Remove any stored food, wrap it in several layers of newspaper and put it in a cool place. 2. Turn the thermostat control to the «O» setting. 3. Leave the door open. 4. Remove the three large drawers. 5. When defrosting is completed, remove the water that has collected in the small bottom drawer and dry the interior thoroughly. Keep the scraper for future use. 6.
CUSTOMER SERVICE AND SPARE PARTS If the appliance is not functioning properly, check that: the plug is firmly in the wall socket and the mains power switch is on; If your appliance is still not working properly after making the above checks, contact the nearest service centre.
Grid preparation Door reversal Left door opening: To reverse the opening direction of the door, proceed as shown in the figures: Remove the left side (A) of the grid cutting it from the rear (see figure). 4 A 1 B 5 DO002/2 Right door opening: 3 2 Remove the right side (B) of the grid cutting it from the rear (see figure). 1 6 a a 7 8 DO001 To position the grid on the appliance proceed as follows: Apply the grid to the base of the appliance by pushing on to the clasps (a) until they click.
10 13 9 12 11 3 Warning! If the ambient temperature is cold (i.e. in Winter), the gasket may not fit perfectly to the cabinet. In that case, wait for the natural fitting of the gasket or accelerate this process by heating up the part involved with a normal hairdrier. Building in the appliance under a worktop 60 0 1. The dimensions of the recessed installation area must correspond with those indicated in the figure. 5 min50 . 600 DO013 2.
t Right hand bracket Left hand bracket II52 3. Position the two brackets as shown in the figure. 6. If necessary, pads are supplied for the rear feet to make sliding the appliance in and out of the recess easier. To fit the pads, press them onto the rear feet. If required, the dimensions of these pads can be reduced by breaking them where marked. 1 2 2 2 1 B 4. Push the appliance into place.
a b C clic C clic 5 8. Screw appliance into place and retain the cabinet with screws. c 8 9.
t A 1 2 45 ° 3 10 13 10. Refit the covering strip. Fitting the plinth Important For the efficient operation of the appliance, it is important that the original ventilation grid is used. = = a = 100 b = 150 A = 820 B = 870 10 11 580 25 - 80 25 DO008 ■ ■ ■ 12 For an opening height dimension A=820 mm and a plinth height dimension a=100 mm, the plinth may be fitted without adjustments. The same applies to an opening height dimension B=870 mm and a plinth height dimension b=150 mm.
EFS Hausgeräte GmbH EBD, FORON und Seppelfricke Obere Kaiserwerther Straße 36 • 47249 Duisburg Postfach 28 11 40 • 47241 Duisburg
