Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben. Damit Sie Freude an Ihrem Fernsehvergnügen haben, werden unsere Produkte ständig strengen Qualitäts- und Sicherheitsprüfungen unterzogen (GS geprüft). Mit Ihrer Wahl für dieses Produkt haben Sie sich für die neuen Technologien des digitalen Empfangs entschieden. Diese neuen Technologien bieten eine Vielzahl an Funktionen und Möglichkeiten.
Eigenschaften Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können Sie leicht unterscheiden, ob es sich um normalen Text, • / ►Aufzählungen/Handlungsschritte oder Warnhinweise oder Allgemeine Hinweise handelt. Lieferumfang Bevor Sie das Gerät anschließen und in Betrieb nehmen, überprüfen Sie bitte den Lieferumfang auf Vollständigkeit.
Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitsbestimmungen 6 1.1 Elektrische Schläge vermeiden 6 1.2 Brandgefahren vermeiden 7 1.3 Erstickungsgefahren vermeiden 7 1.4 Vergiftungen vermeiden 7 1.5 Verletzungen vermeiden 7 1.6 Beschädigungen vermeiden 7 1.7 Der richtige Standort 8 1.8 Umweltschäden vermeiden 8 1.9 Entsorgungshinweis 8 2. Geräteübersicht 2.1 Receiver-Vorderseite 2.2 Receiver-Rückseite 2.3 Fernbedienung 9 9 10 11 3.
Inhaltsverzeichnis 5.6 Anschluss von USB-Geräten 28 5.6.1 Unterstützte USB-Geräte 28 5.6.2 USB-Geräte anschließen 29 6. APD (Auto Power Down) 30 7. Ein- und ausschalten 31 8. Basisinstallation 33 9. Basisfunktionen 34 9.1 Programm wählen 34 9.2 Nach Satelliten sortieren 35 9.3 Sortieren nach verschiedenen Optionen 35 9.4 Programm suchen 36 9.5 Lautstärke einstellen 36 9.6 Videotext 37 9.7 Umschalten zwischen TV und Radio 37 9.
Inhaltsverzeichnis 12.3.2 TV-Einstellungen 66 12.3.3 Aufnahme/Timer manuell planen 67 12.3.4 Zeit-Einstellungen 69 12.3.5 OSD-Einstellungen 70 12.3.6 Kindersicherung 71 12.3.7 Energieeinstellungen 72 12.4. Diverses... 12.4.1 Information... 74 75 12.4.2 Schnelleinrichtung... 75 12.4.3 Werkseinstellung... 76 12.4.4 Software aktualisieren... 77 12.5. Media... 12.5.1 Dateiliste 81 82 12.5.
Wichtiger Hinweis Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen, sicheren und vorteilhaften Gebrauch des digitalen SatellitenReceivers, im Folgenden Receiver genannt. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer in der Nähe des Receivers auf. Geben Sie diese Bedienungsanleitung auch weiter, wenn Sie den Receiver verkaufen oder weitergeben. Vor der ersten Verwendung des Receivers lesen Sie bitte diese Anleitung, auch wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist.
Sicherheitshinweise • Knicken oder quetschen Sie das Netzanschlusskabel nicht. • Berühren Sie das Netzanschlusskabel nicht mit feuchten Händen. • Wenn das Netzanschlusskabel beschädigt ist, müssen Sie den Receiver von qualifiziertem Fachpersonal reparieren lassen, bevor Sie ihn erneut verwenden. • Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt den Receiver benutzen oder mit der Antennen-Anlage spielen. • Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal.
Sicherheitshinweise 1.7 Der richtige Standort • Das Gerät sollte nur innerhalb von Gebäuden verwendet werden. • Stellen Sie den Receiver auf eine feste, ebene Unterlage und sorgen Sie dafür, dass das Geräts nach links, rechts und nach oben ausreichend Luft bekommt. • Vermeiden Sie die Nähe von: • Wärmequellen, wie z.B. Heizkörpern, Radiatoren, Heizklappen, Öfen oder anderen Geräten, die Hitze erzeugen. • Offenem Feuer, wie z.B. Kerzen oder Geräten mit starken Magnetfeldern, wie z.B. Lautsprecher.
Installation 2. Geräteübersicht 2.1 Receiver-Vorderseite 1 Nr. 2 Symbol Erläuterung 1 Standby-Taste Zwischen Betrieb und Standby-Betrieb wechseln. 2 IR Sensor Empfänger - Empfängt Signale von der Fernbedienung.
Installation 2.2 Receiver-Rückseite 8 1 6 7 2 3 4 5 Nr. Symbol Erläuterung 1 IF-1 IN LNB-Eingang für Zuleitung von Ihrer Satelliten-Antenne oder von Ihrer Sat-Anschlussdose. 2 Stereo-Ausgang (L-R) Analoge Audio-Ausgänge (L+R) für den Anschluss an die Stereoanlage. 3 TV-Scart Analoger Scart-Ausgang zum Anschluss eines herkömmlichen Röhrenfernsehgerätes, Videorekorders, oder ähnlichem. 4 HDMI Digitaler HDMI-Ausgang zum Anschluss Ihres digitalen HDTVFernsehgerätes.
Installation 2.
Installation Nr. Symbol Erläuterung 1 Die Power-Taste schaltet den Receiver ein bzw. in den Standby-Modus. 2 Geräteauswahl - Zum Aktivieren der Funktionstasten der UniversalFernbedienung, z.B. DVD-Player. 3 Geräteauswahl - Zum Aktivieren der Funktionstasten Ihres TV-Gerätes. 4 Startet den Sleeptimer zum automatischen Ausschalten des Receivers. Mehrfaches Drücken ändert die Ausschaltzeit. 5 Kehrt zum vorherigen Programmplatz zurück. 6 Startet den elektronischen Programmführer.
Installation Nr. Symbol Erläuterung 20 Wechselt zwischen TV- und Radio-Modus. 21 Diese Taste schaltet die Tonausgabe stumm. 22 Mit dieser Taste können Funktionen abgebrochen oder das Menüs geschlossen werden. 23 Einschalten des Videotextes. 24 Mit dieser Taste können Sie die Lautstärke regeln. 25 Bestätigt Eingaben und Auswahl, öffnet die Programmliste. 26 Öffnet die Favoritenprogrammliste bzw. öffnet weitere Optionen innerhalb des Menüs.
Installation 3. Einlegen der Batterien • Für die Fernbedienung benötigen Sie eine Batterie vom Typ CR2032 3 Volt. ► Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Fernbedienung durch leichtes Drücken und Zurückschieben des Batteriefachdeckels. Abb. Einlegen der Batterien ► Legen Sie die Batterie unter Beachtung der im Batteriefach und auf den Batterien vorgegebenen Polarität (+ oder -) in das Batteriefach ein.
Installation 3.1 Operationsbereich der Fernbedienung Bei dem Operationsbereich der Fernbedienung handelt es sich um den Bereich, in dem der Receiver die von der Fernbedienung kommenden Signale noch empfangen kann. Receiver ► Die Fernbedienung kann in einem Bereich von 30 Grad rechts oder links des Infrarotempfängers des Receivers betrieben werden. Receiver ► Die Fernbedienung kann bis zu einer Entfernung von 7 m betrieben werden.
Installation 3.2 Weitere Geräte mit der Fernbedienung steuern Die 3 in 1 Universal Fernbedienung ist dafür vorgesehen Ihren SetOne- oder EasyOne-Receiver sowie zwei weitere Geräte z.B. TV-Geräte, DVD- oder Blu-ray-Payer zu steuern. Hierfür sind die Tasten [RECEIVER], [PLAYER] und [TV-GERÄT] vorgesehen. Die 3 in 1 Universal Fernbedienung enthält eine Bibliothek von verschiedenen Herstellercodes, die in die Fernbedienung vorprogrammiert wurden.
Installation 3.2.2 Manuelle Code Suche Sie können ebenfalls einen Gerätecode mit Hilfe einer manuellen Code Suche suchen. Gehen Sie wie folgt vor: ►Achten Sie darauf, dass Ihre Geräte eingeschaltet sind. Wenn nicht, schalten Sie es bitte manuell ein. ►Drücken Sie die Modus Taste des Gerätes, das Sie bedienen wollen [TV-GERÄT] oder [PLAYER]. Die rote LED Anzeige blinkt einmal. ►Halten Sie nun die Taste [SETUP] gedrückt, bis die rote LED dauerhaft leuchtet.
Installation 3.2.4 Programmieren eines Multifunktionsgerätes (wie bspw. TV/VCR, TV/DVD...) Je nach Marke und Art des Multifunktionsgerätes (TV/VCR, VCR/DVD, etc.), werden Sie aufgefordert entweder einen Code für beide Geräte dieser Kombination einzugeben oder zwei Codes, für jedes dieser Geräte. Sehen Sie hierfür in der Code Tabelle nach. Bevor Sie mit dem Programmieren beginnen, müssen Sie den Code des zu steuernden Gerätes in der Code Tabelle finden.
Installation 3.2.7 Weitere Problemlösungen Die Fernbedienung funktioniert nicht: • Prüfen Sie mit Ihrer Original Fernbedienung, ob das Gerät korrekt funktioniert. • Stellen Sie sicher, dass Sie die entsprechende Modus-Taste des Geräts, das Sie bedienen wollen, gedrückt haben. • Wenn der aufgelistete Code nicht funktioniert, versuchen Sie die automatische Suche oder geben Sie den nächsten Code des Herstellers Ihres Gerätes ein.
Installation 4. Anschlusskabel montieren (Kurzanleitung) Zur Montage der IF-Stecker auf das Koaxialkabel benötigen Sie eine Abisolierzange und einen Seitenschneider. 1) Tülle, wenn vorhanden, über das Kabel ziehen. 1 2 2) Trennen Sie an jedem Ende 8 mm KoaxialKabel bis auf den inneren Leiter ab. 3 3) Trennen Sie vorsichtig 10 mm der äußeren Isolierung ab, so dass das Drahtgeflecht frei liegt.
Installation 5.1 Übersicht der Anschussmöglichkeiten 1 SAT-Anlage 2 HiFi-Anlage (Digitalton, 5.1) 3 TV-Gerät 4 USB Speichermedien TV-Geräte 6 Nr. 1 2 3 4 5 6 5 mit HDMI-Anschluss Anschluss Erläuterung IF IN LNB-Eingang - Für die Zuleitung von Ihrer Satelliten-Antenne oder von Ihrer Sat-Anschlussdose. S/PDiF Digitaler Tonausgang zum Anschluss Ihrer digitalen HiFi-Anlage (5.1 Ton) über ein Koaxialkabel.
Installation 5.2 Antenne an den Receiver anschließen Gehen Sie wie folgt vor, um Ihren Receiver richtig an Ihre Antennen-Anlage anzuschließen: ► Verbinden Sie ein Antennenkabel mit der Buchse „IF IN“ an Ihrem Receiver. WICHTIGE HINWEISE • Die Antennen- oder Koaxialkabel gehören nicht zum Lieferumfang und müssen separat erworben werden. • Das Antennenkabel sollte mind. 3-fach abgeschirmt, <90 dB sein und am Ende mit F-Steckern versehen sein. Siehe Kapitel 3. Anschlusskabel montieren (Kurzanleitung) 5.2.
Installation 5.2.2 Anschluss-Schema für eine Mehrteilnehmeranlage Sie können den Receiver ebenfalls über einen Multischalter betreiben. Schließen Sie den Receiver dafür wie folgt an: ► Verbinden Sie hierbei das Antennenkabel des Multischalters mit den Eingängen „IF INPUT“ des Receivers. WICHTIGE HINWEISE SAT-Anlage ASTRA 19,2° SAT-Anlage HOTBIRD 13,0° • Beachten Sie hierbei, dass beim Empfang mehrerer Satelliten das DiSEqC-Schaltsignal aktiviert sein muss.
Installation 5.2.3 Receiver an drehbarer Empfangsanlage anschließen: Ebenfalls ist es möglich den Receiver mit einem sogenannten DiSEqC 1.2 Motor für drehbare Empfangsanlagen zu betreiben. Schließen Sie den Receiver dafür wie folgt an: ► Verbinden Sie das Antennenkabel des Multischalters mit den Eingängen „IF INPUT“ des Receivers. WICHTIGE HINWEISE • Beachten Sie hierbei, dass beim Empfang mehrerer Satelliten das DiSEqC-Schaltsignal aktiviert sein muss. DiSEqC 1.
Installation 5.3 Anschluss eines TV-Gerätes mit einem digitalen HDMI-Kabel Wenn Sie ein für HDTV geeignetes TV-Gerät anschließen möchten, gehen Sie wie folgt vor: ► Verbinden Sie ein HDMI-Kabel mit dem Anschluss „HDMI“ am Receiver. ► Verbinden Sie dieses HDMI-Kabel mit Ihrem TV-Gerät. Befolgen Sie die Anweisungen und Hinweise in der Bedienungsanleitung Ihres TV-Gerätes. Wenn Sie zusätzlich eine HiFi-Anlage anschließen möchten, stecken Sie den Stecker eines Audio-Kabels in den S/PDiF-Ausgang des Receivers.
Installation 5.4 Anschluss eines TV- oder Video-Gerätes mit einem Scart-Kabel Wenn Sie ein TV- oder Video-Gerät mit analogem Scart-Eingang anschließen möchten, gehen Sie wie folgt vor: ► Verbinden Sie ein Scart-Kabel mit dem ScartAnschluss „TV“ am Receiver. ► Verbinden Sie dieses Scart-Kabel mit Ihrem TV- oder Video-Gerät. Befolgen Sie die Anweisungen und Hinweise in der Bedienungsanleitung des TV- oder Video-Gerätes.
Installation 5.5 Anschluss eines TV-Gerätes über den CVBS- Anschluss Wenn Sie ein TV- Gerät mit analogem CVBSEingang anschließen möchten, gehen Sie wie folgt vor: ► Verbinden Sie ein geeignetes Cinch-Kabel mit dem Video-Ausgang „CVBS“ am Receiver. ► Verbinden Sie dieses Cinch-Kabel mit dem TV- oder Video-Gerät. Befolgen Sie die Anweisungen und Hinweise in der Bedienungsanleitung des TV- oder Video-Gerätes. WICHTIGE HINWEISE Bei dieser Art der Verbindung werden die Audio-Signale nicht mit übertragen.
Installation 5.6 Anschluss von USB-Geräten Dieses Gerät verfügt über einen USB-Anschluss, der sich auf der Rückseite des Gerätes befindet. Mit dieser Schnittstelle können Sie u.a.: • Eine Aktualisierung Ihrer Betriebssoftware vornehmen. • BackUp der von Ihnen angelegten Kanal- und Favoritenliste tätigen. • Musik- und Bild-Dateien wiedergeben.* • Aufnahme- und Wiedergabe von Aufzeichnungen tätigen.* 5.6.
Installation 5.6.2 USB-Geräte anschließen Sie können das USB-Speichermedium durch folgende Aktionen am Receiver anschließen: • Der Receiver befindet sich im „Standby-Modus“. Wechseln Sie nun in den Betriebsmodus durch Drücken der O/I Taste auf Ihrer Fernbedienung. • Der Receiver befindet sich im laufenden Betrieb. ► Stecken Sie das USB-Speichermedium in den auf der Rückseite befindlichen USB-Port. Auf dem Bildschirm erscheint eine entsprechende Meldung „NEUES USB-GERÄT ERKANNT“.
Installation Installation 6. APD (Auto Power Down) Seit Februar 2010 gibt es eine Europäische Richtlinie die besagt, dass neue Receiver die in den Markt eingeführt werden eine automatische Abschaltfunktion (nicht Sleeptimer) beinhalten müssen. HINWEIS ADP (Auto Power Down) schaltet den Receiver nach 3 Stunden automatisch in Standby, wenn innerhalb dieser Zeit keine weiteren Eingaben über die Fernbedienung oder Nahbedienung am Receiver erfolgt sind.
Gerät in betrieb nehmen Installation 7. Ein- und ausschalten ► Wenn Sie alle Anschlüsse, wie auf den Seiten zuvor beschrieben, vorgenommen haben, stecken Sie das Netzkabel in eine korrekte, der Norm entsprechende und vorschriftsmäßig installierte Steckdose 230V (Volt) ~ 50 Hz. (Siehe Abb.) Sobald Sie den Receiver in Betrieb nehmen, leuchtet die rote „POWER“-LED auf der Vorderseite des Gerätes. ► Schalten Sie Ihr TV-Gerät ein. ► Stellen Sie an Ihrem TV-Gerät den AV- oder HDMI-Kanal ein.
Bedienung des Gerätes Um das Gerät aus dem Standby einzuschalten: ► Drücken Sie auf der Vorderseite des Gerätes die [STANDBY] Taste. (Abb. Receiver) Abb. Receiver oder ► Drücken Sie auf Ihrer Fernbedienung die rote [STANDBY] Taste. Anschließend PLAYER TV-GERÄT RECEIVER ► Schalten Sie Ihr Fernsehgerät „EIN“. SETUP EPG SLEEP TV/R MENU TEXT HINWEIS EXIT PAGE P+ V+ OK PAGE P- VFAV OPT INFO SUB Seite 32 1 2 3 4 5 6 Abb. Fernbedienung Stellen Sie ggf.
Bedienung des Gerätes 8. Basisinstallation Nach dem Sie das Gerät ordnungsgemäß angeschlossen haben, können Sie nach dem Startvorgang die Basisinstallation vornehmen und im „QUICK SETUP“ anpassen. ►Zum Auswählen des gewünschten Menüpunktes drücken Sie die Pfeiltasten [▲] und [▼]. ►Drücken Sie die [OK] Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Einstellung Menüsprache 1. Audiosprache 2. Audiosprache Menü Erläuterung Auswahl der Sprache für das OSD-Menü, den Ton und die Untertitel.
Bedienung des Gerätes 9. Basisfunktionen 9.1 Programm wählen Im TV- oder Radio-Modus können die gespeicherten Programme mit den Tasten [V+] oder [V-] auf- oder absteigend umgeschaltet werden. ►Drücken Sie die Taste [P+] und wechseln Sie zum nächsten Programm. ►Drücken Sie die Taste [P-] und wechseln Sie zum vorherigen Programm. ►Um ein Programm direkt zu wählen, geben Sie mit den Zifferntaste 0-9 auf Ihrer Fernbedienung direkt den entsprechenden Senderplatz ein.
Bedienung des Gerätes 9.2 Nach Satelliten sortieren Um die Programmliste nach Satelliten zu sortieren gehen Sie wie folgt vor: ►Drücken Sie die [GELBE] Taste, um die Sender nach Satelliten zu sortieren. ►Mit den Pfeiltasten [▲] und [▼] wählen Sie den gewünschten Satelliten aus und drücken zur Bestätigung die [OK] Taste. Ihnen wird nun die Kanalliste nach Zuordnung des Satelliten angezeigt. 9.3 Sortieren nach verschiedenen Optionen Sie können die Kanalliste u.a.
Bedienung des Gerätes 9.4 Programm suchen Sie können u.a. auch nach einem bestimmten Programm suchen. Die Eingabe erfolgt bequem über eine virtuelle Tastatur. Gehen Sie wie folgt vor: ►Drücken Sie die [BLAUE] Taste, um die virtuelle Tastatur aufzurufen. ►Mit den Pfeiltasten [▲], [▼], [◄] und [►] navigieren Sie durch die virtuelle Tastatur. ►Mit der [OK] Taste bestätigen Sie Ihre Auswahl. 9.
Bedienung des Gerätes 9.6 Videotext ►Um den Teletext (Videotext) einzuschalten, drücken Sie die [TEXT] Taste. Dieser Service ist abhängig vom jeweiligen Programmanbieter. ►Drücken Sie erneut die [TEXT] Taste, um den Hintergrund transparent anzuzeigen. ►Wenn Sie den Teletext wieder ausschalten möchten, drücken Sie die Taste [EXIT] oder 2x die [TEXT] Taste. Sollte ein Programmanbieter die Teletextfunktion nicht unterstützen, wird ein schwarzes Fenster auf dem Bildschirm angezeigt.
Bedienung des Gerätes 9.9 Informationsleiste Bei einen Programmwechsel wird auf Ihrem Bildschirm für einige Sekunden ein Informationsfenster zur laufenden Sendung eingeblendet. Um die Information aufzurufen, drücken Sie die [INFO] Taste auf Ihrer Fernbedienung. 1 2 3 5 4 6 7 8 9 1 Programmplatz 2 Aktuelle Uhrzeit und Datum 3 Ausgewählte Programmliste (TV oder Radio) 4 Programm Zusatzoptionen, z.B.
Bedienung des Gerätes Wenn Sie während der Einblendung erneut die [INFO] Taste drücken, erscheint ein Fenster indem Sie detaillierte Informationen zum aktuellen Programm erhalten. Durch erneutes Drücken der [INFO] Taste werden Ihnen die Transponderdaten zum aktuellen Programm angezeigt. Mit der [EXIT] Taste können Sie das Informationsfenster wieder schließen.
Bedienung des Gerätes 9.10 EPG (Elektronische Programmzeitschrift) Mit der [EPG] Taste Ihrer Fernbedienung rufen Sie den elektronischen Programmführer auf. Die dort aufgeführen Informationen werden vom Programmanbieter zur Verfügung gestellt. Beim Aufrufen der elektronischen Programmzeitschrift mit der [EPG] Taste, wird Ihnen eine Übersicht der aktuellen Programme angezeigt. Ihnen stehen weitere Optionen zur Verfügung.
Bedienung des Gerätes 10. Aufnahme/Timer programmieren via EPG Eine weitere wichtige Möglichkeit des EPG ist das bequeme Programmieren einer Aufnahme bzw eines Timers. Hierbei werden die EPG Daten, die vom Programmanbieter zur Verfügung gestellt werden, übernommen. Um eine Aufnahme/Timer zu programmieren, gehen Sie wie folgt vor: ►Drücken Sie die Taste [EPG], um das „EPG“ auzurufen. ►Zum Auswählen der gewünschten Sendung drücken Sie die [▲] und [▼] Tasten auf Ihrer Fernbedienung bzw.
Bedienung des Gerätes 10.1 Aufnahme/Timer bearbeiten Wenn Sie den programmierten Timer oder die Aufnahme noch einmal nachbearbeiten möchten, um ggf. Uhrzeit oder Timer-Typ zu verändern, gehen Sie wie folgt vor: ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und/oder [▼] den gewünschten Punkt den Sie nachbearbeiten möchten. ►Drücken Sie die Pfeiltasten [◄] und/oder [►], um die gewünschten Änderungen anzupassen.
Bedienung des Gerätes 10.2 Aufnahme/Timer aufrufen/löschen Wenn Sie den programmierten Timer oder die Aufnahme noch einmal aufrufen oder eventuell löschen möchten, gehen Sie wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und/oder [►] den Menüpunkt „EINSTELLUNGEN“. ►Wählen Sie anschließend das Untermenü „TIMER“ mit den [▲] und/oder [▼] aus. Ein Fenster öffnet sich nun. ►Mit den Pfeiltasten [◄] und/oder [►] können Sie den jeweiligen Timer aufrufen und ggf.
Bedienung des Gerätes 11. Menü-Struktur Programme... TV-Programmliste: Bearbeitung der TVProgrammliste. Radio-Programmliste: Bearbeitung der RadioProgrammliste. Programmeinstellung: Sie können verschiedene Optionen wählen, z.B. Startprogramm oder Programmtypen. Favoritenliste: Sie können eine individuelle Favoritenliste anlegen. Alle Löschen: Sie können alle Programme löschen. Installation... Antennen Einstellungen: Auswahl und Einstellungen von Satelliten, Transponder sowie LNB.
Bedienung des Gerätes 11. Menü-Struktur Einstellungen... Sprache: Auswahl der Sprache TV-Einstellungen: Auswahl der TV-, Video- und Audioausgänge. Timer: Verwaltung des Aufnahmetimer. Zeit-Einstellungen: Einstellung von Uhrzeit und Datum. OSD-Einstellung: Einstellungen zur Bannereinblendung. Kindersicherung: Änderung des Passwortes, sperren einzelner Systeme. Energieeinstellungen: Einstellungen zum Energiemanagement. Diverses... Informationen: Abfrage von Systeminformationen des Receivers, z.B.
Bedienung des Gerätes 11. Menü-Struktur Media... Datei Liste: Abrufen der Dateien, die Sie auf einen externes USBSpeichermedium abgelegt haben. Medien-Einstellungen: Auswahl und Einstellung für das angeschlossene USBSpeichermedium. HDD Infomationen: Abfrage von Informationen des angeschlossenen USBSpeichermediums. 11.1 Navigation innerhalb des Menüs ►Drücken Sie die Taste [MENÜ], um das Bildschirmmenü aufzurufen. Mit derselben Taste oder der [EXIT] Taste schließen Sie das Bildschirmmenü.
Bedienung des Gerätes 12. Hauptmenü 12.1 Hauptmenü - Programme. Führen Sie hier die gewünschten Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus. Sie können beispielsweise Ihre TV- und Radio-Programmliste anpassen sowie individuelle Favoritenlisten erstellen. ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt PROGRAMME.
Bedienung des Gerätes 12.1.1 TV- und Radio Programmliste Führen Sie hier die gewünschten Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus. Sie können TVund Radio-Programmliste anpassen sowie individuelle Favoritenlisten erstellen. ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt PROGRAMME. ►Anschließend wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und [▼] das Untermenü TV- oder RADIOPROGRAMMLISTE aus, um die gewünschten Veränderungen vorzunehmen.
Bedienung des Gerätes Umbenennen ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und [▼], das gewünschte Programm aus. ► Drücken Sie die [GRÜNE] Taste. Ein Fenster mit einer virtuellen Tastatur erscheint auf dem Bildschirm. (Siehe Abb.) ►Mit den Pfeiltasten [▲], [▼], [◄] und [►] navigieren Sie durch die virtuelle Tastatur. ►Mit der [OK] Taste bestätigen Sie Ihre Auswahl. Geben Sie mit Hilfe Ihrer Fernbedienung dem Programm einen individuellen Namen.
Bedienung des Gerätes Sperren ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und [▼], das gewünschte Programm aus. ► Drücken Sie die [Blaue] Taste. Hinter dem ausgewählen Programm erscheint ein Symbol. Sie können weitere Programme markieren. Zum speichern der Änderungen drücken Sie die [EXIT] Taste. Wählen Sie mit der Pfeiltaste [◄] in dem sich geöffneten Bestätigungsfenster den Button „JA“ und drücken die Taste [OK]. Die Änderungen werden nun übernommen.
Bedienung des Gerätes 12.1.2 Programmeinstellung Führen Sie hier die gewünschte Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus. Sie können z.B. ein Start-Programm wählen. ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt PROGRAMME. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü PROGRAMMEINSTELLUNG aus, um die gewünschten Veränderungen vorzunehmen. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und [▼], die gewünschte Option aus.
Bedienung des Gerätes 12.1.3 Favoritenliste Sie können in diesem Menüpunkt Ihren Favoritenlisten einen individuellen Namen geben. ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt PROGRAMME. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü FAVORITENLISTE aus, um die gewünschten Veränderungen vorzunehmen. ► Drücken Sie die [OK] Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Ein Fenster mit der virtuellen Tastatur wird angezeigt.
Bedienung des Gerätes 12.1.4 Alle löschen Sie können in diesem Menüpunkt alle TV- und Radio-Programme löschen. ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt PROGRAMME. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü ALLE LÖSCHEN aus. ►Drücken Sie die [OK] Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. ►Geben Sie nun Ihr Geräte-Passwort ein. Das Passwort ist werksvoreingestellt und lautet [0 0 0 0].
Bedienung des Gerätes 12.2 Installation Sie können in diesem Menüpunkt alle relevanten Einstellungen zur Personalisierung Ihres Receivers vornehmen. ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Installation. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü aus, um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen. Diese Einstellungen sollten Sie u.a. bei der Erstinbetriebnahme vornehmen.
Bedienung des Gerätes 12.2.1 Antennen Einstellung Führen Sie hier die gewünschten Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus. Sie können z.B. einen Satelliten, Transponder oder LNB-Typ ändern. Gehen Sie dafür wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Installation. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü antennen Einstellung aus, um die gewünschten Veränderungen vorzunehmen.
Bedienung des Gerätes Fortsetzung der Seite zuvor Aktion Erläuterung Suchlauf Wählen Sie den gewünschten Suchlauf aus. Suchmodus (Verwenden Sie hierfür die [OK[ Taste (Um das Auswahlmenü aufzurufen)). Wählen Sie den gewünschten Suchlaufmodus aus. (Verwenden Sie hierfür die [OK[ Taste (Um das Auswahlmenü aufzurufen)). Suchlauf starten - [MENÜ] oder [EXIT]: Abbrechen 12.2.2 Motorsteuerung Führen Sie hier die gewünschten Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus.
Bedienung des Gerätes Sie können nun die gewünschten Änderungen vornehmen oder ggf. anpassen. Aktion Erläuterung Satelliten auswählen (Verwenden Sie hierfür die [OK[ Taste (Um das Auswahlmenü aufzurufen)). Transponder (Verwenden Sie hierfür die [OK[ Taste (Um das Auswahlmenü aufzurufen)). LNB-Typ (Verwenden Sie hierfür die [OK[ Taste (Um das Auswahlmenü aufzurufen)). Motorsteuerung (Verwenden Sie hierfür die [OK[ Taste (Um das Auswahlmenü aufzurufen)).
Bedienung des Gerätes 12.2.3 Multi-Satellitensuchlauf Führen Sie hier die gewünschten Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus. Sie können z.B. einen oder mehrere Satelliten absuchen. Gehen Sie dafür wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Installation. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü multi-satellitensuchlauf aus, um die gewünschten Veränderungen vorzunehmen.
Bedienung des Gerätes 12.2.4 Manueller Suchlauf Führen Sie hier die gewünschten Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus. Gehen Sie dafür wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Installation. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü MANUELLER suchlauf aus, um die gewünschten Suchoptionen manuell zu wählen.. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und [▼] die gewünschte Option aus.
Bedienung des Gerätes 12.2.5 Satelliten ändern Sie können in diesem Menü Änderungen zum Satelliten/Transponder vornehmen. Des weiteren können Sie neue Satelliten/Transonder hinzufügen oder aber auch löschen. Gehen Sie dafür wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Installation. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü SATELLITEN ÄNDERN aus, um die gewünschten Veränderungen vorzunehmen.
Bedienung des Gerätes Ändern ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und [▼], den gewünschten Satelliten oder Transponder aus. ► Drücken Sie die [ROTE] Taste, um den Satelliten bzw. Transponder zu bearbeiten. ► Mit den Pfeiltasten [▲] und [▼] können Sie zwischen den einzelnen Optionen wählen. ► Nachdem Sie die Änderungen vorgenommen haben, wählen Sie den Button „SPEICHERN“ und bestätigen mit der Taste [OK].
Bedienung des Gerätes Löschen ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und [▼] die gewünschten Satelliten oder Transponder aus. ► Drücken Sie die [GELBE] Taste, um den Satelliten bzw. Transponder zu löschen. Eine Bestätigungsabfrage erscheint auf Ihrem Bildschirm. ►Drücken Sie die Pfeiltaste [◄], um zum Button „JA“ zu wechseln. Ihre Auswahl bestätigen Sie mit der Taste [OK]. Die Änderungen werden nun übernommen und der Satellit oder Transponder wird aus der jeweiligen Liste gelöscht.
Bedienung des Gerätes Nur bei der Bearbeitung von Transpondern - Alle löschen ► Drücken Sie die [BLAUE] Taste, um alle Transponder zu löschen. Ein Bestätigungsabfrage erscheint auf Ihrem Bildschirm. ►Drücken Sie die Pfeiltaste [◄], um zum Button „JA“ zu wechseln. Ihre Auswahl bestätigen Sie mit der Taste [OK]. Alle Transponder werden nun aus der jeweiligen Liste gelöscht. Es muss min. ein neuer Transponder angelegt werden.
Bedienung des Gerätes 12.3. Einstellungen... Sie können in diesem Menüpunkt alle relevanten Einstellungen zur Personalisierung Ihres Receivers vornehmen, z.B. Sprache, TV-Einstellungen usw. ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt EINSTELLUNGEN. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü aus, um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen. Diese Einstellungen sollten Sie u.a. bei der Erstinbetriebnahme vornehmen.
Bedienung des Gerätes 12.3.1 Sprache Führen Sie hier die gewünschten Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus. Gehen Sie dafür wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Einstellungen. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü sprache aus, um die gewünschten Veränderungen vorzunehmen. Sie können nun die gewünschten Änderungen vornehmen oder ggf. anpassen.
Bedienung des Gerätes 12.3.2 TV-Einstellungen Führen Sie hier die gewünschten Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus. Gehen Sie dafür wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Einstellungen. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü TVEINSTELLUNGEN aus, um die gewünschten Veränderungen vorzunehmen. Sie können nun die gewünschten Änderungen vornehmen oder ggf. anpassen.
Bedienung des Gerätes 12.3.3 Aufnahme/Timer manuell planen Sie können in diesem Menü eine Aufnahme/Timer manuell planen oder ggf. einen geplanten Timer noch einmal nachbearbeiten, um ggf. Uhrzeit oder Timer-Typ zu verändern. Gehen Sie wie folgt vor: ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und/oder [▼] den gewünschten Punkt den Sie nachbearbeiten möchten. ►Drücken Sie die Pfeiltasten [◄] und/oder [►], um die gewünschten Änderungen anzupassen.
Bedienung des Gerätes Aufnahme/Timer aufrufen /löschen Wenn Sie den programmierten Timer oder die Aufnahme noch einmal aufrufen möchten oder eventuell löschen möchten, gehen Sie wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und/oder [►] den gewünschten Punkt „EINSTELLUNGEN“. ►Wählen Sie anschließend das Untermenü „TIMER“ mit den Pfeiltasten [▲] und/oder [▼] aus. Ein Fenster öffnet sich nun.
Bedienung des Gerätes 12.3.4 Zeit-Einstellungen Führen Sie hier die gewünschten Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus. Gehen Sie dafür wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Einstellungen. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü ZeitEinstellungen aus, um die gewünschten Veränderungen vorzunehmen.
Bedienung des Gerätes 12.3.5 OSD-Einstellungen Führen Sie hier die gewünschten Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus. Gehen Sie dafür wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Einstellungen.
Bedienung des Gerätes 12.3.6 Kindersicherung Sie können in dem Menü Passworteinstellungen verschiedene Einstellungen zur Sicherheit Ihres Receiver vornehmen. HINWEIS Das vom Hersteller voreingestellte Passwort lautet „0 0 0 0“. Dieses Passwort können Sie individuell verändern. Sollten Sie das Passwort einmal vergessen haben, können Sie durch Eingabe des Masterpassworts jederzeit auf das System wieder zugreifen*. Siehe Kapitel Fehlerbeschreibung.
Bedienung des Gerätes 12.3.7 Energieeinstellungen Sie können in diesem Menü Einstellungen zu Energieeinstellungen vornehmen. HINWEIS Beachten Sie die ADP (Auto Power Down) Funktion. Der Receiver schaltet nach 3 Stunden automatisch in Standby, wenn innerhalb dieser Zeit keine weiteren Eingaben über die Fernbedienung oder Nahbedienung am Receiver erfolgt sind.
Bedienung des Gerätes Auswahlmöglichkeiten: Beschriftung Option Erklärung Automatisches Standby Ein, Aus Wählen Sie die gewünschte Option aus. Beachten Sie die ADP (Auto Power Down) Funktion. Uhrzeit von 1 - 8 Std. LNB-Spannung Ein, Aus Standby Sparmodus Ein, Aus Drücken Sie die [OK] Taste und wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und [▼] das gewünschte Programm. Wählen Sie die gewünschte Zeit aus. Drücken Sie die [OK] Taste und wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und [▼] das gewünschte Programm.
Bedienung des Gerätes 12.4. Diverses... Sie können in diesem Menüpunkt alle relevanten Einstellungen zur Personalisierung Ihres Receivers vornehmen bzw. abrufen, z.B. Informationen, Werkseinstellung usw. ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt DIVERSES. ►Anschließend wählen Sie das Untermenü aus, um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen.
Bedienung des Gerätes 12.4.1 Information... In diesem Menü können Sie alle System- und Programminformationen abrufen. HINWEIS Bitte halten Sie diese Informationen bereit, wenn Sie unseren technischen Support in Anspruch nehmen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Information. ►Bestätigen Sie die Auswahl mit der [OK] Taste. (Ein weiteres Dialogfenster öffnet sich nun.
Bedienung des Gerätes 12.4.3 Werkseinstellung... In diesem Menü können Sie das komplette System in die Werkseinstellung zurücksetzen. HINWEIS Bitte beachten Sie das beim Zurücksetzen in die Werkseinstellung Ihre persönlichen Einstellungen gelöscht werden. Sie solten ggf. Ihre Programmliste via USB sichern. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt WERKSEINSTELLUNG.
Bedienung des Gerätes 12.4.4 Software aktualisieren... Sie können in diesem Menüpunkt die aktuelle Software Ihres Gerätes auf ein USB-Speichermedium speichern, um diese ggf. zu archivieren. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Software aktualisieren aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der [OK] Taste.
Bedienung des Gerätes USB-STB Upgrade Sie können in diesem Menü eine aktuelle Software aufspielen oder eine zuvor gespeicherte Senderliste auf das Gerät laden. Gehen Sie dazu wie folgt vor: HINWEIS Die neue Software sollten Sie zuvor von unserer Internetseite heruntergeladen. 1. Hierzu öffnen Sie unsere Internetseite www.setone.eu und anschließend die Kategorie „Support“. Wählen Sie Ihre Modellbezeichnung aus und laden Sie die gewünschte Software herunter. 2. Entpacken Sie die Datei, z.B.
Bedienung des Gerätes BackUp auf USB Sie können in diesem Menü die aktuelle Software oder aber auch Ihre aktuellen Senderlisten und Einstellungen auf einem USB-Stick sichern, um ggf. nach einem Zurücksetzen des Gerätes in die Werkseinstellung Ihre persönlichen Einstellungen wieder herzustellen. Hierfür wird auf Ihrem USBSpeichermedium ein sog. DUMP Ordner angelegt. Gehen Sie wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen.
Bedienung des Gerätes Update via Satellit Wenn eine neue Software für das Gerät zur Verfügung steht, können Sie diese auch bequem via Satellit aktualisieren, wenn angeboten. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Software aktualisieren aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der [OK] Taste. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und [▼] das Untermenü Update via Satellit aus.
Bedienung des Gerätes 12.5. Media... Sie können in diesem Menüpunkt alle relevanten Informationen Ihrers angeschlossenen USBSpeichermediums vornehmen bzw. abrufen, z.B. Informationen, Formatierung usw. ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt Media. ►Anschließend wählen Sie das gewünschte Untermenü aus, um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen.
Bedienung des Gerätes 12.5.1 Dateiliste Sie können in diesem Menüpunkt Ihre Dateien, die Sie auf einem externen USB-Speichermedium abgelegt haben, aufrufen und ggf. kopieren, verschieben oder löschen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt dateiliste aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der [OK] Taste. ►Wählen Sie nun mit den Pfeiltasten [▲] und [▼] Ihre gewünschte Datei bzw. Ordner aus. 12.5.
Bedienung des Gerätes 1 2 3 4 6 5 1 Dialogfenster 2 Listenansicht - Komplett - Musik - Bilder - Videos 5 Navigation und Optionen 6 Informationen zur Datei 3 4 Ordner Datei Es stehen Ihnen weitere Optionen zur Verfügung: Beschriftung Option Erklärung ROT Umbenennen Sie können die Datei oder Ordner umbenennen. GRÜN Löschen Sie können die Datei oder Ordner löschen. GELB Bewegen Sie können die Datei oder Ordner bewegen, um diese z.B. in einen Ordner zu verschieben.
Bedienung des Gerätes 12.5.3 Datei oder Ordner suchen Sie können u.a. auch nach einer bestimmten Datei bzw. Ordner suchen. Die Eingabe erfolgt bequem über eine virtuelle Tastatur. Gehen Sie wie folgt vor: ►Drücken Sie die [BLAUE] Taste, um die virtuelle Tastatur aufzurufen. ►Mit den Pfeiltasten [▲], [▼], [◄] und [►] navigieren Sie durch die virtuelle Tastatur. ►Mit der [OK] Taste bestätigen Sie Ihre Auswahl. Umbenennen ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und [▼], die gewünschte Datei oder Ordner aus.
Bedienung des Gerätes Löschen ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲] und [▼], die gewünschte Datei/Ordner aus. ► Drücken Sie die [GRÜNE] Taste. Ein Dialogfenster öffnet sich nun. ► Zur Auswahl stehen die [ROTE] Tasten, mit der Sie eine Datei löschen können und die [GRÜNE] Taste mit der Sie alle Dateien löschen können. Zum Speichern der Änderungen drücken Sie die [EXIT] Taste. Wählen Sie mit der Pfeiltaste [◄] in dem sich geöffneten Bestätigungsfenster den Button „JA“ und drücken die Taste [OK].
Bedienung des Gerätes Verzeichnis ► Drücken Sie die [BLAUE] Taste, um einen neuen Ordner anzulegen. Ein Fenster mit der virtuellen Tastatur erscheint auf dem Bildschirm. ►Mit den Pfeiltasten [▲], [▼], [◄] und [►] navigieren Sie durch die Virtuelle Tastatur. (Abb. Siehe oben) ►Mit der [OK] Taste bestätigen Sie Ihre Auswahl. Geben Sie mit Hilfe Ihrer Fernbedienung Ihrer Datei/Ordner einen individuellen Namen. ►Wählen Sie, nachdem Sie den Namen vergeben haben, den Button „OK“ aus.
Bedienung des Gerätes 12.5.4 Medien-Einstellung Sie können in diesem Menüpunkt Ihren angeschlossenen Datenträger individuell einstellen und personalisieren, z.B. Time-Shift Speicher, Datenträger formatieren, usw. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt MEDIA und bestätigen Sie die Auswahl mit der [OK] Taste. ►Wählen Sie nun mit den Pfeiltasten [▲] und [▼] das Untermenü MEDIEN-EINSTELLUNG aus.
Bedienung des Gerätes 12.5.5 HDD Informationen Sie können in diesem Menüpunkt Informationen zu Ihrem angeschlossenen Datenträger abrufen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ►Drücken Sie die [MENÜ] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ►Wählen Sie mit den Pfeiltasten [◄] und [►] den Menüpunkt MEDIA aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der [OK] Taste. ►Wählen Sie nun mit den Pfeiltasten [▲] und [▼] das Untermenü HDD Informationen aus. ►Bestätigen Sie die Auswahl mit der [OK] Taste.
Service und Support 13. Receiver abbauen und lagern • Ziehen Sie den Netzstecker des Receivers und der angeschlossenen Geräte aus der Netzsteckdose. • Schrauben Sie das oder die Antennenkabel vom Receiver ab. • Trennen Sie die weiteren Verbindungskabel vom Receiver und den übrigen angeschlossenen Geräten. • Entnehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn Sie den Receiver längere Zeit nicht benutzen möchten. • Verpacken Sie den Receiver, die Kabel und die Fernbedienung im Orginalkarton.
Service und Support 15. Fehlfunktionen beseitigen Fehler Mögliche Ursache und Abhilfe Die LED an der Vorderseite leuchtet nicht. Das Stromkabel ist nicht angeschlossen. • Schließen Sie das Stromkabel an die Netzsteckdose an. Der Netzschalter ist nicht eingeschaltet. • Schalten Sie den Netzschalter auf der Geräterückseite ein. Die Antenne ist nicht auf den Satelliten ausgerichtet. • Richten Sie die Antenne richtig aus. Kein Ton oder Bild Kein oder nur ein schwaches Signal.
Service und Support Fehler Mögliche Ursache und Abhilfe Die Batterien sind verbraucht. • Ersetzen Sie die Batterien durch frische. Die Fernbedienung funktioniert nicht. Die Sendersuche funktioniert nicht. Die Fernbedienung ist falsch ausgerichtet. • Richten Sie die Fernbedienung auf die Vorderseite des Receivers und stellen Sie sicher, dass kein Hindernis zwischen Fernbedienung und Receiver steht. Das Gerät hat keinen Satellitenempfang.
Service und Support 16. Receiver entsorgen WICHTIG Die umweltgerechte Entsorgung von Betriebsmitteln, Elektronik-Baugruppen, wiederverwertbaren Werkstoffen und weiteren Gerätebestandteilen wird durch nationale und regionale Gesetze geregelt. • Wenden Sie sich an die zuständige lokale Behörde, um genaue Informationen zur Entsorgung zu erhalten. • Entsorgen Sie den Receiver nach den gesetzlichen Bestimmungen über einen Entsorgungsfachbetrieb.
Service und Support 17. Technische Daten Maße und Gewichte Maße (B x T x H) 130 x 105 x 30 mm Gewicht 0,980 Kg Umgebungsbedingungen Einsatztemperatur 0° C – +45° C Lagertemperatur –10° C – +70° C Netzteil Netzspannung 230 V Wechselstrom, 50/60 Hz Stromverbrauch ca. 8 Watt Verbrauch im Standby-Modus ca. 1 Watt Anschlüsse auf der Rückseite ANT INPUT LNB-Eingang HDMI HDMI 1.
Service und Support Tuner / LNB F-Buchsen 1 Anschluss IEC 169-24 (Eingang) Eingangsfrequenz-Bereich 950 MHz bis 2.150 MHz Eingangsimpedanz 75 Ohm Eingangspegelbereich -65 dBm ~ -25 dBm LNB-Versorgungsstrom 13/18 V DC, max. 500 mA DiSEqC-Steuerung DiSEqC-Steuerung: 1.0, 1.2 & USALS, EN 50494 (Sat-CR) LNB-Steuersignal 22 KHz +/- 4 KHz, 0,6 V +/- 0.
Service und Support 18. Garantie und Service Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank für Ihre Wahl eines Produktes aus unserem Hause. Unser Produkt entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde unter ständigen Qualitätskontrollen gefertigt. Die technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Änderungen vorbehalten. Die Gewährleistungszeit für den digitalen Satelliten-Receiver entspricht den gesetzlichen Bestimmungen zum Zeitpunkt des Erwerbs.
Service und Support 20. Glossar Koaxial Koaxialkabel bestehen aus einem isolierten Innenleiter, der von einem rohrförmigen Außenleiter umhüllt wird. Sie werden für die Übertragung von Bild- und Tonsignalen genutzt. Legacy Modul (HD+ über CI) Diese Module sollen künftig den Empfang von HD+ in allen hochwertigen Geräten mit CISchnittstelle ermöglichen, die noch nicht für CI+ geeignet sind.
Service und Support Pay TV Die meisten TV- und Radioprogramme können unverschlüsselt und kostenlos empfangen werden. Allerdings gibt es auch Pay TV-Anbieter die verschiedene kostenpflichtige Programme oder ganze Programmpakete gegen Gebühren anbieten. Diese Pay TV-Programme sind verschlüsselt und können nur durch zusätzliche Smart Cards und gegebenenfalls weiteres Zubehör entschlüsselt werden.
Service und Support USB-Speichermedium Über den USB-Anschluss lassen sich diese portablen Speicher anschließen und zum schnellen und komfortablen Transfer von Daten benutzen. Darauf lassen sich z. B. Fotos, Musik- oder Video-Dateien speichern und an allen kompatiblen Geräten benutzen. ➔ USB Verschlüsselungssystem Kostenpflichtige–TV–Sender verschlüsseln ihre Programme mit unterschiedlichen Verfahren (Premiere etwa mit Nagravision).
Service und Support 21.
Service und Support G Garantie und Service Geräteübersicht Glossar H Hauptmenü HDD Informationen Hinweis zur Konformitätserklärung I Information Informationsleiste Inhaltsverzeichnis Installation K Kindersicherung L Lautstärke einstellen Lieferumfang M Manueller Suchlauf Media Medien-Einstellung Mehrteilnehmeranlage Menü-Struktur Motorsteuerung Multifunktionsgerätes Multi-Satellitensuchlauf O Operationsbereich der Fernbedienung OSD-Einstellungen P Programmeinstellung Programm suchen Seite 10
Service und Support R Receiver abbauen und lagern Receiver entsorgen Receiver reinigen Receiver-Rückseite Receiver-Vorderseite S Satelliten ändern Schnelleinrichtung Schutzklassen Sicherheitshinweise Software aktualisieren T Technische Daten TV-Einstellungen TV- und Radio Programmliste U Umschalten zwischen TV und Radio Umweltschäden vermeiden Unterstützte USB-Geräte Untertitel aufrufen V Vergiftungen vermeiden Verletzungen vermeiden Videotext Vorwort W Werkseinstellung Wichtiger Hinweis Z Zeit
