User Manual

9
Before Installation
Operation and Storage Requirements
The maximum ambient temperature range for operating the
device is -40°F to 140°F
*
. The screen is most optimally viewed
at ambient temperatures of 32°F to 122°F. Do not install the
device in the proximity of heat sources, such as heating pipes,
heaters, furnaces or other devices that radiate heat. Mount the
device in such a way that it is protected against moisture. To
prevent re or electric shock, never allow liquids to enter the
unit. The uninstalled product must be stored in dry and well-
ventilated rooms, without extreme temperature uctuations.
Heat sources and aggressive active substances may not be
stored in the proximity of the device. The required storage
temperature is -40°F to 140°F at an air humidity of 5 - 90% RH
non-condensing. The device must be stored in the complete
packaging, as delivered.
Installation
Have this product installed by qualied personnel only.
Whether installing your display indoors or outdoors, easy to use
standard mounting systems are available and can be specied
or recommended by Séura. Install the product in a way that it
is xed properly and take care that children are not exposed
to danger. Please take extra care during installation, avoid
impacts. Before cabling your monitor, check that the power is
off. To avoid any possibility of electric shock, always connect
your equipment to properly grounded outlets. Use of power
cords or adapters other than those provided may cause re or
malfunction. Place this product as close to the power socket as
possible. Leave enough space to insert and remove the power
plug on demand. Even if you power off the product with your
remote control, power is still present unless the power cord is
unplugged. The device may only be operated with the provided
power adapter. The rated voltage is indicated on the product
label. The device is factory-set to the optimal operating voltage
(see Technical Specication). Use only power cords and plugs
that are suitable for your local electrical outlets. Do not install
the power cord in a way that could obstruct a walkway. Ensure
furthermore that the cable is not clamped and that it cannot be
pulled out accidentally from the power adapter. Do not install
the power cords in the proximity of heating elements and
never place heavy items on the cable or power adapter. Do not
modify or repair the power cords.
CAUTION
Do not use any power cords or adapters other than those provided with
this product! Use of power cords or adapters other than those provided
with this product may cause re, electric shock or malfunction. The
individual components can be destroyed if the polarity is reversed or
an incorrect connection is used. A goodwill replacement is not possible
in such cases, since each device is submitted to meticulous quality
inspections prior to shipping. The connecting plugs must be attached
in such a way that the connector is held rmly. Have trained technical
personnel install the electrical facilities necessary for mounting. Connect
the power cord to a grounded GFCI (ground fault circuit interrupter)
protected outlet. Never cut or damage the power cord.
Please disconnect the device from the power outlet in the following
cases:
1. The device is out of use for a lengthy period.
2. The device malfunctions or displays other unusual features,
necessitating maintenance work.
3. During a thunderstorm.
Please plan the positioning of the power outlet and the source cables
before proceeding with the structural measures and positioning of the
Séura Outdoor Display.
AVERTISSEMENT
N’utilisez pas de cordons d’alimentation ou des adaptateurs autres que ceux fournis
avec ce produit! L’utilisation de cordons d’alimentation ou des adaptateurs autres
que ceux fournis avec ce produit peut causer un incendie , un choc électrique ou un
dysfonctionnement. Les composants individuels peuvent être détruits si la polarité
est inversée ou une connexion incorrecte est utilisée. Un remplacement de l’écart
d’acquisition n’est pas possible dans ce cas, étant donné que chaque appareil
est soumis à des contrôles de qualité minutieux avant l’expédition. Les prises de
raccordement doivent être xés de manière à ce que le connecteur est fermement
maintenu. Personnel technique ont été formés installent les installations électriques
nécessaires pour le montage. Branchez le cordon d’alimentation à une fuite à la
terre à la terre ( ground fault circuit de coupure ) de prise protégée. Ne jamais
couper ou endommager le cordon d’alimentation.
S’il vous plaît débrancher l’appareil de la prise de courant dans les cas suivants:
1. L’appareil est hors d’usage pendant une longue période.
2. Les dysfonctionnements de l’appareil ou d’autres caractéristiques inhabituelles
afche , nécessitant des travaux d’entretien.
3. Lors d’un orage.
S’il vous plaît planier le positionnement de la prise de courant et les câbles de la
source avant de procéder à des mesures structurelles et le positionnement de la
Télévision Séura extérieure.
NOTE
Make sure the power source circuits are properly grounded. Use the
supplied power cord in order to connect it to the power source. If your
installation requires a different power cord, be sure to use an ofcially
approved power cord displaying the mark of the safety agency that
denes the regulations for power cords in your country. Please consider
that the AC outlet for the power adapter is placed within reach of the
Séura Outdoor Display and should be easily accessible in case it needs
to be powered off.
Install the unit in an environment where the operating ambient
temperature will not exceed 60°C / 140°F. Ensure that your installation
complies with your national and local safety rules. Any servicing,
adjustment, maintenance or repair must be performed only by service-
trained personnel.
Ensure the power outlet is installed in an accessible location, to access
it easily in case of a defect.
The screen is most
optimally viewed at
ambient temperatures
of 32°F to 122 °F
*
When the unit is used in temperatures below the ideal operating
temperature range, the picture may appear slightly delayed or
blurred. This is normal, and the picture will return to normal after
the temperature increases to the ideal operating temperature range.
Installation in sunlight reduces the maximum permitted air temperature.