SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 39 60 94 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Aparat za peko kruha Severin BM 3990 Kataloška št.
KAZALO UVOD ...................................................................................................................................... 2 Varstvo okolja ...................................................................................................................... 3 POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI ...................................................................................... 3 Nadaljnji pomembni napotki ....................................................................................
Varstvo okolja Tudi vi lahko aktivno sodelujete pri varstvu okolja. Papir in karton, pa tudi steklo, umetne mase in kovine, so dragocene surovine, ki jih je možno ponovno uporabiti. Iz tega razloga navedene izdelke vedno oddajte na lokalnem zbirališču odpadkov, saj je varno rokovanje s surovinami aktivni prispevek k varstvu okolja. POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI Prosimo, da si pred prvo uporabo aparata za peko kruha preberete navodila za uporabo. •.
• Naprave ne uporabljajte na prostem ali na mokri površini ali na mestih, kjer lahko pride v ..stik s škropljenjem vode. Električnega vtiča, kabla ali glavne enote nikoli ne potapljajte v ..vodo. • Kruha med peko nikoli ne pokrivajte z aluminijasto folijo ali drugimi materiali. V nasprotnem ..primeru pride do zastajanja vročine. • Aparat za peko kruha je gospodinjski aparat, zato ni primeren za komercialno rabo. • Napravo uporabljajte izključno za predviden namen.
VAŠ APARAT ZA PEKO KRUHA 1. Prozorno okence 2. Kavelj za gnetenje 3. Merilna posoda 4. Merilna žlica 5. Kavelj 6. Upravljalna enota s prikazovalnikom 7. Pekač 8.
A Prikazovalnik a1 Prikaz programa a2 Prikaz stopnje zapečenosti a3 Prikaz teže a4 Prikaz časa delovanja B Teža kruha C Timer minus D Timer plus E Zapečenost F Program 1..........12 G Start/stop UPRAVLJALNA ENOTA A Prikazovalnik Prikazuje program, stopnjo zapečenosti, težo in čas delovanja programa. Dokler se program izvaja, dvopičje na prikazu časa utripa. B Teža kruha Pri programih peke 1, 2, 3, 5 in 11 lahko predhodno nastavite velikost kruha.
SVETLA SREDNJA TEMNA F Program 1..........12 Izberite želeni program s pritiskanjem tipke 1.........12. Izbrani program je prikazan na prikazovalniku z ustrezno številko. G Tipka S pritiskom te tipke aktivirate izbrani program. Zaslišite zvočni signal in dvopičje na prikazu časa na prikazovalniku začne utripati. Za izklop programa pritisnite in 3 sekunde držite tipko. Nato zaslišite zvočni signal za potrditev.
6 = KRATEK PROGRAM, 700 g Primeren za recepte do 700 g. Poleg tega je kruh manjši in kompaktnejši kot ponavadi. 7 = KRATEK PROGRAM, 1.000 g Primeren za recepte do 1.000 g. Poleg tega je kruh manjši in kompaktnejši kot ponavadi. 8 = TESTO Po zaključku programa lahko testo, npr. testo za pico, vzamete iz pekača in ga spečete v pečici. V tem programu faza peke odpade. 9 = MARMELADA Primeren za pripravo marmelade.
UPORABA APARATA ZA PEKO KRUHA S svojim novim aparatom za peko kruha lahko: - Pečete kruh v skladu z različnimi recepti. Nekaj receptov najdete v teh navodilih za uporabo, za peko pa so primerne tudi zmesi za peko kruha, ki jih kupite v trgovini, z do 500 g sestavin v trdnem stanju (pribl. 1.000 g gotovega kruha). - Mešate, gnetete in vzhajate testo za žemlje, pico itd. - Pečete lahko recepte z deležem moke od pribl. 200 g do 550 g z 1 čajno žličko kvasa pri pšenični moki oz. 2 čajnih žličkah pri rženi moki.
- Če želite ali morate program vmes prekiniti, pritisnite in pribl. 3 sekunde držite tipko . ..Zvočni signal potrdi izklop. - Ko je kruh ali testo gotovo, zaslišite večkratni zvočni signal, na prikazu časa pa se pojavi ter odprite pokrov. ..0:00. Pritisnite in 3 sekunde držite tipko -.Previdno vzemite pekač iz naprave. Pri tem nujno ..uporabite prijemalko za lonce in vročega pekača ne ..postavljajte na površine, ki so občutljive na vročino. -.Kruh previdno odstranite iz pekača, tako da ga rahlo ..stresete.
5. Kruh je premočno vzšel. ....Pazite, da ne uporabite preveč kvasa, vode ali moke. 6. Kruh je premalo vzšel. ....Povečajte količino kvasa, vode ali sladkorja. Pri dodajanju sestavin vedno upoštevajte ....pravilno zaporedje: tekoče sestavine, suhe sestavine, kvas. Opomba: Kruh iz ržene ali ....polnozrnate moke ne vzide tako močno kot kruh iz pšenične moke. 7. Po začetku faze peke testo upade navznoter. ....Testo je prerahlo. Malce zmanjšajte količino tekočine ali kvasa ali pa izberite program s ....
Kruh z rozinami Sestavine: Program 1 / Osnovni program Nastavitev Voda 200 310 ml Maslo 1½ 2½ JŽ Sol ¾ 1 ČŽ Med 2 3 JŽ Pšenična moka tipa 405 420 650 g Suhi kvas 1½ 2 ČŽ Rozine 75 100 g Za pribl. 700 g 1100 g Polnozrnati kruh Sestavine: Program 3 / Polnozrnati kruh Nastavitev Voda 310 415 ml Olje 1 1½ JŽ Limonin sok 1 1½ JŽ Polnozrnata ržena moka 150 200 g Pšenična moka tipa 1050 300 400 g Sladkor 3 4 ČŽ Sol 1 3 ČŽ Suhi kvas 2 3 ČŽ Ovseni kosmiči 4 6 ČŽ Za pribl.
Testo za pico Sestavine: Program Nastavitev Voda Olivno olje Sol Sladkor Pšenična moka tipa 550 Suhi kvas Za pribl. 8 / Testo 230 3 2 1 400 2 600 g ml JŽ ČŽ ČŽ g ČŽ Nasvet: Ob zaključku programa testo za pico vzemite iz pekača in ga pustite vzhajati na sobni temperaturi pribl. 30 minut. Kratice: ČŽ = čajna žlička (merilna žlica: 1 TSP) = 5 ml JŽ = jedilna žlica (merilna žlica: 1 TBS) = 15 ml g = grami ml = mililitri Običajne zmesi za peko kruha V trgovini lahko kupite različne zmesi za peko kruha.
- Marmelado previdno nalijte v pripravljene kozarce. Nato kozarce dobro zaprite in pustite, da ..se ohladijo. - Pekač takoj sperite. Napotki glede receptov Uporabite lahko recepte z deležem moke do 550 g. Pazite, da te količine ne boste prekoračili, tako da testo ne more steči čez rob pekača in je kruh dobro pečen. Vse sestavine morajo imeti sobno temperaturo. Sladkor podpira kvas kot sredstvo za vzhajanje in poskrbi, da je skorja temnejša in debelejša. Sol ojača strukturo testa in upočasni vzhajanje testa.
REZERVNI DELI IN OPREMA Če potrebujete rezervne dele ali opremo za svojo napravo, potem jih lahko udobno naročite v naši spletni trgovini. Našo spletno trgovino najdete na naši domači strani http://www.severin.de pod točko „Ersatzteilshop“ (Trgovina rezervnih delov). ODSTRANJEVANJE Odslužene naprave je treba oddati na predvidenih javnih zbirališčih odpadkov. Servisna služba: SEVTIS d.o.o. Šmartinska 130 1000 Ljubljana Telefon: 00386 1 542 1927 Faks: 00386 1 542 1926 Stanje: 03.
GARANCIJSKI LIST Izdelek: Aparat za peko kruha Severin BM 3990 Kat. št.: 39 60 94 Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.