Thank you for purchasing our Studio Designs, Inc. Gracias por comprar nuestro mueble Studio Designs, Inc. Merci d’avoir acheté un meuble Studio Designs, Inc. PRO-LINE SEWING TABLE WITH SIDE PANEL #13397 White/White • Blanco/Blanco • Blanc/Blanc Office: 562.942.0492 Product Support Line: 866.942.0492 www.studiodesigns.com Rev. 8.12.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS - IMPORTANT: Carefully unpack and identify each component before attempting to assemble. Refer to parts list. Please take care when assembling the unit and always set the parts on a clean, soft surface. Do not use power tools to assemble. A Phillips screwdriver may be required for assembly. If you require any assistance with assembly, parts, or information on other products, please visit our website: www.studiodesigns.com or call us.
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ A. Desktop Mesa Table 1 B. Sewing Platform Plataforma de Costura Plateforme de Couture 1 C. Bar for Sewing Platform Barra para Plataforma de Costura Barre pour Plate-form de Couture 2 D. Drawer Panel - Front Panel de Gaveta - Delantera Panneau de Tiroir - Avant 1 E. Drawer Panel - Left Panel de Gaveta - Izquierda Panneau de Tiroir - Gauche 1 F.
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ K. Handle Manija Poignée 1 L. 1 Top Frame Armazón Superior Cadre Supérieure M. Left Frame Armazón Izquierdo Cadre Gauche 1 N. Right Frame Armazón Derecho Cadre Droite 1 O. Bottom Frame Armazón Inferior Cadre Inférieure 1 P. Rear Panel Panel Trasero Panneau Arrière 1 Q. Side Shelf Estante Lateral Étagère Laterale 1 R. Leg Pata Jambe 1 S.
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ U. Rear Crossbars Barras Traseras Barres Arrière 2 V. 1 Support for Side Shelf Soporte para Estante Lateral Support pour Étagère Latarale W. Pole Poste Poteau 2 X. Plastic Clip Presilla de Plástico Clip en Plastique 2 Y. Hinge Bisagra Charnière 2 1. Floor Leveler Nivelador de Piso Niveleur de Plancher 6 2. Cam Bolt Perno de Leva Boulon à Came 8 3.
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ 6. Allen Bolt - 1/4" x 1-1/8" Perno Allen - 6mm x 30mm Boulon Allen - 6mm x 30mm 12 7. Phillips Bolt - 5/32" x 3/4" Perno de Cruz - 4mm x 18mm Boulon Cruciforme - 4mm x 18mm 2 8. Phillips Bolt - 1/4" x 3/8" Perno de Cruz - 6mm x 10mm Boulon Cruciforme - 6mm x 10mm 4 9. Phillips Screw - 5/32" x 1-3/8" Tornillo de Cruz - 4mm x 35mm Vis Cruciforme - 4mm x 35mm 4 10.
1 10 G 10 F E 2 2 2 2 H 3 7 3 D Slot faces in. Ranura hacia adentro. Rainure vers l’intérieur. K Insert Cam Lock (3) into hole with arrow pointing towards the bolt. Turn with screwdriver until firm, but do not overtighten. Inserte la Cerradura de Leva (3) en el agujero con la flecha apuntando hacia el perno. Apriete con un destornillador hasta que esté firme, pero no apriete demasiado. Insérez le Serrure à Came (3) dans le trou avec la flèche dirigée vers le boulon.
2 5 5 C C B Holes face out and are located near the top. Agujeros dan hacia afuera y están ubicados cerca de la cima. Trous vers l’extérieur et sont situés près du sommet. Pro-Line Sewing Table with Side Panel p.
3 M N O 4 4 1 9 9 1 9 Slot faces in. Ranura hacia adentro. 9 Pro-Line Sewing Table with Side Panel Rainure vers l’interieure. p.
4 2 2 2 2 L Asegúrese de que todos los pernos y clavijas entren en los agujeros. 4 Assurez-vous que tous les boulons et les goujons entrent dans les trous. 4 3 4 4 Pro-Line Sewing Table with Side Panel Round corner. Esquina redonda. Coin rond. L Make sure all bolts and dowels go into holes. 3 p.
5 15 15 X Y Q 15 X 15 Y A W W Pro-Line Sewing Table with Side Panel p.
6 8 8 I 8 J Pro-Line Sewing Table with Side Panel 8 p.
7 1 R Note the holes. Note los agujeros. Notez les trous. 6 1 6 6 6 6 6 T Pro-Line Sewing Table with Side Panel p.
8 Caution: Use two people. Precaución: Use dos personas. Précaution: Utilisez deux personnes. 16 6 Pro-Line Sewing Table with Side Panel p.
9 14 13 14 U 13 14 14 U 13 13 Insert Bolt Connector (13) with holes facing Bolt (14). Rotate with screwdriver if necessary. Inserte el Conector de Perno (13) con los orificios orientados hacia el perno (14). Gire con un destornillador si es necesario. Insérez le Connecteur de Boulon (13) avec les trous orientés vers le boulon (14). Tourner avec un tournevis si nécessaire. Pro-Line Sewing Table with Side Panel p.
10 11 P Pro-Line Sewing Table with Side Panel p.
11 6 B 6 S Pull ball bearing sliders forward, then align with Sliding Shelf (S), and genly push in. Jale los rieles de balin hacia adelante, luego alinee con el Estante Deslizante (S) y empújelo suavemente hacia adentro. Tirez les glissières à billes vers l’avant, puis alignez-les sur L’étagère Coulissante (S) et poussez-les doucement. Pro-Line Sewing Table with Side Panel p.
12 V Squeeze together and insert into holes, then push the end into plastic clips on shelf. Apriete e inserte en los agujeros, luego inserte el extremo en los enganches en el estante. Presser et insérez dans les trous, puis enfoncez l’extrémité dans les pinces sur l’étagère. Pro-Line Sewing Table with Side Panel p.
LIMITED WARRANTY Studio Designs (the “Company”) warrants to the original purchaser that this product will be free from defects in its workmanship and materials, under normal residential use and service conditions, as described herein.