Ihr SFM Händler SFM GmbH Strawinsky-Straße 27b · D-90455 Nürnberg Betriebsanleitung E-Mail: info@sfm-bikes.de · www.sfm-bikes.
X Road 1 Vorwort Liebe Kundin, lieber Kunde, Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines Elektro-Bikes der SFM GmbH. Die SFM GmbH steht seit 1886 für Qualität und Innovation. Sollte an Ihrem Elektrofahrrad trotzdem einmal etwas nicht in Ordnung sein, oder falls eine Reparatur notwendig wird, wenden Sie sich bitte an Ihren SFM-Händler. Diese Betriebsanleitung müssen Sie aufmerksam durchlesen, um sich schnell mit Ihrem Fahrzeug vertraut zu machen.
X Road 1 Bedienung Akku abschließbar 2 Sattelhöhenverstellung 3 Dynamo 4 Display 5 Lenkerarmaturen 6 Rahmennummer 7 Tretkurbelpedal 8 Kettenschaltwerk 9 Elektromotor Bedienung Funktion und Bedienung Lenkerarmaturen Seitenansicht rechts 1 X Road 1 4 1 5 3 2 5 Akku Schloss 4 1 6 1 2 Lenkerarmatur links 3 9 7 4 6 Lenkerarmatur rechts 1 Festgriff 5 Bremshebel Vorderradbremse 2 Bremshebel Hinterradbremse 6 Festgriff 3 Tasten für das Display 7 9- Gang Hebelschalter
X Road 1 Bedienung Display Tasten für das Display 2 3 6 5 Anzeigen 1 Ladezustand des Akkus 2 Fahrstrecke (TRIP) Gesamtstrecke (ODO) 3 Fahrgeschwindigkeit 4 Fehlercode der elektronischen Steuerung 5 Leistung in WATT 6 Ünterstützungsgrad SET-UP Tasten 1 MODE Taste 2 Taste für OBEN 3 Taste für UNTEN MODE Taste (1) für 1,5 Sekunden drücken um das Display einzuschalten. Modus für Einstellungen ändern Nach dem Einschalten drücken Sie die Tasten OBEN und UNTEN für 2,5 Sekunden zur gleichen Zeit.
X Road 1 Bedienung Display Maßeinheit Display Ein- Ausschalten Kapazitätsanzeige Die Kapazitätsanzeige zeigt den Ladezustand des Akkus an. 1 X Road 1 Bedienung Unterstützungsgrad Fahrstrecke / Gesamtstrecke 1 1 Der Akku ist voll geladen. 2 Der Akku ist zu ca. 75% geladen. Der vierte Einstellungs Parameter ist die Display Maßeinheit für metrisches oder englisches System. Drücken Sie die Tasten OBEN oder UNTEN um die Anzeigeeinheit zu ändern. Für die Anzeige MPH oder km/h auswählen.
X Road 1 Bedienung Tageskilometer auf 0 setzen Anzeige der Höchstgeschwindigkeit (MAX SPEED) und der Durchschnittsgeschwindigkeit (AVG SPEED) Displaybeleuchtung Ein- Ausschalten 1 Tageskilometer (TRIP) auf 0 setzen: - MODE Taste kurz drücken bis TRIP erscheint. - MODE Taste lang (3 Sek.) drücken bis TRIP auf "0" gesetzt ist. - OBEN Taste lang (3 Sek.) drücken bis MAX-SPEED erscheint. - OBEN Taste wieder lang drücken bis AVG-SPEED erscheint.
X Road 1 Bedienung Sitzposition 2 Sattelhöhe einstellen X Road 1 Bedienung Federgabel einstellen Sattel verstellen - Schnellspannhebel (1) lösen, Sattelhöhe ermitteln und Verschluß spannen. 1 1 - Durch Verstellen der Mutter (2) am Schnellspannhebel kann die Spannkraft reguliert werden. 2 3 max. 1 - Die Einstellschraube (1) ganz gegen den Uhrzeigersinn drehen und die vollen Umdrehungen im Uhrzeigersinn zählen. PLUS + = Federung hart: - Im Uhrzeigersinn drehend wird die Vorspannung vergrößert.
X Road 1 Bedienung Wichtige Sicherheitshinweise für das Ladegerät Bevor Sie das Ladegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Sicherheitshinweise. WARNUNG Ladegerät vor Kinderhänden schützen. Um Verletzungsrisiken vorzubeugen, dürfen Sie nur SFM Lithium-Ionen Akkus aufladen. Andere Batterie-Arten können explodieren, wenn sie aufgeladen werden. Dies kann zu Personen- und Materialschäden führen.
X Road 1 Bedienung Wichtige Sicherheitshinweise für den Akku Wichtige Hinweise, die Sie vor Inbetriebnahme unbedingt lesen sollten und deren Beachtung wir dringend empfehlen: - Die Akkus des Fahrzeuges sind im Neuzustand zu 50% geladen. - Vor der ersten Inbetriebnahme muss der Akku min. 24 Std. aufgeladen werden. - Der Akku entwickelt seine max. Leistung nach ca. fünf Entlade- / Ladezyklen. ACHTUNG - Die Akkus des Fahrzeuges und das Ladegerät sind aufeinander abgestimmt.
X Road 1 Bedienung X Road 1 Bedienung Akku entnehmen Akku laden Akku ensetzen - Akku (3) in den Rahmen bis zum Anschlag einschieben. 4 1 3 2 1 3 2 5 4 5 ACHTUNG Vor dem Laden muss der Akku (1) ausgeschaltet sein. Am besten Schlüssel am Schloss (2) abziehen. Ansonsten kann der Akku beim Ladevorgang beschädigt werden. HINWEIS Der Akku kann entweder am Fahrzeug oder extern geladen werden. - Netzstecker (5) des Ladegerätes an das Stromnetz 100-240 V, 50-60 Hz anschließen.
X Road 1 Bedienung Reifendruck Akku Ladezustand Fahrbetrieb Die Reifen können mit Kompressor-Luftdruckgeräten aufgepumpt werden. 1 2 Der Ladezustand kann auch bei ausgebautem Akku geprüft werden. - Bei gedrückter Taste (1) leuchten die LED (2) je nach Ladezustand: grün Der Akku ist voll geladen. grün Der Akku ist zu ca. 2/3 geladen. grün Der Akku ist fast leer, Sie sollten ihn bald aufladen (ca. 1/3 Restkapazität).
X Road 1 fahren Bremsen X Road 1 fahren Fahrrad abstellen Bremsen Die Bremsen des Vorder- und des Hinterrades können unabhängig voneinander betätigt werden. Beim Anhalten oder beim Verringern der Geschwindigkeit, beide Bremsen gleichzeitig betätigen. 2 1 3 WARNUNG Das Modell ist mit hydraulischen Scheibenbremsen ausgestattet, die eine sehr hohe Bremsleistung erreichen können.
X Road 1 fahren Sicherheitshinweise Verkehrssicherheit Nach der StVZO (Strassenverkehrs-Zulassungs-Ordnung) muss ein Fahrrad mit zwei voneinander unabhängigen, funktionsfähigen Bremsen, einer deutlich hörbaren Glocke, Scheinwerfer, Schlussleuchte, Rückstrahlerpedalen, Seitenstrahlern für Laufräder bzw. integrierten Leuchtstreifen am Reifen sowie Front- und Rückstrahler ausgerüstet sein. Das Fahrrad ist nur für Fahrten auf befestigten Strassen und Wegen geeignet.
X Road 1 fahren Vorderrad für Transport ausbauen Transport mit Kfz. WARNUNG 2 4 1 3 4 Ausbauen: - Schnellspannhebel (1) öffnen und Achsmutter (2) einige Umdrehungen lösen. - Vorderrad (3) aus der Gabel nach unten herausnehmen. Ein nicht ganz geschlossener Schnellspannhebel kann sich wieder öffnen. Dies kann zu schweren Stürzen führen. Das Umlegen des Schnellspannhebels muss so schwer gehen, dass dafür der Handballen benötigt wird. Nur dann ist die Spannung stark genug.
X Road 1 pflege Fahrzeugpflege / Pflegemittel Winterbetrieb und Korrosionsschutz HINWEIS Im Interesse des Umweltschutzes bitten wir Sie, Pflegemittel sparsam anzuwenden und nur solche zu gebrauchen, die als umweltfreundlich gekennzeichnet sind. Wird das Fahrrad in den Wintermonaten benutzt, können durch Streusalze beträchtliche Schäden auftreten. ACHTUNG Säubern - Zum Waschen ausschließlich einen weichen Schwamm und klares Wasser verwenden.
X Road 1 wartung Wartung und Pflege WARNUNG Sicherheitsgründe verbieten es über einen eng begrenzten Rahmen hinaus, Reparaturen und Einstellarbeiten selbständig vorzunehmen. Durch unsachgemäßes Arbeiten an sicherheitsbezogenen Teilen gefährdet man sich und andere Verkehrsteilnehmer. Dies gilt insbesondere für Arbeiten an: Lenkung, Bremsanlage und Beleuchtung. ACHTUNG Vor allen Arbeiten an der Elektrik ist die Steckverbindung vom Akku zu trennen, auch beim Auswechseln einer Glühlampe.
X Road 1 wartung Wartung Pflege X Road 1 Tretkurbeln Pedale Nachziehen: - Schutzkappen (3) auf beiden Seiten mit einem Schraubendreher entfernen. H = Wartung durch den SFM Bikes- Fachhändler F = Prüfung durch den Fahrer / die Fahrerin Auszuführende Arbeiten Seite Vor jeder Inbetriebnahme Monatlich Felgen und Speichen auf Seiten- und Höhenschlag prüfen. 31 Felgen und Speichen auf Seiten- und Höhenschlag prüfen. Speichenspannung kontrollieren, gg. nachstellen. 31 Reifenluftdruck regelmäßig prüfen.
X Road 1 wartung Lenkungslager 1 Speichen HINWEIS 3 2 4 WARNUNG Inspektionsintervalle beachten. Bei längerem Fahren mit lockerem Lenkungslager (1) ist ein Bruch des Gabelschaftrohres (2) nicht auszuschließen. Ein Sturz mit schwerwiegenden Verletzungen könnte die Folge sein. Prüfen: - Mit angezogenem Handbremshebel (3) das Fahrrad vor- und zurückbewegen. Ist ein Spiel im Lenkungslager (1) vorhanden, muss nachgestellt werden.
X Road 1 wartung Scheinwerfer einstellen X Road 1 wartung Akku Sicherung kontrollieren Rücklicht Rücklicht öffnen - Schraube (2) losschrauben und Streuscheibe (3) abnehmen. 3 1 - Zwei neue Batterien AA 1,5 V einsetzen und auf korrekte Polarität achten. 2 2 Der Scheinwerfer (1) muss so nach vorne geneigt sein, dass die Mitte des Lichtkegels nach 5 m nur noch halb so hoch liegt, wie beim Austritt aus dem Scheinwerfer.
X Road 1 TECHNISCHE DATEN X Road 1 TECHNISCHE DATEN Modell X Road 1 Kettenradgarnitur vorne 22/ 32/ 42 Zähne Kettenritzel hinten 14 - 28 Zähne max. 130 kg Kette 1/2 x 1/8 118 Glieder mit Steckglied Zul. Bel. Gepäckträger max. 25 kg Tretantrieb Pedale Maße (L x B x H) mm 1875 x 675 x 1030 Tretlager Kassettentretlager Höchstgeschwindigkeit ca. 25 km/h Schaltung Anzahl der Sitzplätze 1 Sitzhöhe min. 920 - max.
X Road 1 TECHNISCHE DATEN Modell Motor - Antriebseinheit X Road 1 8FUN - Bürstenloser Drehstrommotor im Hinterrad Nennspannung 36 Volt Nennleistung ca. 0,25 kW Kraftübertragung Planetengetriebe im Radnabenmotor Übersetzung 4,43 Modus Pedelec (Tretunterstützung) Akku PANASONIC Lithium-Ionen Akku Spannung 36 Volt Spitzenstrom 18 A Nennkapazität 9 Ah Gewicht ca. 2,6 kg Reichweite mit Motorbetrieb bei einem Gesamtgewicht von ca.
X Road 1 gEWÄHRLEISTUNG Verschleißteileliste X Road 1 gEWÄHRLEISTUNG Verschleißteileliste Verschleißteile Verschleißgrenzen Verschleißteile Reifen, Schläuche, Felgen Je nach Fahrweise, Belastung und Luftdruck kann die Verschleißgrenze schon bei 500 km oder früher erreicht sein. Reinigung und Schmierung der Kette Nach allen 500 km und jeder Wäsche. Räder, Speichen, Naben Je nach Fahrweise, Belastung und Luftdruck kann die Verschleißgrenze schon bei 1000 km oder früher erreicht sein.
service Übergabe- Nachweis Rahmen-Nummer: Motor-Nummer: Schlüssel-Nummer: verkauft am: durch: Händlerstempel: X Road 1 Garantie Akku 2 Jahre Ein Garantieanspruch kann nur dann geltend gemacht werden, wenn ein Garantie- oder Kaufbeleg vorliegt. Die Garantie beginnt mit dem Tag des Kaufs. 1. Die Garantie ist gültig für die Funktion der Akkus der SaxonettE Produktlinie. 2. Die Garantie ist nur gültig, wenn die Inspektionen eingehalten werden. 3.
service X Road 1 service X Road 1 Fahrradpass Zum Schutz Ihres Eigentums bitten wir Sie, diesen Schein genau auszufüllen. Den Fahrradpass verwahren Sie gut in Ihrer Brieftasche. Sollte Ihr Fahrrad entwendet werden, so können Sie mit den Angaben des Fahrradpasses der Polizei ganz wesentlich beim Auffinden Ihres Eigentums helfen. Bitte denken Sie daran, das Fahrrad stets abgeschlossen abzustellen (Kabel- oder Bügelschloss an festen Gegenstand anschließen).
