User Manual

1.888.968.9810
1.450447.4444
SOUTIENT TECHNIQUE / TECHNICAL SUPPORT
2
CLOSE BACK THE DOOR & SCREW
IT INTO PLACE
REFERMER LA PORTE UNE FOIS
LA PLAQUE INSTALLÉE
OPEN THE DOOR TO ACCESS THE
CAMERA SCREWS (1/4-20 & 3/8-16)
OUVRIR LA PORTE POUR ACCÉDER
AUX VIS CAMÉRA 1/4-20 & 3/8-16
THE ARRI STANDARD ROSETTES ALLOW
THE USER TO ADD OUR TELESCOPIC DOUBLE
HANDLES AND SONY’S RIGHT HANDLE
LES ROSETTES STANDARD ARRI
PERMETTENT L’UTILISATION DE NOS
POIGNÉES TÉLÉSCOPIQUES DOUBLE
ET DE LA POIGNÉE DROITE SONY
LA PLAQUE A ÉTÉ CONÇUE POUR ÉPOUSER
LA FORME DE L’ÉPAULIERE DE LA CAMÉRA
EN AJOUTANT NOS POIGNÉES TÉLÉSCOPIQUES
DOUBLE, LA PLAQUE OFFRE UNE POSITION
BALANCÉE
THE PLATE WAS DESIGNED TO FOLLOW
THE CAMERA’S SHOULDER PAD SHAPE
COMBINED WITH OUR TELESCOPIC
DOUBLE HANDLES, IT OFFERS
A WELL BALANCED POSITION
SECURE THE RODS USING
THE RATCHET KNOB
POSITIONNER LES RODS AVEC LA
CLÉ RATCHET
SONY FS7 LIGHTWEIGHT PLATE
CAMERA INSTALLATION & FEATURES