™ w w w . S h a r k R o t a t o r. c o m OWNER’S GUIDE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL USUARIO NV500 SERIES SÉRIE NV500 SERIE NV500 8 0 0.79 8.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE THANK YOU! For a list of what is included with this model, refer to inside flap of box. This Owner’s Guide is designed to help you get a complete understanding of your new vacuum cleaner. Please read it carefully and keep it future reference. If you should have a question about your Shark Rotator, please call the Shark Customer service line at 800-798-7398. REGISTER YOUR PURCHASE: www.sharkrotator.com TECHNICAL SPECIFICATIONS: Voltage: 120V.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION LEA COMPLETAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZARLO CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil électrique, des précautions de sécurité de base devraient toujours être suivies, incluant celles qui suivent : AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE CHOCS ÉLECTRIQUES OU DE BLESSURES : 1 N’UTILISEZ PAS à l’extérieur ou sur des surfaces humides.
1 Place the vacuum pod onto floor nozzle. 4 Attach flex hose into base of the pod. 2 5 Insert the crevice tool and multi-tool into the accessory clips as shown. Slide wand into base of the pod. 3 Insert handle into the top of the wand. 1 Press POWER to clean bare floor surfaces, area rugs or areas above-floor. The brushroll will not spin in this mode. 6 Tuck the hose between the two accessory clips. 2 Press POWER and BRUSHROLL to clean carpets.
LIFT-AWAY CLEANING ™ 1 Press LIFT-AWAY to lift the pod off the floor nozzle. 2 To clean with hose, press the WAND or HANDLE release button then lift handle up. 3 Attach desired cleaning tool. Should you need to increase or decrease the amount of suction, refer to Helpful Tips (P14), SUCTION RELEASE. Use for portable cleaning on stairs or anywhere NOTE: Select cleaning accessories are included with this model. Additional accessories are available for purchase at www.sharkrotator.
ACCESSORIES NOTE: Select cleaning accessories are included. Others are available for purchase at www.sharkrotator.com or by calling 800.798.7398.
EMPTY THE DUST CUP 1 Pull up on the dust cup release latch and lift the dustcup off the pod. MAINTENANCE 2 Holding the dust cup over a garbage bag or can, press the bottom empty release latch. 3 Press the top dust cup release latch to access the dust screen and remove built-up debris as required. With the dust screen removed, turn the dust cup over and empty the upper chamber by holding it by the recessed handle underneath the dust cup.
Vacuum is not picking up dirt. No suction or light suction • Check filters to see if they need cleaning. Follow instructions for rinsing and drying the filters before re-inserting back into the vacuum. • Dust cup may be full; empty dust cup. TROUBLESHOOTING GUIDE • Check hose, hose connections, nozzles and accessories for blockages; clear blockages if required. • Close the suction release on the handle to increase suction power. Vacuum lifts area rugs GUIDE DE DÉPANNAGE Brush roll does not spin 4.
EURO-PRO Operating LLC Newton, MA USA 02459 Ville St. Laurent, Québec Canada H4S 1A7 NV500 series _130228.11 © 2013 Euro-Pro Operating LLC Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China w w w . S h a r k R o t a t o r. c o m Illustrations may differ from actual product. Les illustrations peuvent différées du produit actuel. El dibujo puede no ser igual al producto real. 8 0 0.79 8.