User Manual

4
A. Combinaison d’antennes VHF / UHF
Câble
coaxial
75 ohms
ADAPTATEUR
300/75 ohms
(non fourni)
ou
PANNEAU ARRIÈRE
DU TÉLÉVISEUR
Câble double
300 ohms
ANTENNE
THF (VHF)/UHF
ANTENNE
THF (VHF)/UHF
Antennes
• La réception d’images couleur est plus délicate que celle d’images noir et blanc. II est par conséquent fortement conseillé
d’utiliser une antenne extérieure de bonne qualité.
On trouvera ci-dessous une brève explication des types de connexions réalisées avec les différents systèmes d’antenne:
CONNEXION D’ANTENNE EXTÉRIEURE
• S’inspirer de l’un des deux schémas suivants en cas d’utilisation d’une antenne extérieure.
A : Avec une antenne extérieure combinée VHF/UHF.
B : Avec deux antennes extérieures séparées VHF et/ou UHF.
• Connecter un câble conducteur d’antenne extérieure au connecteur ANT/CABLE situé à l’arrière du téléviseur.
CONNEXION DU CÂBLE COAXIAL (TÉLÉDISTRIBUTION)
• Le connecteur du câble coaxial 75 ohms est intégré à l’appareil pour faciliter le branchement. Lors du branchement du câble
coaxial 75 ohms à l’appareil, visser le câble 75 ohms au connecteur de câble coaxial ANT/CABLE.
• Certaines compagnies de télédistribution proposent des “chaînes payantes”. Les signaux de ces chaînes payantes étant
codés, la compagnie de télédistribution fournit généralement un convertisseur/décodeur à ses abonnés. Ce convertisseur/
décodeur est indispensable pour regarder les chaînes codées. (Il convient de régler le téléviseur sur le canal 3 ou 4. C’est
généralement un de ceux-ci qui est utilisé. En cas d’hésitation, consulter la compagnie de télédistribution.) Pour des
informations plus détaillées sur la manière d’installer le câble TV, consulter la compagnie de télédistribution. Ci-dessous, on
trouvera l’explication d’une des méthodes possibles d’utilisation du convertisseur/décodeur fourni par la compagnie de
télédistribution.
On notera que cette méthode requiert l’utilisation d’un commutateur radiofréquence RF avec positions A et B (non fourni).
Position “A” sur le commutateur RF (non fourni) : Il est possible de visionner tous les canaux non codés au moyen des
touches de canaux du téléviseur.
Position “B” sur le commutateur RF (non fourni) : Il est possible de visionner tous les canaux codés par l’intermédiaire du
convertisseur/décodeur au moyen des touches de canaux du décodeur.
Remarque :
• Consulter un revendeur ou un Centre de service SHARP pour toute information sur le type de répartiteur, de commutateur
RF ou de multiplexeur requis.
Connexions d’antennes
1. Un système de 75 ohms se caractérise généralement par
un câble rond doté d’un connecteur de type F susceptible
d’être branché sur une borne sans l’aide d’outils particuliers
(non fourni).
2. Un système de 300 ohms est un câble double plat qui
peut être connecté à une borne 75 ohms par l’intermédiaire
d’un adaptateur 300/75 ohms (non fourni).
Connecteur de type F
Câble coaxial 75 ohms (rond)
Câble double 300 ohms (plat)
SORTIE
A
ENTRÉE
B
Convertisseur/
Décodeur de câblodiffusion
(non fourni)
Répartiteur
de signal
bidirectionnel
(non fourni)
Ligne de
câblodiffusion
Commutateur RF (non fourni)
SORTIE
ENTRÉE
B. Antennes séparées VHF / UHF
PANNEAU ARRIÈRE
DU TÉLÉVISEUR
Câble double
300 ohms
Câble double
300 ohms
Câble coaxial
75 ohms
ENTRÉE
SORTIE
ANTENNE
THF (VHF)
ANTENNE
UHF
MULTIPLEXEUR
(non fourni)
ou
04 13VT-CR10[F].pm65e 18/5/01, 1:51 PM4