User Manual

5
Description des commandes
AVANT
ARRIÈRE
POWER
POWER/
WAKE-UP
TIMER
REC
PROGRAM
TIMER
TAMPER
PROOF
Touches
des canaux
en ordre
croissant/
décroissant
(CH)
Touche
de
lecture
(PLAY)
Prise ANT/CABLE
(75 )
POWER/
WAKE-UP
TIMER
REC
PROGRAM
TIMER
TAMPER
PROOF
EZ
PLAY
button
Touche
d’enregistrement
(REC)
Touche
d’arrêt/éjection
(STOP/EJECT)
Touche d’avance rapide
(Recherche vidéo avant)
Touche de
rembobinage
(Recherche
vidéo arrière)
Touches
d’augmentation/
de réduction du
volume (VOL)
FENÊTRE DU CAPTEUR
DE SIGNAUX DE LA TÉLÉCOMMANDE
Touche
d’alimentation (POWER)
Prises d’entrée audio/vidéo
(VIDEO/AUDIO IN)
Indicateur d’alimentation
(POWER)
Indicateur d’enregistrement (REC)
Indicateur de programmateur
(PROGRAM TIMER)
Indicateur de
verrouillage de
fonctionnement
(TAMPER PROOF)
05-07 13VT-CR10[F].pm65e 18/5/01, 1:52 PM5