User Manual

Ï 16
FRANÇAIS
Systemés de diffusion des couleurs et du son
Basculement entre les systèmes:
Réglez le système sur AUTO pour la réception normale des émissions de télévision.
Ce mode détecte automatiquement le système du signal capté et adapte le système de
réception du téléviseur. Si l’image ou le son n’est pas stable, sa qualité peut être
améliorée en passant à un système plus approprié.
! Appuyez 1 fois sur la touche de
SYSTEM (SYSTÈME).
@ Appuyez sur la touche de
VOLUME HAUT (
) ou BAS ( ).
Le mode COLOUR SYSTEM
(SYSTÈME COULEUR) change
de la manière illustrée ci-contre
chaque fois que vous appuyez sur
la touche de VOLUME HAUT (
)
ou BAS ( ).
# Appuyez 2 fois sur la touche de
SYSTEM (SYSTÈME). L’affichage
des réglages disparaît.
Lorsque vous sélectionnez le canal
AV à l’aide de la touche TV/VIDEO
(TÉLÉVISEUR/VIDÉO), le mode
COLOUR SYSTEM (SYSTÈME
COULEUR) change de la manière
illustrée ci-dessous:
Indication du système pendant la réception
<En mode AUTOMATIQUE>
<Dans un mode de système particulier>
N
358
N44
3
AUTOMATI
Q
U
E
PAL
S
E
C
A
M
! Appuyez 2 fois sur la touche de
SYSTEM (SYSTÈME).
@ Appuyez sur la touche de
VOLUME HAUT (
) ou BAS ( ).
Le mode SOUND SYSTEM
(SYSTÈME SON) change de la
manière illustrée ci-contre chaque
fois que vous appuyez sur la
touche de VOLUME HAUT (
) ou
BAS ( ).
# Appuyez de nouveau sur la
touche de SYSTEM (SYSTÈME).
Laffichage des réglages disparaît.
TV/VIDEO
TV
0
NORMAL
TIMERFUNCTION
SYSTEM
PICTURE
1
4
7
2
5
8
3
6
9
CH
CH
@
!,#
Si aucune touche nest enfoncée pendant 6 secondes environ, le réglage du mode prend automatiquement fin
et le téléviseur revient en mode normal.
Le système de diffusion de couleurs est automatiquement
détecté et sélectionné. Le système sélectionné apparaît.
Le repère indique que le système de diffusion des couleurs
est réglé manuellement.
Le système de diffusion du son qui a été défini
manuellement apparaît.
PAL
B/G
5
PAL
B/G
5