COLOR TELEVISION MODEL 20F650 L OPERATION MANUAL L ® Products that have earned the ENERGY STAR are designed to protect the environment through superior energy efficiency. CONTENTS PAGE • IMPORTANT INFORMATION/IMPORTANT SAFEGUARDS .................................................. 2 ~ 4 • Supplied Accessories .............................................. 5 • Before Operating Your Television ............................. 5 • Antenna Connections ........................................
Welcome to the SHARP Family. We are pleased that you are now the owner of a SHARP Color Television – built for outstanding quality, reliability and performance. Every SHARP Color Television set is tuned and adjusted for proper color and sound, and has passed through the most stringent quality control tests at the factory. We have prepared this OPERATION MANUAL so that you may adjust the picture and color to your personal viewing preference.
IMPORTANT INFORMATION (Continued) CAUTION: • Do not place the AC power cord under the TV set or other heavy items. • To prevent fire, never place any type of candle or naked flames on the top or near the TV set. • To prevent fire or shock hazard, do not expose this products to dripping or splashing. No objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the product.
IMPORTANT SAFEGUARDS (Continued) 13. Follow all warnings and instructions marked on the television equipment. 14. If an outside antenna is connected to the television equipment, be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built-up static charges.
TV • CATV • VCR • DVD REC FWD ) 9 VCR-CH 8 PLAY : L STOP PAUSE J REW ( POWER (DVD/VCR) D : VOL + g SKIP f C 9 CH CH 8 B MUTE MENU PERSONAL PREFERENCE A VOL ; – 3 6 9 100 ENTER 2 5 0 8 4 7 1 POWER FLASHBACK TV VCR INPUT DVD CATV DISPLAY Supplied Accessories Infrared Remote Control Dry batteries size “AA”/ 1.
Antenna Connections (Continued) OUTDOOR ANTENNA CONNECTION • Use one of the following two diagrams if you connecting to an outdoor antenna. A: Using a VHF/UHF combination outdoor antenna. B: Using separate VHF and/or UHF outdoor antenna. • Connect an outdoor antenna cable lead-in to the ANT/CABLE terminal on the rear of the TV set. B. Separate VHF/UHF Antenna A.
Quick Reference Control Operation • Part Names Front Panel POWER Press → On. Press again → Off. VIDEO/AUDIO IN 2 TERMINALS REMOTE CONTROL SENSOR (INSIDE DOOR) MENU Press → Accesses MAIN MENU. Press again → Exits MAIN MENU. CHANNEL UP/DOWN (8) Selects next higher channel. (9) Selects next lower channel. VOLUME UP/DOWN (+) Increases sound. (–) Decreases sound. To open the door Using the projection located under the “PULL-OPEN” indication, pull and lift the door open.
Quick Reference Control Operation (Continued) • Part Names Basic Remote Control Functions Infrared Transmitter Window POWER Press → On. Press again → Off. POWER REMOTE KEYPAD Accesses any channel from keypad. CATV TV DVD VCR DISPLAY INPUT 1 2 3 4 5 6 7 8 FLASHBACK Returns to previous channel. PERSONAL PREFERENCE With the Personal Preference buttons, you can program your favorite programs by using the 4 categories A, B, C and D. The channels can be accessed quickly by using these buttons.
EZ SETUP during First Use L When you turn on the TV for the first time, it will automatically memorize the broadcast channels. Please perform the following instructions before pressing the POWER button. (1) Insert the batteries into the remote control. (See page 5) (2) Connect the antenna cable to the TV set. (See page 5 ~ 6) (3) Plug in the AC POWER cord to the wall outlet.
Demo Mode • To quickly learn more about the TV set, press and hold for more than three seconds both CH UP (8) and DOWN (9) or MENU on the TV set. The TV set will go into DEMO mode and briefly explain the various features. • To cancel DEMO mode, again press and hold for more than three seconds both CH UP (8) and DOWN (9) or MENU on the TV set.
Language L The language for the ON SCREEN DISPLAY can be set to ENGLISH, SPANISH or FRENCH. L Setting the ON SCREEN DISPLAY Language. 1 Press MENU to access the MAIN MENU screen. MENU ME N U S L E E P T I ME R V I DEO AD J U S T AUD I O AD J US T AUD I O SE L EC T C L OS E D C A P T I ON P A R E N T A L CON T RO L CH S E T U P SE TUP (MAIN MENU screen) 2 Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “SETUP”.
Sleep Timer L You can preset your television to turn off automatically in increments of 30, 60, 90 or 120 minutes. 1 2 Press MENU to access the MAIN MENU screen. Press VOL (+) or (–) to access SLEEP TIMER mode. MENU → VOL ; – ME N U S L E E P T I ME R V I DEO AD J U S T AUD I O AD J US T AUD I O SE L EC T C L OS E D C A P T I ON P A R E N T A L CON T RO L CH S E T U P SE TUP : VOL + (MAIN MENU screen) 3 Press VOL (+) or (–) to set a sleep time of 30, 60, 90 or 120 minutes.
Video Adjust Description of Adjustment Items Selected item PICTURE TINT COLOR BRIGHT SHARP COLOR TEMP. RESET 1 2 VOL UP (+) button VOL DOWN (–) button POWER To increase contrast To decrease contrast To make skin tones greenish To make skin tones purplish To increase color intensity To decrease color intensity To increase brightness To decrease brightness To increase sharpness To decrease sharpness To choose a MH, HIGH, LOW or ML COLOR TONE.
Audio Adjust Selected item VOL UP (+) button VOL DOWN (–) button TREBLE To increase treble response To decrease treble response BASS To increase bass response To decrease bass response BALANCE To emphasize the right speaker’s volume To emphasize the left speaker’s volume RESET To return all adjustments to factory preset levels. 1 2 Press MENU to access the MAIN MENU screen. Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “AUDIO ADJUST”.
Audio Select L MTS (Multichannel TV Sound) This circuit allows reception of stereo or bilingual TV sound. L SPEAKER (Internal Speaker Switch) This function turns the TV’s internal speakers “ON” or “OFF” when listening to sound from external speakers by using the AUDIO OUTPUT JACKS on page 40. L FAO (Fixed Audio Output) This function turns the TV’s internal speakers “OFF” and allows fixed audio output from the AUDIO OUTPUT JACKS on page 40. With FAO, the TV’s volume control is disabled.
Audio Select (Continued) L You can enjoy Hi-Fi stereo sound or SAP broadcasts where available. • Stereo broadcasts Live television transmission of sports, shows, concerts, etc. can be received in dynamic stereo sound. • SAP broadcasts Television broadcast can be received with either MAIN or SAP sound. MAIN sound: The normal program soundtrack. (Monaural or stereo where available.) SAP sound: Second language, supplementary commentaries, etc. (SAP sound is monaural.) L If stereo sound is difficult to hear.
Closed Caption L HOW TO SET CLOSED CAPTION • Your TV is equipped with an internal Closed Caption decoder. “Closed Caption” is a system which allows you to view conversations, narration, and sound effects in TV programs and home videos as subscript on your TV screen as shown on the right. • Not all the programs and videos will offer closed caption. Please look for the “ ” symbol to ensure that captions will be shown. • Closed Caption broadcast can be viewed in two modes: CAPTION and TEXT.
Parental Control (V-CHIP Operation) L V-CHIP • This function allows you to restrict TV programs and also allows you to control TV usage based on FCC data. This function is to prevent your children from watching violence or sexual scenes that may be harmful. • Restriction of TV programs includes two characters that contain information about the program’s MPAA rating and the TV Parental Guidelines. MPAA is restricted by age. TV Parental Guidelines are restricted by age and contents.
Parental Control (V-CHIP Operation) (Continued) • TV-PARENTAL GUIDELINES (Example) AGE TV –Y TV –Y7 TV –G T V – PG TV– 1 4 T V – MA R E T U RN Example 1.1 : Age Based setting Go through all select ratings and select unblocked for “AGE”. This will automatically unblock everything. D – – – L – – – S – – – V – – – FV – – – – – – V : B L OC K Example 1.2 : Age Based setting For “TV-G” select “BLOCK” for “AGE”.
Parental Control (V-CHIP Operation) (Continued) L HOW TO SET V-CHIP 1 2 3 4 5 6 7 8 REMOTE KEYPAD 9 FLASHBACK VOLUME ENTER 0 100 (+)/(–) PERSONAL PREFERENCE A B CH 8 VOL ; – MENU [1] MPAA RATING 1 2 MENU → 8 9 CH D CHANNEL UP (8)/ DOWN (9) : VOL + 9 CH g SKIP f MUTE POWER (DVD/VCR) Press MENU to access the MAIN MENU screen. Press CH UP ( 8 ) or DOWN ( 9 ) to move the “a” mark to “PARENTAL CONTROL”.
Parental Control (V-CHIP Operation) (Continued) [2] TV GUIDELINES 1 2 Repeat steps 1 to 3 of [1] MPAA RATING. Press VOL (+) or (–) to access V-CHIP BLOCK select mode, then press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “TV GUIDELINES”.
Parental Control (V-CHIP Operation) (Continued) [3] ADDITIONAL MODE (DOWNLOAD) There will be an additional new rating system. In that case, please set up as follows. Subsequently the new rating system will set up automatically. 1 2 Repeat steps 1 to 3 of [1] MPAA RATING. Press VOL (+) or (–) to access V-CHIP BLOCK select mode, then press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “OPTION”. VOL ; – 3 : VOL + → V – CH I P CH 8 9 CH B L OC K MP A A T V GU I D E L I N E S OP T I O N SECRE T N o .
Parental Control (V-CHIP Operation) (Continued) • How to set Additional mode (Example) 1 2 Repeat steps 1 to 2 of [3] ADDITIONAL MODE. Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “Cdn. English Ratings”, then press VOL (+) or (–). CH 8 9 CH 3 → VOL ; – 9 CH Eng l i sh Ra t i ngs F r ench Ra t i ngs D OWN L O A D : O N RE TURN : VOL + (After download the rating data) You can select “BLOCK” or “– – – – –” (unblock) from each RATING mode by pressing CH UP (8) or DOWN (9) and VOL (+) or (–).
Parental Control (V-CHIP Operation) (Continued) L Turning On (Activating) the V-Chip Blocks 1 2 Repeat steps 1 to 3 of [1] MPAA RATING. Press VOL (+) or (–) to access V-CHIP BLOCK select mode, then press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “SECRET No.”. VOL ; – 3 : VOL + CH 8 → 9 CH V – CH I P B L OC K MP A A T V GU I D E L I N E S OP T I O N SECRE T N o . : – – – – S T A TUS : OF F (V-CHIP BLOCK select mode) Enter a 4-digit SECRET No. using the REMOTE KEYPAD.
Parental Control (V-CHIP Operation) (Continued) L To change the V-CHIP BLOCK setting. (Secret No. is registered.) 1 Repeat steps 1 to 3 of [1] MPAA RATING, then “INPUT SECRET No.” will be displayed. I N PU T – 2 Enter the 4-digit “INPUT SECRET No.” using the REMOTE KEYPAD and the V-CHIP select mode will be displayed. Repeat configuration of the V-CHIP BLOCK. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 I N PU T S E CR E T – – No . – S E CR E T No . ∗ ∗ ∗ ∗ 0 L If you forget or need to change your Secret No.
Parental Control (VIEW TIMER) L VIEW TIMER This function allows you to restrict TV viewing time and also allows you to control TV usage. This function is to prevent your children from watching too much TV. VIEWING TIME (an accumulative timer: counts only the time duration acquired while the TV is on.) • VIEWING TIME can be set from 30M (30 minutes) to 10H00M (10 V I EW T I M E R hours) in 30 minutes intervals.
Parental Control (VIEW TIMER) (Continued) 9 MENU Press MENU to exit. Example • To restrict anybody from watching the TV for 5 hours, after watching the TV for 2 hours, your settings would look like this: • They can choose to watch the 2 hours of TV however they wish. For example, they could watch 1 hour of TV, turn TV off for 30 minutes, then turn TV on and watch the remaining 1 hour on the VIEWING TIMER. V I EW T I M E R V I EW I NG T I ME 2 H 0 0M O F F T I ME 5 H 0 0M SECRE T N o .
Parental Control (VIEW TIMER) (Continued) 2 Press and hold both VOL (+) and CH UP (8) on the TV set simultaneously until the VIEW TIMER mode is displayed. Now you can cancel the VIEW TIMER settings or change the SECRET No. while “INPUT SECRET No.” is displayed. (On the Set) VOL (+)/CH UP (,) buttons L Notice of Remaining VIEWING TIME • For every 30 minute interval, the “remaining time” will be displayed for 4 seconds. For the last 5 minutes, the “remaining time” will be displayed every minute.
Ch Setup L EZ SETUP By operating the channel preset functions, you can preset your TV to the desired channels for viewing. 1 2 3 4 5 6 7 8 REMOTE KEYPAD 9 FLASHBACK VOLUME ENTER 0 100 (+)/(–) PERSONAL PREFERENCE A B C CH 8 VOL ; – MENU Press MENU to access the MAIN MENU screen. Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “CH SETUP”.
Ch Setup (Continued) L CHANNEL SETTING If EZ SETUP does not memorize all the channels in your region, follow the instructions below to manually memorize the channel. 1 AIR/CABLE setting 1 2 Press MENU to access the MAIN MENU screen. Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “CH SETUP”.
Ch Setup (Continued) 2 How to save broadcast TV channels into memory. POWER CATV TV DVD VCR DISPLAY INPUT 3 VOLUME 4 5 6 (+)/(–) 7 8 9 1 2 ENTER FLASHBACK 0 100 PERSONAL PREFERENCE A B C CH 8 VOL ; – MENU 9 CH MUTE POWER (DVD/VCR) 1.1 1.2 1.3 Press MENU to access the MAIN MENU screen, then press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “CH SETUP”. Press VOL (+) or (–) to access CH SETUP mode, then press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “CH SEARCH”.
Ch Setup (Continued) 3 How to add or erase weak, additional or unwanted channels from TV memory. 1 Press MENU to access the MAIN MENU screen, then press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “CH SETUP”.
Ch Setup (Continued) L PERSONAL PREFERENCE By setting the PERSONAL PREFERENCE channels in advance, you can select your favorite channels easily. 1 2 3 4 5 6 7 8 A B MENU → 8 9 CH 100 C CH 8 VOL ; – (+)/(–) D CHANNEL UP (8)/ DOWN (9) : VOL + 9 CH MUTE POWER (DVD/VCR) Press MENU to access the MAIN MENU screen. Press CH UP ( 8 ) or DOWN ( 9 ) to move the “a” mark to “CH SETUP”.
Ch Setup (Continued) L UNIVERSAL PLUS FUNCTION VCR or DVD input mode will be selected automatically by pressing the VCR or DVD PLAY buttons on the UNIVERSAL REMOTE CONTROL. VOLUME B C CH 8 VOL ; – MENU MUTE Press MENU to access the MAIN MENU screen. Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “CH SETUP”.
Set Up L ENERGY SAVE This feature lets you lower the power consumption of your TV set which in turn saves you money and minimizes the impact on the environment. When this feature is turned on, it reduce the brightness of the TV to a level that consumes approximately 20 percent less energy than when the feature is turned off. The reduction in brightness will be less noticeable under low room lighting conditions.
Set Up (Continued) L BLUE SCREEN Automatically turns the screen blue if a broadcast signal is not received. 1 2 Press MENU to access MAIN MENU screen. Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “SETUP”.
Set Up (Continued) L AUTO INPUT The unit is preset to switch to the INPUT 2 mode automatically when VIDEO equipment is connected to the INPUT 2 terminal. Do the following to switch this feature off: 1 2 Press MENU to access MAIN MENU screen. Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “a” mark to “SETUP”.
Using the Video and Audio Input Jacks L Connecting video equipment for playback of video material. • When the television is connected to video equipment as shown below, the material being played back on the video equipment can be seen on the television screen. Connecting video device equipped with video output terminals.
Using the Video and Audio Input Jacks (Continued) (Rear connection terminals of TV) Video Equipment IN 1 COMPONENT Video Equipment with Component Video (Component Color) Output Jacks (Y, PB and PR) Y R LINE OUT AUDIO PB L PR VIDEO To AUDIO OUTPUT (L/R) To AUDIO OUTPUT (L) To AUDIO OUTPUT (R) L To COMPONENT VIDEO OUTPUT Jacks To VIDEO OUTPUT R L To watch video material playback. • Press the Remote’s INPUT button to select the VIDEO INPUT mode for the video equipment you wish to play.
Using the Audio Output Jacks L These jacks are used for connecting an external audio amplifier. The STEREO/MONO/SAP, VOLUME, MUTE and FAO functions can all be controlled via the television’s remote control or directly on the TV itself. These jacks relay the audio signal of all programs being displayed on the TV screen. (AUDIO OUTPUT JACKS are located on the rear of the cabinet.
Operation of Universal Remote Control • Universal Remote Control • “Identifying” Remote VCRs, cable TV conveters and DVDs Your Remote Control has been set at the factory to operate your TV and many remote control VCRs, cable TV conver ters and DVDs. However, in some cases an easy one-time setup step may be necessary before the Remote will operate accessory VCRs, cable TV converters and DVDs.
Operation of Universal Remote Control (Continued) TV POWER POWER REMOTE KEYPAD CATV TV DVD VCR DISPLAY INPUT 1 2 4 5 7 8 CATV/DVDTV/VCR DISPLAY 3 6 9 FLASHBACK ENTER 0 100 PERSONAL PREFERENCE A B C CH 8 VOL ; – MENU : VOL + 9 CH 9 VCR-CH 8 PLAY : REW ( CHANNEL UP (,)/ DOWN(9) g SKIP f MUTE POWER (DVD/VCR) POWER (DVD/VCR) D L STOP REC FWD ) PAUSE J • How to identify a VCR The remote control may already be set to operate your VCR.
Operation of Universal Remote Control (Continued) POWER TV POWER REMOTE KEYPAD CATV TV DVD VCR DISPLAY INPUT 1 2 3 4 5 7 8 CATV/DVD-TV/VCR INPUT DISPLAY 6 9 FLASHBACK ENTER 0 100 PERSONAL PREFERENCE A B C CH 8 VOL ; – MENU 9 CH 9 VCR-CH 8 PLAY : REW ( CHANNEL UP (,)/ DOWN(9) g SKIP f MUTE POWER (DVD/VCR) POWER (DVD/VCR) D : VOL + L STOP REC FWD ) PAUSE J TV • CATV • VCR • DVD • How to identify a DVD The remote control may already be set to operate your DVD.
Operation of Universal Remote Control (Continued) TV POWER POWER REMOTE KEYPAD CATV TV DVD VCR DISPLAY INPUT 1 2 3 4 5 7 8 CATV/DVD-TV/VCR DISPLAY 6 9 FLASHBACK ENTER 0 100 PERSONAL PREFERENCE A B C CH 8 VOL ; – MENU D : VOL + 9 CH g SKIP f MUTE 9 VCR-CH 8 POWER (DVD/VCR) PLAY : REW ( L STOP CHANNEL UP (,)/ DOWN(9) REC FWD ) PAUSE J TV • CATV • VCR • DVD • How to identify a cable converter Setting Method Refer to the following steps and list to quickly find the remote
Before Calling for Service Is TV plugged in? Power at outlet? X Is TV’s POWER button on? X X Color on Part of the Screen Appears Distored X External Electrical Noise Interfering with TV’s Operation No Picture or Sound X Dark and Blank Picture X Sound OK, Picture Poor X Picture OK, Sound Poor Ghosts in Picture X Picture Blurred X X X If outside antenna is being used, check for broken wire. X Check for local interference or external electrical noise.
Specifications MODEL 20F650 Receiving System NTSC Stereo Broadcast MTS/SAP Reception Channels AIR VHF 2-13 ch UHF 14-69 ch CATV 1-125 ch Channel Tuning 181-channel Reception PLL tuning system Antenna Input Impedance VHF/UHF 75 ohm Unbalanced Screen Size (Visible Area) 20˝ Diagonally Measured (50.8 cm) Terminals Audio/Video input × 2 (Front x 1, Rear x 1), COMPONENT-IN × 1 (Rear), Audio Output × 1 (Rear) Sound Output 2.
(ESPAÑOL) Lea estas instrucciones cuidadosamente y consérvelas a la mano para consultarlas en el futuro. IMPORTANTE Sírvase anotar el modelo del televisor y los números de serie en el espacio provisto, para ayudar a reportar en caso de pérdida o robo. Los números están ubicados en la parte posterior del televisor.
INFORMACIÓN IMPORTANTE (Continuación) PRECAUCIÓN: • No coloque el cable de alimentación de CA debajo del televisor u otro elemento pesado. • Para impedir un incendio, no ponga nunca ningún tipo de vela o llama al descubierto encima o cerca del televisor. • Para impedir un incendio o una descarga eléctrica, no exponga este aparato al goteo ni a las salpicaduras. Tampoco deberán ponerse encima de los productos objetos llenos de líquidos como, por ejemplo, floreros.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES (Continuación) 13. Cumpla con todos los avisos y las instrucciones marcados en el televisor. 14. Si se conecta una antena exterior al televisor, asegúrese de que el sistema de antena esté conectado a tierra para obtener cierta protección ante los aumentos de voltaje y la acumulación de cargas estáticas.
Referencia rápida de los controles de operación • Nombres de los Componentes (ESPAÑOL) Panel Delantero ALIMENTACION (POWER) Pulsando → Enciende (On). Pulsando nuevamente → Apaga (Off). TERMINALES IN 2 DE ENTRADA VIDEO/AUDIO IN 2 SENSOR DE CONTROL REMOTE (POR DENTRO DE LA PUERTA) MENU (MENU) Pulsando → Accede al MENU PRINCIPAL. Pulsando nuevamente → Sale del MENU PRINCIPAL. CANAL SUPERIOR/INFERIOR (8) Selecciona el siguiente canal superior. (9) Selecciona el siguiente canal inferior.
Referencia rápida de los controles de operación (Continuación) • Nombres de los Componentes Funciones Basicas Del Control Remoto Ventanilla del transmisor de infrarrojos ALIMENTACION (POWER) Pulsando → Enciende (On). Pulsando nuevamente → Apaga (Off). TECLADO A DISTANCIA (REMOTE KEYPAD) Para tener acceso a cualquier canal empleando las teclas. POWER RETORNO AL CANAL ANTERIOR (FLASHBACK) Para volver al canal anterior.
Antes de llamar al servicio de reparaciones X X X X El color se ve distorsionado en parte de la pantalla X Imagen oscura y en blanco X Interferencia de ruido eléctrico externo con el funcionamento del televisor Imagen adecuada, sonido malo X No hay imagen ni sonido X Imagen borrosa X Sonido adecuado, imagen mala X Franjas en la imagen X Imagen fantasma X Mala recepción de algunos canales No hay color X Imagen débil Imagen distorsionada El mando a distancia no funciona La imagen s
(FRANÇAIS) Lisez attentivement ces instructions et gardez-les à proximité pour toute référence ultérieure. IMPORTANT Afin de vous aider en cas de perte ou de vol, inscrivez les numéros de série et de modèle du téléviseur dans les espaces fournis à cet effet. Ces numéros sont situés à l’arrière du téléviseur.
INFORMATIONS IMPORTANTES (Suite) ATTENTION: • Ne placez pas le cordon d’alimentation sous le téléviseur ou sous tout autre objet lourd. • Ne placez pas le bougies ni de flammes nues sur le téléviseur ou à sa proximité, afin d’éviter les incendies. • Veillez à ne pas éclabousser ni faire tomber de l’eau sur ces appareils afin d’éviter les incendies ou les électrocutions. Ne placez jamais d’objets remplis de liquide, comme des vases, sur ces appareils.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES (Suite) 13. Respectez tous les avertissements et instructions mentionnés sur la télévision. 14. Si une antenne extérieure est raccordée à la télévision, veillez à ce que le système d’antenne soit relié à la terre de façon à fournir une protection vis-à-vis des poussées de tension et des charges électrostatiques accumulées.
Référence rapide sur les commandes • Nomenclature (FRANÇAIS) Panneau Avant ALIMENTATION (POWER) Appuyer → Pour mettre sous tension. Appuyer de nouveau → Pour mettre hors tension. ENTREE VIDEO IN 2 G-AUDIO-D (DERRIÉRE LE VOLET) CAPTEUR DE TÉLÉCOMMANDE RÈGLAGE (MENU) Appuyer → Accès au MENU PRINCIPAL. Appuyer de nouveau → Sortie du MENU PRINCIPAL. CANAL HAUT/BAS (8) Sélectionne le canal supérieur suivant. (9) Sélectionne le canal inférieur précédent.
Référence rapide sur les commandes (Suite) • Nomenclature Fonctions de base de la télécommande Fenêtre d’émission du signal infrarouge ALIMENTATION (POWER) Appuyer → Pour mettre sous tension. Appuyer de nouveau → Pour mettre hors tension. POWER PAVE NUMERIQUE DE COMMANDE A DISTANCE (REMOTE KEYPAD) Sélectionne directement le canal voulu sur le pavé numérique. RETOUR (FLASHBACK) Rappelle le canal regardé précédent.
Avant d’appeler un réparateur X X X X Couleur sur une partie de l’écran semble altérée X Image sombre et vide X Bruit électrique extérieur interférant avec le fonctionnement du téléviseur Image normale, son médiocre X Ni son, ni image X Image brouillée X Son normal, image médiocre X Lignes ou rayures dans l’image X Images fantômes X Faible réception de certains canaux Pas de couleur X Image affaiblie Distorsion de l’image La télécommande ne fonctionne pas L’image défile verticale
Limited Warranty CONSUMER LIMITED WARRANTY SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the “Product”), when shipped in its original container, will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective Product or part thereof with a new or remanufactured equivalent at no charge to the purchaser for parts or labor for the period(s) set forth below.
