L Inhoud Veiligheidsvoorschriften |, Lijst met eigenschappen . Plaatsen van de batterijen van de af Antenne aansluitingen Bedieningsorganen en aansluitingen . Auto installatie Inschakelen var het torste! . Bediening van de TV Audio afstellingen stadsbediening .. 30 Luur van de menu's Afstelling van het beeld Instellingsfunctie van de kenmerken Teletekst functie 21-pin Eurc-SCART en 21-pin Audio/Vi Typische aansluitingen .. Verhelpen van storingen Technische gegevens voor de televisie ontvanger .
(_Snelle referentiegids ) (ingesicten accessoires Bij dit product zijn batterijen geleverd. e . Wanneer deze leeg Sy zijn, moet u ze niet T weggooien maar inleveren als KCA. Afstandsbediening Bedieningshandieiding Droge batterijen type AA ( Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening ) Voor u het Tv-toestel voor de eerste keer gebruikt, dient u de bijgevoegde droge batterijen in de afstandsbediening te plaatsen, 1. Met tw duimnagel kunt u de sleuf 2. Plaats twee baterlien 1,5 V formats 3.
(_ Bedieningsorganen en aansluitingen ) VOORZLIDE . Hoofdschakelaar ON/QFF Programmakeuzes {omhoog/amlaag) SHARP ©w Geluidsterktoets {omhoog/omlaag) Afstandsbedieningssensor = T‘T‘ Geluidsindicator 7. KLEP Binnenkant van de klep 8. Aansluiting hoofdtelefoon (18-800 stekker 1SS IR OPENEN VAN DE KLEP SHARP Door tegen de bovenkant van het deurtje te duwen zal het iets opengaan. Open het deurtje nu helemaal door hat met uw vinger naar u toe te trekken ACHTERZIJDE TV HF ingang 1.
&Auto Installatie Automatisch installatie Systeem Uw televisie beschikt over gen Automatie Inslallation Systeem waardoor de installatie wordt vergemakkelijkt, Dit nieuwe systeem wordt geactiveerd, wanneer u de televisie voor de eerste keer aanzet. Werkwijze: . Sluit de antennestekker aan op het antenne ingangsterminal aan de zijkant van uw Tv-toestel. Verbind vervolgens het nefkabel van het Ty-toestel asn een 220-240V net aan, Druk op de hoofdschakelaar aan de rechterkant van de televisie.
a} Dit programma wijzigen Deze captie gebruiken om het kanaat een uit 4 cijfers bestaande naam te geven of om de naam te veranderen, die bij sommige kanalen verschifrnt. Daarvoor dient u als volgt te werk gaan: a.1. Het programma met cursor OMHOOG/OMLAAG (2217 toetsen selecteren. a.2. De rode toets indrukken. a.8. De cursor omhoog toets indrukken om de sersle letter te veranderen.
Unschakeien ) ./ (Hoofdschakelaar asn/uittoets Marineer de hoofdschakelaar (O) AAN is gezet, gaat het aan/uitiampje branden en = zal uw televisie overgaan in de stand-by mode of de programmamode. Deze TV ontoy T o houdt de functie, die was ingeschakeld toen de TV via de hoofdschakelaar (O ) werd uitgeschakeld. Aan-Uit-larnpie Hoefs aan/utschakelaar .
( Bediening TV ) ((Kanaalkeuze ) @ Kanaalkeuzetoetsen Selecteer het programmakanaalnummer, dat u wilt bekijken met H, behulp van de kanaalkeuze toetsen. | T Rag ! Pars U kunt het on-screen display wissen door op de TV toets te drukken. Rog Pero Opmerking: De kanalen, die zich in de SKIP functie. bevinden, kunnen erop | Rag met deze knoppen niet worden gezien. Gebruik de ciffertoetsen om deze m’ © kanalen weer te geven.
((Audio afstellingen @ Geluidsinstelling luidsprekers (V . A} Stein het geluidsvolume af miet behulp van de (V .1 A)doetsen of door de cursor LINKS/RECHTS &/ toetsen in te drukken. Druk op de knoppen om het geluidsniveau te geluidsvolume indicatie verschijnt op het scherm, ‘ Opmerking: Om het geluidsvolume van de hoofdtelefoons af te stellen, zie GELUIDSNIVEAUS menu op pagina 42. Geluid-itschakeltoets () ] Druk op deze toets om het geluid uit te schakelen. Het symbool «JUTE» verschijnt op het scherm.
((Andere kenmerken ] > ® Video keuzetoets (tv-video) De signaalbron kan van elke van de ingangsklemmen in deze functie W geselacteard worden. 1. Druk op de tv-video keuzetoets. [ 2. Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG toetsen L) om EUROSOART gen signaalbron *e selecteren: TV, Euro-SCART of AV-1. — 3. Druk opnieuw op de TV/VIDEQ toets om het on-screen-display te AV-1 wissen. Tijdtoets Als u deze toets indrukt verschijnt de juiste tijd op het scherm.
(Structuur van de menu’s Dit Tw-tosstol heeft ean HOOFD MENU mel ver basismenu's waardoor u toegang heeft tot de verschillende functies. Deze menu’s zijn als volgt afgebeeld.
van het beeld ) De kwaliteit van het beeld (CONTRAST, KLEUR, HELDER, SCHERPTE, KLEURCONTROLE 2n NORMAAL) kan in dit ment worden afgesteld, 1. Druk op de MENU @ toets om het HOOFD menu te bekijken, Blans > 2. Druk op de cursor OMLAAG (& toets om BEELDINSTELLINGEN te selecteren, 3. Druk op de MENU ® toets om het BEELD menu weer te geven. 4. Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG I toetsen STEL ANDERE FUNCTIES I om een optie uit de lijst te selecteren (CONTRAST, KLEUR, HELDER, SCHERPTE, NORMAAL).
( Geul € instellingen funk! S Geluidskwaliteit (HOOFDVOLUME, KOPTELEFOON VOLUME, BALANS, LAAG/HOOG, FUNCTIE en NORMALISEREN) kunnen in deze functie afgesteld worden, 1. Druk op de MENU @ toets-om het GELUID menu weer te gaven. 2. Druk op de cursor OMLAAG (s toets om beeldinstellingen te selecteren, D> w Druk op de MENU @ taats om het BEELD menu weer te geven. 4. Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG toetsen om een uit de st te selecteren (VOLUME, LAAG, HOOG, BALANS, NORMAAL), 5. Stel de niveaus af m.b.v..
Kinsieiiingsfunctie voor eigenschappen Hiermee kunt u een TAAL voor de beeldmenu’s kiezen, de INSCHAKELEN en UIT-TIMER instellen en alle functies bekijken waarover uw TV beschikt. 1. Druk op de MENU @ toets om het HOOFD menu te bekijken. 2. Druk op de cursor OMHOOG (&2 toets om «TEL ANDERE FUNCTIES IN», © . Druk op de MENU @ toets om het KENMERKEN menu weer te geven. 4. Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG ~ toetsen om een OPTIE uit de lijst te selecteren TAAL, INSCHAKELEN, UIT TIMER Oder DEMO).
INSCHAKELEN {AAN-TIMER) De aan-timer wordt gebruikt om gedurende 24 uur per dag het Bl INSCHAKELEN TN aanzetten van de TV te kunnen programmeren. INSGH. 6.2.a. Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG toetsen om de werkelijke TIJD of de te selecteren Om de werkelijke tijd te programmeren: Om deze functie te Kunnen gebruiken is het belangrijk de werkelite tijd af te ANNULEREN stelen.
{_Demo De demonstratiefunctie geeft een overzicht van alle op ot Tv-toestel beschikbare functies. 1. Druk op de MENU @ toets om het HOOFD menu te bekken. 2. Druk tweemaal op de cursor OMHOOG toets om STEL ANDERE FUNCTIES IN te selecteren. 3. Druk op de MENU @ toets om het KENMERKEN menu weer fe geven. 4. Druk op de cursor OMHOOG (525 toets em DEMO te selecte ren. . 5. Druk op de MENU @ toets om de demonstratie te beginnen. 8. Druk op een willekeurige toets van de afstandsbediening om de functie verlaten.
" (_Handinstelling voorkeuzekanalen {met behulp van werkelijke kanaalnummers) GAY A\)‘ "\v} e N 2. Druk op de MENU @ toets om het HOOFD menu te bekijken. \;;fi MSU\' T 5 3. Druk op de cursor OMHOOG toets om INSTALLEER EN STEL INSTELLINGEN | AUDIT INSTELLINGEN STEL ANDERE FUNCTIES IN v > INSTALLEER L LENSTRA 4. Druk op de MENU @ toets om het INSTALLATIE menu weer te geven. bias > T kAL B Pross o Choy = [ raarst _F KWI[V i ENT T T [ opstaan_ ] feguen 5.
( Handinstelling voorkeuzekanaien {voorinstelling Druk op de knop Cursor NAAR RECHTS . Druk op de knop Cursor NAAR LINKS/NAAR RECHTS & Selecteer het programmakanaal nummer dat u wilt stalinisten mat behulp van de ciffertostsen. . Druk op de MENU @ toets om het HOOFD menu te bekijken. . Druk op de cursor OMHOOG L&) toets om INSTALLEER EN STEL AF te selecteren. . Druk op de MENU @ toets om het INSTALLATIE menu weer te geven. = om de optie CH/CC te kazen. .
{ Nadat de voorkeuze-insieiling is uitgevoerd De volgende mogelijkheden zijn beschikbaar voor vooringestelde kanalen: @ Fijn afstemming {Fine tuning) Wanneer een voorgeprogrammeerd kanaal sint Scherp is afgesteld, kunt u het kanaal in deze functie bijstellen 1. Selecteer het kanaalnummer dat u wilt bijstellen met behulp van de ciffertastsen Druk.op de MENU @ toets om het HOOFD menu te bekijken. 3. Druk op de cursor OMHOOG (22277 toets om INSTALLEER EN STEL AF te selecteren. 4.
// e (TELETEKST ) ® watts teletekst? Teletekst is een informatieservice, georganiseerd als een tijdschrift, welke wordt verleend door Tv-stations ter aanvulling van de gewone Tv-uitzendingen, Uw TV ontvangt specials teletekst-signalen, uitgezonden door een Tv-station, deze verwerkt de informatie en vertoont deze grafisch op het beeldscherm. Nieuws.
P12 P300 lans De toetsen voer List 42,5 (TOP of FLOR TELETEKST) GEEL . . WEEL indrukken Druk £8) in vair hat opstaan in het geheugen b} Snelle paginaketize Kies het gewenste programmakanaal Druk de TEKST/MIX toets in. Als.u gen paginanummer wilt oproepen dat in de gekleurde kadertjes is geprojecteerd, drukt u gewoon de overeenkomstige gekleurde toets in. ¢} 0-9 cijfertoetsen Hiermee kunt u de gewenste paginanummers intoetsen {kies bij. P, 100: druk 1,0,0 in) dy Paginakeuze (OMHOOG/OMLAAG) .
® Kioktosts mode: Wanneer een TV signaal met teletekstinformatie wordt ontvangen verschijnt door op deze toets te drukken de informatie over de werkelijke tijd links boven op het beeldscherm. In de teletekst mode: wanneer san teletekstpagina verborgen sub-pagina’s of getimede pagina's beval, kunnen deze pagina’s op de volgende manier worden bekeken: 1. Dirk op dé KLOK toets verschijnt op het scherm. 2. Oer vier ciffers in overeenkomstig de gewenste sub-pagina. Bijvoorbeeld 0021 is sub-pagina 21.
van storingen ) De hieronder beschreven situaties duiden niet altijd op een storing. Lees onderstaande bate! daarom door voordat u de Technische Service inschakelt. Indien u er niet in slaagt het probleem aan de hand van deze gids te verhelpen, de stekker it het stopcontact trekken en de Technische Service bellen.
cynische gegevens voor televisie ontvangers ) . Stein: IC vastesiof kienurentelevisie ontvanger Modellen: 54F5-518, B3FS-5138 Chassis: CA-10 Chassis (IC Transistor Chassis) 1. Ontvangen standaard uitzendingen KIR TV standaardsysteem PAL B/G 2, Ontvangen kanalen VHF: E2-E12 CH UHF: E21-E69 CH [7:] HYPEBRAND 1-841 GC % 3. Ontvangstsysteem Geluid DUITS STEREO (1GR) 5 Kleurensysteem PAL [ Veldfrequentie Pal 50/60 Hz g 4. Stroomtoevoer 220V-240V AC 50Hz % 54FS-51FS 63FS-51S & Stroomverbruik bij 240 125 Wh 6.
(ifihaudsofigave 21-potige audio/video 21-potige Eurc-SCART (RGB) . A AAN-Timer Achterzijde TV Afstandsbediening . . Afstellen van het beeld . Andere kenmerken . . . Antenneaansluitingen . Audio afstellingen Auto installatie (Herhalen van de) . Automatisch installatie systeern . . . Automatisch kanaalsorteersysteem B Balans P Bedieningen & aansluitingen . . . Blauwe uitschakeitimer B Demonstratie Fijn afstemming . .48 FLOR (Teletekst) .49 FRONT-TV 33 G Geluidinstellingsfunctie Geluidsindicatie . .